Baixe o aplicativo
educalingo
sproloquio

Significado de "sproloquio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPROLOQUIO EM ITALIANO

spro · lo · quio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPROLOQUIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sproloquio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPROLOQUIO EM ITALIANO

definição de sproloquio no dicionário italiano

A definição de rant no dicionário é um discurso prolongado, feito em tom enfático, mas confuso e inconclusivo: fez um s. duas horas sem convencer ninguém.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPROLOQUIO

andare in deliquio · breviloquio · cadere in deliquio · centiloquio · colloquio · deliquio · eloquio · magniloquio · moltiloquio · multiloquio · ossequio · procurare un deliquio · sciacquio · scialacquio · soliloquio · sonniloquio · stoltiloquio · turpiloquio · vaniloquio · ventriloquio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPROLOQUIO

sprofondamento · sprofondare · sprofondare in · sprofondare nell´incoscienza · sprofondarsi · sprofondato · sprofondatore · sprofondo · sproloqui · sproloquiare · sprolungare · spromettere · spronare · spronare a · spronata · spronato · spronatore · sprone · sproporzionale · sproporzionalità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPROLOQUIO

Dio · Principio · audio · buio · cuio · diventar buio · far buio · fuio · io · medio · punteggio · radio · ratio · rio · rosario · salto nel buio · servizio · studio · trio · usuario

Sinônimos e antônimos de sproloquio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPROLOQUIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sproloquio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPROLOQUIO»

sproloquio · chiacchierata · ciancia · ciarla · farneticamento · vaniloquio · sandrone · blasfemo · contrario · benigni · significato · sproloquio · treccani · sprolòquio · proloquium · esordio · introduzione · prolŏqui · dire · prima · annunciare · comp · avanti · loqui · parlare · wikizionario · bandiera · italiana · modifica · open · book · sostantivo · sproloqui · discorso · lungo · inutile · coerente · hyph · dizionari · corriere · della · sera · enfatico · noioso · inconcludente · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · spro · quio · lett · quii · prolisso · fatto · tono · confuso · fece · senza · convincere · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · sprizzolo · sprocco · sprofondare · sprolungare · spromettere · sprone · sperone · garzanti · linguistica · fare · degli · repubblica · convi · traduzione · dicios · traduzioni · claptrap · harangue · miglior · gratuito · tedesco · tante · altre · tempio · dello · quando · innamoro · seguo · delle · tape · tutte · negazione · innamorata · figuriamoci · seconda · superlativizzazione · antonimi · riguardo · nell ·

Tradutor on-line com a tradução de sproloquio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPROLOQUIO

Conheça a tradução de sproloquio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sproloquio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sproloquio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

胡言乱语
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

despotricar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शेख़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

декламация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

discurso retórico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্থহীন বাক্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diatribe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kata-kata kasar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schimpfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

わめきます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

호언 장담
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bengak-bengok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời nói rổng tuếch
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொந்தளிப்பாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

असे भाषण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farfaralık
70 milhões de falantes
it

italiano

sproloquio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tyrada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

декламація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

declama
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομπάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sproloquio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPROLOQUIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sproloquio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sproloquio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sproloquio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPROLOQUIO»

Descubra o uso de sproloquio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sproloquio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una tirada de rece al Fojo de Legnago sproloquio tra Cencio ...
Lu gran cose ,_elr'-gh"imprometexe ' f <' 1 I Finché un Veàoo.slo_faopretej '3 , ' Cm. Ma dal bonl 'de'lî'4PI'OPÌOHSÈGÌV' ; Micia. Voi tacete,.zitó-:là:. .;.'L . . . Poriè; preti,“ì'iepeSo, i =spant0, Ve credei idel-farwun: Santol- > - Con. Lè sta un ...
‎1870
2
L'esperienza del deserto. Dentro la Via della Conoscenza
ghiate veramente sulla sequela, ma per proporre alla sequela un cammino un po ' diversificato, e ciò che dite perlopiù naufraga nel mare dell'inconsapevolezza e nel mare del puro sproloquio. Io so che molti di voi possono reagire a questo, ...
Marina Cerchio, 2006
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Paternale, sgridata, sproloquio, lavata di capo, non sono nel vocabolario: ma l' uso gli ha accettati , perché conformi alle buone regole dell'analogia. Invece di lavata di capo, la Crusca ha lavacapo, che cosi dicevasi anticamente (2).
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
mm - Paternale, Sgridata, Rivellino, Sproloquio, ' Levata di capo. _ - Paternale, riprensione fatta con autorità quasi paterna; sgridata, ammonizione severa e rumorosa , 'da superiore a inferiore; sproloquio, parlata lunga, e che può essere e ...
‎1851
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
_- Palernale, riprensiene [atta con\ autorità quasi paterna; agridata, ammonizione severa e rumorosa, da superiore a inferiore; sproloquio, parlata lunga, e che può essere' e non essere risentita; riinno (dice il Rerrario), un ammonimento, ...
Niccolò Tommaseo, 1854
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Paternale, Sgridata, Rivellina, Sproloquio, Lavota di capo. Paternale, riprensione fatta con autorità che vorrebb' essere come di padre; sgridata, ammonizione severa e rumorosa, da superiore a inferiore; sproloquio, parlata lunga, e che può  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
L'io commedia in tre atti de' signori Labiche e E. Martin
RESOCONTO-.SPROLOQUIO . ' . vwvvvvv wvWvvvwvvvvv-M DCDPO TAVOLA Bando alle maschere - bando agli orpelli , Gessate il ragghio - magri asinelli , Non voglio crociti! - rane e marmotte Sole divorino - nastri e pagnotte ! Le gazze ...
Eugène Labiche, Carlo Rigault, Édouard Martin, 1869
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
V Paternale, sgridata, sproloquio, lavata di ca. po, non sono nel vocabolario: ma l 'uso gli ha accettati , perché conformi alle buone regole dell'analogia. Invece di lavata di capo ,"la Crusca ha taoacapo , che cosi dicevasi anticarpente 3).
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
9
La parola necessaria: saggio sulla poetica di Sbarbaro
L'interpretazione di Sproloquio d'estate deve dunque tener conto anche del contesto del libro Liquidazione nel suo assetto originario, della continuità spirituale ch'esso attesta con l'esperienza letteraria degli anni dei cosiddetti « primi trucioli» ...
Antonello Perli, 2008
10
Racconti umoristici un soldo: un'avventura galante ...
SPROLOQUIO. Fu detto l'istinto essere la legge dei brati. - Per quanto riserbata sia questa sentenza, e favorevole agli uomini, non cessa però di essere più un complimento che una definizione. L'istinto, checché se ne dica è una legge ...
Achille Giovanni Cagna, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPROLOQUIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sproloquio no contexto das seguintes notícias.
1
Santo Domingo, dal Tar uno schiaffo alla Farnesina – di Luca …
Dulcis in fundo, uno sproloquio sulle proprietà demaniali nel quale, tra l'altro, si conferma la proprietà di 3 terreni. Bingo!! Finalmente non sono ... «Italia chiama Italia, jul 15»
2
Positano assurdo comportamento di un dipendente comunale dopo …
... per capire cosa era successo, il quale dopo una serie di battute comincia uno sproloquio e chiude il telefono, a questo punto viene avvisato il ... «Positanonews, jul 15»
3
Tim Hunt e il commento sessista, ecco com'è andata
... giornalista scientifica che ha preso parte all'evento, il convegno è stato completamente rovinato dallo «sproloquio surreale» e dai «commenti ... «La Stampa, jul 15»
4
"Bissone, paese di vecchi"
Caro sindaco, potrei esimermi dal rispondere al suo abituale sproloquio sui media ma avendo supportato tramite interpellanza la lettera dei ... «Ticino News, jul 15»
5
Immigrati: sproloquio della Boldrini sui fondi per l'accoglienza
Immigrati: sproloquio della Boldrini sui fondi per l'accoglienza. NEWS, POLITICA lunedì, 20, luglio, 2015. An error occurred. Try watching this video on ... «Imola Oggi, jul 15»
6
Il fidanzato di mia sorella | Tom Vaughan
Momento CULT: lo sproloquio di Olivia (Salma Hayek) sugli uomini. Voto Film: 6. Seguiteci su Facebook & Twitter · Consulta la scheda del film. «Superga Cinema, jul 15»
7
L'irresistibile irrilevanza di Renzi
Un vero sproloquio dovuto all'ignoranza e alla malafede del nostro Premier, che non ha il coraggio, né le capacità, né la statura politica per ... «Altre Notizie, jul 15»
8
Matrimoni e diritti dei gay: un elenco di commenti discriminatori su …
SPROLOQUIO ED INDECENZA che escono dalla bocca di un anormale che essendo tra gli intoccabili si arroga il diritto di INSULTARE ... «UrbanPost, jul 15»
9
Game Therapy: ecco il trailer del film di FaviJ
fra uno schiamazzo e uno sproloquio, adesso è alla sua prima performance in qualità di attore cinematografico. Uno non diventa un "attore" ... «GAMEmag, jul 15»
10
Jim Carrey contro i vaccini e il governatore della California: fascista …
Non contento, il comico ha poi concluso lo sproloquio Twitter sollecitando tutti i propri seguaci a guardare Trace Amounts, documentario che ... «Gossipblog.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sproloquio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sproloquio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT