Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "capriuolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPRIUOLO EM ITALIANO

capriuolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAPRIUOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «capriuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capriuolo no dicionário italiano

A definição de cervos no dicionário é o mamífero ruminante da ordem dos Artiodáctilos cujo macho tem chifres curtos e retos, pernas longas, rolamento elegante e peles avermelhadas, espalhados na Ásia e na Europa.

La definizione di capriuolo nel dizionario è mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili il cui maschio ha corna brevi e diritte, zampe lunghe, portamento elegante e pelame rossiccio, diffuso in Asia e in Europa.


Clique para ver a definição original de «capriuolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPRIUOLO


aiuolo
iuo·lo
al suolo
al suolo
assiuolo
assiuolo
cavriuolo
cavriuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
figliuolo
figliuolo
mariuolo
mariuolo
nocciuolo
nocciuolo
paiuolo
paiuolo
picciuolo
picciuolo
piuolo
piuolo
ruolo
ruo·lo
saggiuolo
saggiuolo
scafaiuolo
sca·fa·iuo·lo
suolo
suo·lo
tagliuolo
tagliuolo
usciuolo
usciuolo
vaiuolo
vaiuolo
vetriuolo
vetriuolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPRIUOLO

caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprile
caprilico
caprimulgo
caprinella
Caprini
caprinico
caprino
caprio
capriola
capriolare
capriolo
capripede
capriuola
capro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPRIUOLO

a ruolo
campagnuolo
civettuolo
duolo
lazzeruolo
lenzuolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
punteruolo
radere al suolo
soprassuolo
soprasuolo
sottosuolo
stuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vignuolo

Sinônimos e antônimos de capriuolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPRIUOLO»

capriuolo giuseppe italia linkedin visualizza profilo professionale capriuolo rete più grande mondo utilizzata professionisti giovanna bari tabaccherie paginegialle viale unita leggi recensioni degli utenti capriolo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione accademici firenze grandi dizionari libreria libri film segnala errori editore hoepli test home commercialista avellino commercialisti indirizzo telefono elenco provincia garzanti linguistica termine ricevitoria paginebianche numero mappa indicazioni stradali altre °°° unità virgilio teofilo baritoday cultura svago eventi ristoranti aziende multimedia foto video abbigliamento macchina cucire tabaccheria misterimprese ragione sociale informazioni utili cristina pubblico infojobs

Tradutor on-line com a tradução de capriuolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPRIUOLO

Conheça a tradução de capriuolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de capriuolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capriuolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

Capriuolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capriuolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Capriuolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Capriuolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Capriuolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Capriuolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capriuolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Capriuolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Capriuolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Capriuolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capriuolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Capriuolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Capriuolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capriuolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Capriuolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Capriuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Capriuolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capriuolo
70 milhões de falantes

italiano

capriuolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capriuolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Capriuolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capriuolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capriuolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Capriuolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Capriuolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Capriuolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capriuolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPRIUOLO»

O termo «capriuolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capriuolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capriuolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capriuolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAPRIUOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «capriuolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «capriuolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capriuolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPRIUOLO»

