Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tagliuolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAGLIUOLO EM ITALIANO

tagliuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAGLIUOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tagliuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tagliuolo no dicionário italiano

A definição de cinzel no dicionário é uma espécie de cinzel de aço para cortar barras de metal frio ou quente. Tagliuolo também é pequena porção, pedaço de carne, peixe e sim.: Algumas estacas de pulmão para o gato.

La definizione di tagliuolo nel dizionario è specie di scalpello di acciaio per tagliare sbarre di metallo a freddo o a caldo. Tagliuolo è anche piccola porzione, pezzetto di carne, di pesce, e sim.: alcuni taglioli di polmone per il gatto.


Clique para ver a definição original de «tagliuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TAGLIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
capriuolo
capriuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TAGLIUOLO

tagliavento
tagliazolle
taglieggiamento
taglieggiare
taglieggiato
taglieggiatore
tagliente
tagliere
taglieria
taglierina
taglierino
taglietto
taglio
tagliola
tagliolino
tagliolo
taglione
tagliuola
tagliuzzamento
tagliuzzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TAGLIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Sinônimos e antônimos de tagliuolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TAGLIUOLO»

tagliuolo tagliuolo grandi dizionari tagliolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano gliuò tagliuola tagliuzzamento look other dictionaries gliò garzanti linguistica termine parolatagliuolo anagramme italwordnet nome attrezzo usato fucinatore tagliare metalli dettagli variante registro unusual iperonimi iponimi parole rima ecco lista ancora

Tradutor on-line com a tradução de tagliuolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAGLIUOLO

Conheça a tradução de tagliuolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tagliuolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tagliuolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

tagliuolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tagliuolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tagliuolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tagliuolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tagliuolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tagliuolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tagliuolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tagliuolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tagliuolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tagliuolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tagliuolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tagliuolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tagliuolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tagliuolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tagliuolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tagliuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tagliuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tagliuolo
70 milhões de falantes

italiano

tagliuolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tagliuolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tagliuolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tagliuolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tagliuolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tagliuolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tagliuolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tagliuolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tagliuolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAGLIUOLO»

O termo «tagliuolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tagliuolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tagliuolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tagliuolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAGLIUOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tagliuolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tagliuolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tagliuolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TAGLIUOLO»

Descubra o uso de tagliuolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tagliuolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
TAGLIUOLO. s. m. Tranche ciseau. le, se è grosso, si taglia rovente, ed il tagliuolo che si usa per ciò, chiamasi tagliuolo a caldo ( è di gran misura, tagliasi a freddo col tagliuolo detto a freddo ( Tranche à froid), il quale ha il taglio più tozzo.
‎1849
2
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
TAGLIUOLO, s. m. Tronche, ciseau. Scalpello acciaiato , ora piano , ed ora a sgorbia , per tagliare il ferro , il quale se è grosso, si taglia rovente , ed il tagliuolo che si usa per ciò , chiamasi tagliuolo a caldo {Tronche à chaud); e se il ferro da  ...
‎1847
3
Vocabolario per gli inventari e le stime del Genio Militare
TAGLIUOLO DEL Toamromz. Stretto scarpello a taglio obbliquo. Serve a dividere in due un pezzo sul tornio, senza molta perdita di materiu. TAGLIUOLO mar. Mamvauo Tranche, Ciseau. Scarpello acciaiato, ora piano ed ora a sgorbia, per ...
‎1853
4
Principii di tecnologia meccanica: 1: Lavorazione dei ...
Il tagliuolo da incudine od a codolo (abschrot, tranche) è uno scalpello corto e largo che si inserisce nel foro della incudine col taglio all'insù. Si pone il ferro sullo spigolo del tagliuolo e si mezza battendolo a colpi di martello. Il tagliuolo a  ...
‎1872
5
Dizionario militare, etc
Specie di cuneo d'acciaio a foggia di scalpello, ora piano, ed ora a sgorbia, per tagliare il ferro, il quale, se è grosso, si taglia rovente, ed il TAGLIUOLO che scusa per ciò, chiamanlo TAGLIUOLO A CALDO (Tranche à alunni); e se il ferro da ...
Gregorio CARBONE, 1863
6
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
TAGLIUOLO, specie di cuneo d'acciaio , a foggia di scalpello a taglio ottuso, con cui, sull' incu_dìne , e a colpi di martello, si taglia da più lunga verga' quel tanto dl ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quello ...
Giacinto Carena, 1859
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Foro del tagliuolo. Quel foro che è tra il piano dell'incudine e uno dei corni. Bùs di cartòn. T. de' Tess. Regolatori. Fori che danno passo a quei soli aghi del telajo alla Jacquard i quali debbono sollevare quella parte di fili dell'ordito pei quali ...
Carlo Malaspina, 1856
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Coda a nèspola, Coda a granchio, quella che termina in quattro protuberanze angolose, le quali entrano in corrispondenti buche o incavi del Ceppo. Ceppo, grosso toppo d'albero, sul quale posa, ed è piantala l'Incudine. Tagliuolo, specie di ...
Giacinto Carena, 1853
9
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TAGLIUOLO.specie di cuneo d'acciaio, a foggia di scalpello a taglio ottuso. con cui, sull'incudine, e a colpi di martello, si taglia da più lunga verga quel tanto di ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quetlo la  ...
Giacinto Carena, 1859
10
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
TAGLIUOLO, specie di cuneo d'acciaio , a foggia di scalpello a taglio ottuso , con cui, sull' incudine , e a colpi di martello , si taglia da più lunga verga quel tanto di ferro che occorre per un determinato lavoro. TAGLIUOLO A CODOLO, è quello ...
Giacinto Carena, 1859

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tagliuolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tagliuolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z