Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stradoppio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRADOPPIO EM ITALIANO

stra · dop · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRADOPPIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stradoppio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STRADOPPIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stradoppio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stradoppio no dicionário italiano

A definição de stradoppio no dicionário é de flor com estames e pistilos transformados em pétalas.

La definizione di stradoppio nel dizionario è di fiore con stami e pistilli trasformati in petali.


Clique para ver a definição original de «stradoppio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STRADOPPIO


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
gheppio
ghep·pio
girasole doppio
girasole doppio
loppio
lop·pio
melappio
me·lap·pio
oppio
op·pio
raddoppio
rad·dop·pio
ridoppio
ri·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stroppio
stroppio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STRADOPPIO

strada ferrata
strada nazionale
strada statale
stradaiolo
stradale
stradare
stradario
stradatura
stradello
stradicciola
stradicò
stradiere
stradina
stradino
stradiottesco
stradiotto
stradista
stradivario
stradone
stradotale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STRADOPPIO

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
galappio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

Sinônimos e antônimos de stradoppio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STRADOPPIO»

stradoppio stradoppio significato dizionari repubblica stra dóp fiore stami pistilli trasformati petali grandi mondorose anais segalas aphrodite artemis belle isis brennus charles darwin cottage maid forum acta plantarum pieno flos plenus quando tutti sono cangiati onde può produrre semi esaminando lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima trovare facile accoppio ampio anemoscopio bioscopio calappio caleidoscopio cappio carpiodizionario ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni prezzi lavorincasa cercavi scopri più vantaggiosi selezionati dalla redazione aziende dove comprarli trucchi angry words apalabrados with friend della lingua

Tradutor on-line com a tradução de stradoppio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRADOPPIO

Conheça a tradução de stradoppio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stradoppio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stradoppio» em italiano.

Tradutor português - chinês

stradoppio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stradoppio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stradoppio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stradoppio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stradoppio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stradoppio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stradoppio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stradoppio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stradoppio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stradoppio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stradoppio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stradoppio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stradoppio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stradoppio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stradoppio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stradoppio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stradoppio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stradoppio
70 milhões de falantes

italiano

stradoppio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stradoppio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stradoppio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stradoppio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stradoppio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stradoppio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stradoppio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stradoppio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stradoppio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRADOPPIO»

O termo «stradoppio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stradoppio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stradoppio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stradoppio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRADOPPIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stradoppio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stradoppio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stradoppio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STRADOPPIO»

Descubra o uso de stradoppio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stradoppio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cenni storici sulla introduzione di varie piante ...
Questo è quelloprobabiimente che il Barutl'aldi dice mugherina Portoghese (1) portato da Goa in Portogallo , e di lì in Toscana, col nome ancora di fior del cuore ; e sebbene lo dica stradoppio , non devesi credere il vero e tanto celebre di cui ...
Antonio Targioni-Tozzetti, 1853
2
250 quesiti di giardinaggio risolti
Ravenna, aprile Eccone una lista: Mon rêve, rosso purissimo, stradoppio; Norge, lilla chiaro; Perla, bianco puro, doppio; Giovinezza, rosa vivissimo; Meraviglia, lilla intenso puro, stradoppio; Souv. M.me Amelia, violetto puro; Weilchenblau, ...
Mario Calvino, Eva Mameli Calvino, 2011
3
Società agrario-botanica Burdin Maggiore e C.a Regio ...
50 (35' Mario Schiudler. . . . . . . . . . . . . . fiore grandissimo stradoppio bianco, lcggrrmente rosato, orlato ciriagio violacro I'. p .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 n 66 Maria Schmidl . . . . . . . . . . . . . .. g. bianco a punte orlatc c tinte di lavanda ...
Burdin, Ainé et Comp.e, 1851
4
Lessico.
Questa varietà ha già fiorito su diversi soggetti,' e sempre ebbe luogo la' moltiplicità dei colori, , 'l.° ordine. '_ _ ' Antont'etla Bigi, bianco puro, stradoppio, imbricato. Apollo, rosa delicato, largo imbricato, l.° ordine. Aurora Guiccfardim' ( sin.
‎1852
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Fiore moltiplicato o boltìplice o doppio. Flos semiplenus. Cosi chiamano quello che ha una quantità di petali maggiore del fiore semplice o naturale, ma non tutti i di cui stami o pistilli si sono convcrtiti in petali, come nel fiore pieno o stradoppio ; ...
Giovanni Gherardini, 1854
6
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
Le sue varietà prin» cipali sono volgarmente conosciute sotto i nomi di bastone dorato, violaciocco bruno, violaca'occo porporino, violaciocco stradoppio. Le tre prime hanno i fiori doppi e non danno semi: la quarta ha il fiore stradoppio e ...
‎1843
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Così chiamano quello che ha una quantità di petali maggiore del fiore semplice o naturale, ma non tutti i di cui stami o pistilli si sono convertili in petali, come nel fiore pieno o stradoppio ; cosi che può rendere fecondo il germe e maturare il ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Istituzioni botaniche
... e Stramonium: qualche volta in queste stesse specie ci si trovano molti lembi un dentro l' altro , e questo segue anche nel Jasminum Sambac , di cui si ha la bella varietà a fiore stradoppio , detta Mugherino di Goa. Talvolta in tali fiori le sole ...
Gaetano Savi, 1833
9
Saggio teorico-pratico sulle malattie delle piante del conte ...
... ed in questo casfi:ildì.orevi€he elriif-" mate solamente doppio. Ma 'quinîddfidlfl' ìtèhtìd'dd' fiore aolle.vasi un ciufl'et% di toglie verdi, ,Q,.U'tàiilrlî afl'atto il sesso fem'mino , allera può yeraÌnente il fioe re dirsi stradoppio. Qui par.Iasi solo del fior ...
Filippo Re, 1817
10
Nuovi Elementi Di Botanica
Finalmente quando oltre tutti gli stami , ancbei pîstilli son cangiati in petali, il fiore allora è stradoppio. Nell'Anemono: coronan'a, Ranurtculus asiz1ticus , Dz'ant/zus caryoplzyllus, Ro'sa gallica, R. centg'j'blia, R. bengalensis,_ si trovano ...
‎1820

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRADOPPIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stradoppio no contexto das seguintes notícias.
1
VivereVerde: il Garofano Dianthus, stupenda pianta molto rustica e …
Esistono specie a fiore doppio o stradoppio, e ai fiori seguono grosse capsule contenenti i semi. Coltivazione Terreno e Impianto Richiedono ... «Vivere Pesaro, jun 15»
2
Primule nuove
Da qualche tempo si trovano in molti vivai primule a fiore stradoppio, che formano cuscinetti molto scenografici o la serie Victoriana, che si ispira alle varietà ... «Lavorincasa.it, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stradoppio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stradoppio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z