Baixe o aplicativo
educalingo
spaghetto

Significado de "spaghetto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPAGHETTO EM ITALIANO

spa · ghet · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAGHETTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spaghetto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPAGHETTO EM ITALIANO

espaguete

Spaghetti é uma massa produzida exclusivamente com farinha de trigo e água dura, com uma forma longa e fina e uma seção redonda.

definição de spaghetto no dicionário italiano

A definição de espaguete no dicionário é um tipo de alimento longo e fino, sem um buraco, para ser comido seco com vários temperos: espaguete com manteiga, com molho, com molho de tomate.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAGHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · rocchetto · sacchetto · seghetto · traghetto · tronchetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAGHETTO

spagato · spagheria · spaghettata · spaghetteria · spaghetti · spaghetti house · spaghetti western · spaginare · spaginatura · spagirica · spagirico · spagirismo · spagliamento · spagliare · spagliatore · spagliatura · spaglio · spagna · spagnaio · spagnola

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAGHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · ronchetto · tacchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Sinônimos e antônimos de spaghetto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPAGHETTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «spaghetto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAGHETTO»

spaghetto · ansia · batticuore · cagarella · cagotto · fifa · palpitazione · panico · paura · sbirola · spago · spavento · spigola · strizza · timore · trancia · tremarella · tremito · tremore · vongole · michele · nero · morto · spaghetto · quadrato · molisana · ricette · vero · cavallo · battaglia · corposo · quadrata · ruvido · colore · caldo · invitante · questo · formato · fonte · wikizionario · contenuto · aperto · western · film · italiana · prendersi · provare · pizzico · modi · dire · corriere · prendere · spaventarsi · molto · momento · grande · deriva · probabilmente · dall · immagine · salvera · polifemo · stagione · demand · miami · beach · recensioni · ristoranti · tripadvisor · trovi · imparziali · punteggio · piace ·

Tradutor on-line com a tradução de spaghetto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPAGHETTO

Conheça a tradução de spaghetto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de spaghetto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spaghetto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

意大利面条
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espaguetis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

spaghetti
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पघेटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معكرونة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спагетти
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espaguete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্প্যাঘেটি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

spaghetti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Spaghetti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spaghetti
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スパゲッティ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스파게티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Spaghetti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mì ống Ý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆரவாரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पगेटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

spagetti
70 milhões de falantes
it

italiano

spaghetto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spaghetti
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спагетті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spaghete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακαρόνια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spaghetti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spaghetti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spagetti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spaghetto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAGHETTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spaghetto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spaghetto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spaghetto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SPAGHETTO»

Citações e frases célebres com a palavra spaghetto.
1
Marco Malvaldi
Lo spaghetto cotto. Un esempio classico per spiegare i frattali.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAGHETTO»

Descubra o uso de spaghetto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spaghetto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tromba e altri racconti
Improvvisamente, senza accorgermene, puntai un ditino verso la barba del maestro e, con una strana allegria, annunziai la una scoperta: «Oh, uno spaghetto!». Lo giuro, la parola mi sfuggì di bocca innocentemente e senza alcuna cattiva ...
Chaim N. Bialik, 2003
2
Memorie di un cuoco di un bordello spaziale
C'è chi deduce che la pasta è cotta "al dente" quando, tirando uno spaghetto al soffitto o contro le mattonelle della cucina, lo spaghetto resta attaccato. O chi sostiene la necessità della presenza di un piccolo e microscopico puntino bianco di ...
Massimo Mongai, 2003
3
L'Italia della pasta
La sfoglia, tirata allo spessore di circa 2 mm è quindi tagliata a sottili striscioline di circa 1 mm di larghezza, la cui lunghezza dovrebbe essere pari a quella di un normale spaghetto. Si condiscono con sugo di pomodorini freschi e frutti di mare.
Cristina Ortolani, 2003
4
Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797
Devono essere allo spaghetto alle ore 19. Primo ducati 5o — Secondo ducati 20 Terzo ducati i5 — Quarto ducati io A mirra Croia. Momolo Pichinrle. Piero Panetti. Anzolo Barrotto. Giacomo Fritola. Beppo Coccaletta. Giambattista GidWani.
Fabio Mutinelli, 1841
5
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Devono essere allo spaghetto alle ore i9. Primo ducati 3o — Secondo ducati 20 Terzo ducati i5 — Quarto ducati io Andrea Ceola. Momolo Pichiorle. Piero Panetti . Anzolo Bagarotto. Giacomo Fritola. Beppo Coccaletta. Giambattista Giordani.
Fabio Mutinelli, 1841
6
Il DNA incontra Facebook: Viaggio nel supermarket della genetica
Chimicamente, questo spaghetto è formato dalla successione di quattro tipi diversi di unità chimiche chiamate basi nucleotidiche: adenina (A), timina (T), guanina (G) e citosina Esse costituiscono l'alfabeto del genoma: la loro successione ...
Sergio Pistoi, 2012
7
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Spaghetto. antico. Cav. Cocco. con. Pachino,. baccalà. e. Pecorino. del. Parco. RistoranteClemente,Sulmona (AQ) Profumatissimopiatto che coniugaduemust della gastronomia abruzzese:igraniduri dellagrandetradizione pastaia eilPecorino ...
Carlo Cambi, 2010
8
L'agricoltore sperimentato, che insegna ciocchè deve farsi ...
Giunti poi al principio del mese di Set— tembre, e vedure alcune Pera molto grosse, belle e Gimabili, ma in luoghi troppo csposti al vento, dove corrino pericolo di cadere prima che siauo fatte , fi piglino alcune sacchette fatte di spaghetto, ad ...
Cosimo Trinci, 1759
9
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Vedi Cera, Lasagna , Spaghetto. Spadaio. — Vedi Amatila nera. Spaghetto. « Di poi fa' di avere l'opera tua legata con uno spaghetto sufficiente a tenerla, avendo con una scopetta , o frasconcino, prima bene diguazzato e mescolato il detto ...
Benvenuto Cellini, 1857
10
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
Giunti poi al principio del mese diSe'ttemBte, evedute alcune Pera molto grosse, belle e stimabilí , ma in luoghi troppo es'posii al Vento , doVe corrino fieri;` ' colo di cadere prima che siano fatte, si piglino alcune sacchctte fatte di spaghetto, ad  ...
Cosimo Trinci, 1763