Descubra o uso de capriuolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capriuolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 4
gerezza de'movimenti, per la grandezza e per la vincita degli occhi ec. E siccome il Capriuolo non si trova nel paese abitato dalla gazzella, si crederebbe quasi, ch' eltro ella non sia, se non se un capriuolo degenerato, ovvero che il capriuolo ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
2
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Le gazzelle in generale, equeste in particolare, somigliano assai al capriuolo per la forgna del corpo, per le funzioni naturali, per la leggerezza démovimenti, per la grandezza e per la vivacità degli occhi, ec._-E siccome il capriuolo non si ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
3
Storia Naturale, Generale E Particolare
è più grande che nel capriuolo , ed egualmente grande che nel becco e nella camozza. La gazzella na trentadue denti , come il capri- nolo , il becco e la camozza ec. , otto incifivi alla mafcella inferiore , e fei mafcellari da ciafcun. lato delle due ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
4
Raccolta Di Storia Naturale
Ma le gazzelle fon diverfe dal capriuolo per la natura delle corna ; quelle del capriuolo fono una fpecie di ofìo maflic- cio , che cade e rinnovafì ogni anno , come quelle del cervo, le corna delia gazzella per l'oppofto fono vote al di dentro , e ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784
5
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
T. de* Cavali, fin tttyi $>fcrb , cavallo incordato, intirizzito. £R e h , n. capriuolo , cavriolo, cavriuolo. § (IR jUngei 9let), caprioletto fS t fi b 0 et , m. cavriolo, capriatto. ÌK f fi borf d)Clt, n.dim. caprioletto. 9v£f)brtft?n, ni. arrosto di capriuolo, cavriolo ...
Francesco Valentini, 1836
6
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
[re. Regnliren,v. a. regolare,ordina- Regnlirung, f. regolame nto,m. Regung , f. movimento , m. emozione, commozione, agi turione, f. Relt, n. Rehbock, m. cavriuolo, capriuolo , caprio, capriatto, m. [stito, m. Rehbraten, m. capriuolo a,ro- Rehe, a.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
7
Teatro completo
vostri epiteti al par di uno scolaro : io però potrei dirvi che la bestia di cui parlate era un capriuolo. 0l. Sir Natamele, haud credo. Dull. Non era un hau(l credo, era un capriuolo. 0l. Barbarissima sentenza! Vorrete voi, così insinuandovi, ...
William Shakespeare, 1853
8
L'oro maledetto per Giulio di Saint-Felix: 1
Il capriuolo pascolava in un aiuola. Il cane lo vede: si accovaccia, gli si fa più d' appresso, tiene per un momento la posta, e d'nn tratto si slancio sali'. ' nimaletto con impetuosilàr infernale. il capriolo salta e fugge. Il cane ne segue le traccie; ...
‎1857
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Avcva fatti di mezzo rilievo caprioletti., e porci cignali . .... •CAT Jt I.O.LO , e CATRIUOLO. Cavriuolo . Lat. capea . Gr. ïopiuit . Ar. Fur. 4. aj.'A pié difcende Verfo la donna , che . со- -' me. ripoi'ro Lupo alla macchia il capriuolo attende . Buon. Fier.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
10
Storia naturale, generale e particolare
Vol. ix. 70. falvatica , del Capo di Buona-fperanza , di Kolbe ; Condoma . Vol. xxv. 66. del Congo , di Kolbe ; Cafre di monta- £ na . Ibid. 77. d'Aagora. Vol. xxiv. 181. CAPRE di montagna. Vol. xxv. 73 CAPREA, Plinii; Capriuolo. Vol.
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), Louis Jean Marie Daubenton, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPRIUOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capriuolo no contexto das seguintes notícias.
1
In via Bellezia arriva l'estate del pavone
E allo stesso tempo presentare nuovi autori come la torinese Milena Capriuolo, che muovono i primi, ma già decisi passi nella scrittura teatrale ... «TorinoToday, jul 15»
2
Una «Stradina» a Barletta per la gara dei poeti
... che proprio attraverso la poesia è possibile veicolare valori di cultura e di pace - ha fatto sapere Gennaro Capriuolo della Cesaccop Arte -. «La Gazzetta del Mezzogiorno, jun 15»
3
Il Fasano calcio passa anche a Laterza
Capriuolo di Bari. Il Fasano vuole allungare la striscia di risultati utili consecutivi per rimanere agganciato al treno dei playoff e l'inizio della ... «Gofasano.it, mai 15»
4
NARDÒ – Corvino e Rana si scatenano con l'Hellas Taranto. Playoff …
Capriuolo nega due rigori, uno per parte: all'11' per un presunto fallo di mano di Palmisano in area granata e al 15′ per lo stesso episodio in ... «Salento Sport, abr 15»
5
Iniziativa per la festa della Donna
Ecco tutti i nomi delle ragazze designate nella domenica a loro dedicata dall'Organo Tecnico Sezionale: Martina Anglani, Antonella Capriuolo, ... «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, mar 15»
6
Vinovo Project Big Band al Barolo Jazz Club il 20 dicembre
... musicisti piemontesi come Gianni Basso, Johnny Capriuolo, Claudio e Fulvio Chiara, Fulvio Albano, Pippo Colucci ed altri hanno contribuito, ... «TargatoCn.it, dez 14»
7
Poesie come panni al vento grazie alla Stradina dei Poeti
«Anche per questo anno abbiamo voluto allestire questo evento che riscuote tanto successo da tutta Italia - ha commentato Gennaro Capriuolo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, ago 14»
8
Trani: Prout, una soluzione economica alla povertà ed alle …
Durante l'evento il relatore Massimo Capriuolo parlerà, nello specifico, del modello proutistico delle cooperative di Mondragòn. La teoria ... «TraniViva, mai 14»
9
Ug Manduria: Andria senza freni, 6-0 al Degli Ulivi
Il signor Capriuolo di Bari non ravvisa, e scatena l'ira dell'estremo difensore messapico, il quale finisce sul taccuino dei cattivi. Al 40' Di Rito ... «La Voce di Manduria, jan 14»
10
A Canosa un pari senza reti accontenta le squadre: gara tirata fino …
Arbitro: Luca Capriuolo della sezione di Bari, coadiuvato dagli assistenti Davide Sabatino e Giuseppe Panarese della Sezione di Foggia. tweet ... «Il Quotidiano Italiano, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capriuolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capriuolo>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z