Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strafilaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAFILAGGIO EM ITALIANO

stra · fi · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFILAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Strafilaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRAFILAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «strafilaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strafilaggio no dicionário italiano

A definição de exfiltração no dicionário é a operação de extrusão.

La definizione di strafilaggio nel dizionario è operazione dello strafilare.


Clique para ver a definição original de «strafilaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRAFILAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRAFILAGGIO

stradivario
stradone
stradoppio
stradotale
strafalciare
strafalcione
strafare
strafatto
strafelarsi
straffottenza
strafilare
strafogarsi
strafogata
straforare
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage
stragismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRAFILAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de strafilaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRAFILAGGIO»

strafilaggio strafilaggio treccani strafilàggio strafilare marina operazione mediante quale uniscono lembi pezzi tela mezzo spago passa traduzione dizionari repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli grandi stra làg dello cordicella lega telo della branda marinai corriere sera termine sapere lembidi fatta passare zagnegli occhielli praticati informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso unire facendo negli pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua larapedia ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend treccia dyneem accastillage diffusion acquisto dyneema® bobina acquistare marca cousin trova rima abbeveraggio abbordaggio

Tradutor on-line com a tradução de strafilaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAFILAGGIO

Conheça a tradução de strafilaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de strafilaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strafilaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

strafilaggio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strafilaggio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strafilaggio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strafilaggio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strafilaggio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strafilaggio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strafilaggio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strafilaggio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strafilaggio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strafilaggio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

strafilaggio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strafilaggio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strafilaggio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strafilaggio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strafilaggio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strafilaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strafilaggio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strafilaggio
70 milhões de falantes

italiano

strafilaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strafilaggio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strafilaggio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strafilaggio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strafilaggio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strafilaggio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strafilaggio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strafilaggio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strafilaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAFILAGGIO»

O termo «strafilaggio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.237 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strafilaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strafilaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «strafilaggio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre strafilaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRAFILAGGIO»

Descubra o uso de strafilaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strafilaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenni sull'esposizione italiana che ebbe luogo in Firenze ...
La regolarità, la lucidezza, l'eguaglianza, l'elasticità, la bella apparenza, l'ottima trattura sono proprietà quasi comuni a tutte le sete greggie esposte: la nettezza, la regolarità, l'alto grado di strafilaggio, il buon apprét, l'eccellente filato, ...
Alberto Romano Rivera, 1861
2
Rimario letterario della lingua italiana
strafilaggio (m.) fragile (a.) dagli (prep. art.) strozzinaggio (m.) agina portabagagli (m.) svantaggio (m.) capopagina (m.) aglia tatuaggio (m.) pagina (f.) accozzaglia (f.) telaggio (m.) agine anticaglia (f.) tiraggio (m.) cartilagine (f.) -1 assembraglia ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
La guarnizione di branda si compone di due giuochi dicapezz-iere e di uno strafilaggio. Ciascun giuoco di capezzieria si compone di un fascio di otto fili di merlîno bianco di metri o. 021 di circonferenza, e di metri l. 5o di lunghezza, stretti alla ...
Italy, 1873
4
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
La guarnizione di branda si compone di due giuochi di capezziere e di uno strafilaggio. Ciascun giuoco di capezziera si compone di un fascio di otto (ìli di merlino bianco di metri o. 021 di circonferenza, e di metri 1. 5o di lunghezza, stretti alla ...
Italy, 1873
5
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
La guarnizione di branda si compone di due giuochi di cappesziere e di uno strafilaggio. ... una gassa si collega la code/Js lunga metri 1,50 e di metri 0,035 di circonferenza,- — Lo strafilaggio lungo metri 6,60 e di metri 0,025 di circonferenza, ...
‎1873
6
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Ì2 Tovaglioli di tela .... 2 Coperte di lana 1 Coperta di cotone bianco . 1 Pugnale con cinturino di pelle nera 2 paia Stivalini di vitello con elastico . 3 pala Scarpe di cuoio bianco. 2 Brande . t Strafilaggio . 1 Cassa 18 paia Calzine di cotone .
Italy, 1893
7
L'Estremo Oriente: impressioni di viaggio del dottore Paolo ...
... dato l'ospitalità con che noi eravamo sacri a suoi occhi ed a qualunque appassionato cacciatore di teste: tuttavia quando io passai lo strafilaggio della branda attorno ad un bambù del tetto, mi capitò nelle mani una chioma di recente recisa; ...
Paolo Bocca, 1875
8
Memorie di un luogotenente di Vascello
Beroldo, Dalpino era rimasto quasi impiccato dallo strafilaggio del fiocco, ma col suo coltello da gabbiere si era disimpegnato, e poi giù il salto in mare. Nel brevissimo tempo, tra il pericolo di morte per strangolamento e quello di morte per ...
Augusto Vittorio Vecchj, 1897
9
Rivista marittima
... per suggerimento del colonnello medico L. Abbamondi, due teli che vengono riuniti al disopra del paziente con uno strafilaggio; ma a mio parere questa aggiunta, che diminuisce Poriginaria semplicità deIPapparecchio ideato dal Roselli, ...
‎1915
10
Garzanti italiano
... strafilaggio U Deriv. di filo, col pref. stra-. Straforarsi [stra-fo-gàr-si] v.intr.pron. [ io mi strafògo, tu ti strafòghi ecc. ] mangiare voracemente rischiando di strozzarsi f Da affogare, con sostituzione del pref. stra- ad a-. Straforare [stra-fo-rà-re] v.tr.
Pasquale Stoppelli, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAFILAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo strafilaggio no contexto das seguintes notícias.
1
MotoGP Le Mans, Prove Libere 1: Pedrosa davanti a Lorenzo e Rossi
... certo questa è la sua pista preferita poi dipende molto da quanto starà attento shuhei nakamoto al strafilaggio di gommine. ad austin e jerez ... «MotoGrandPrix.it, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strafilaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/strafilaggio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z