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAGHETTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spaghetto no contexto das seguintes notícias.
1
UEverofalso:c'è un complotto UE contro lo spaghetto alle vongole …
Per sintetizzare: non vieta lo spaghetto alla vongole, ma rende possibile mangiarlo anche nel futuro! Con questo #UEverofalso vorremmo fare ... «Paese Italia Press, jul 15»
2
Aperitivi, spaghi e arte: va forte Festina Lente
e scegliere la cotoletta leggera, lo spaghetto al pomodoro o altre semplici proposte sui 10-13 euro con servizio, acqua, vino e caffè inclusi. «Quotidiano.net, jul 15»
3
Baci al cinema, non poterne fare a meno
... o il dolce muso a muso tra Lilli e il suo amato, romanticamente e inconsapevolmente congiunti da uno spaghetto in Lilli e il vagabondo. «Film For Life, jul 15»
4
Ue, nessun complotto contro lo spaghetto alle vongole italiano
Roma, 22 lug. – Non c'è un complotto dell'Unione europea contro lo spaghetto alle vongole italiano. Dopo le polemiche sulle dimensioni delle ... «ContattoNews.it, jul 15»
5
Sapore di Mare: Tommaso Paradiso dei Thegiornalisti racconta i film …
Andiamo lontano e ci manca lo spaghetto al sugo, il Corriere dello sport, il calcio, la Lazio e la Roma, inglese zero, si fortifica il dialetto, ci si ... «Rockit, jul 15»
6
Torvaianica, cucina, ballo e cinema al Miami Beach FOTO
... ed essendo per lui la prima volta regista di un lungometraggio, tra uno spaghetto e l'altro faceva vedere agli amici-invitati alcuni spezzoni sul ... «Il Quotidiano del Lazio, jul 15»
7
Il Punto D: Damiano Donati a Lucca
Lo spaghetto è Benedetto Cavalieri, un formato che amo perché induce a una maggiore concentrazione, per via dello sforzo necessario per ... «Tiscali, jul 15»
8
Lezioni di cucina con lo chef stellato Matteo Baronetto
... da un senso di ribellione: “Mia mamma ha sempre cucinato molto male e mio padre non sa nemmeno cosa significhi farsi uno spaghetto! «Magazine delle donne, jul 15»
9
Lo Spaghetto Volante: signore del dubbio e patrono della scienza.
Avete presente quel tipo di persona - fastidiosamente scocciante - che, in barba alle convenzioni sociali di base, si sente in diritto di ... «Orgoglio Nerd, jul 15»
10
L'olio extravergine di oliva, le proprietà benefiche e una ricetta …
Anche questa volta Simona Ventura Tv ci propone un piatto veloce e appetitoso da preparare con l'olio extravergine: si tratta di uno spaghetto ... «Yahoo Notizie, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spaghetto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spaghetto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT