Baixe o aplicativo
educalingo
tentamento

Significado de "tentamento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TENTAMENTO EM ITALIANO

ten · ta · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tentamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENTAMENTO EM ITALIANO

definição de tentamento no dicionário italiano

A definição de tentação no dicionário é a tentação. A tentação também é uma tentativa.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENTAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENTAMENTO

tentabile · tentacolare · tentacolo · tentare · tentare di · tentativi · tentativo · tentato · tentatore · tentazione · tentenna · tentennamento · tentennante · tentennare · tentennata · tentennatore · tentennella · tentennino · tentennio · tentennone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENTAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de tentamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENTAMENTO»

tentamento · tentamento · grandi · dizionari · tentamento† · mén · tentazione · tentativo · treccani · tentaménto · tentamentum · tentare · varianti · rispettivam · temptamentum · temptare · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · data · etimo · tentamĕntu · anche · garzanti · linguistica · termine · sapere · deriv · anagrammi · giacobbe · elenco · come · tontamente · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · rimario ·

Tradutor on-line com a tradução de tentamento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENTAMENTO

Conheça a tradução de tentamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tentamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentamento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tentamento
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tentamento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tentamento
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tentamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tentamento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tentamento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tentamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tentamento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tentamento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tentamento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tentamento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tentamento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tentamento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tentamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tentamento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tentamento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tentamento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tentamento
70 milhões de falantes
it

italiano

tentamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tentamento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tentamento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tentamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tentamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tentamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tentamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tentamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTAMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tentamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tentamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENTAMENTO»

Descubra o uso de tentamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle antichità picene
Aveva già dato querto forte il nome di Tentamento al fondo in cui era porto , come di fopra fi mortrò U54-)> H qual nome conferyò anche dopo, come apparifee dalla partita della cattedrale Dell'apparto del 156». di fopra citata; anzi quel folo ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1789
2
Memorie per la storia della chiesa Pesarese nel secolo XIII
Del Teatro fu fatta una For-, tezza , alia quale fu dato, non fo per quai ragione, il nome di Tentamento . Nel Cronico del Diplovatazio -Append, n. L û aflegna quefta fabbrica al 1296. per opera di Giovanni Malatefta, detto lo Sciancato, e fc ne ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, Annibale Olivieri degli Abati, 1779
3
Delle antichità picene dell'abate Giuseppe Colucci patrizio ...
... 'che dalla predetta nuova rocca'fi stacca , andando al mare ,si Aveva già dato questo forte il nome di Tentamento al fondo in cui era poflo , come di sopra si moflrb (254), il -qual nome _conservo anche dopo, come appariscc dalla partita_  ...
‎1789
4
Memorie del Porto di Pesaro
In un fuo fcritto, che preflb di me fi conferva, laí'ciô egli cosí notato : V antico Caße /lo , o Rocca di Pe faro era ove oggi fono le fue reliquie al luogo detto il Tentamento , ove era un porto gia c apace di navi , finita ne l 1296. come porta Г  ...
Annibale degli Abati Olivieri Giordani, 1774
5
Memorie Del Porto Di Pesaro
In un suo scritto, che presso di me si conserva, lasciò egli così notato; L' antico Castello, o Rocca di Pesaro era o've oggi sono le sue reliquie al luogo detto il Tentamento, o've era un. porto già capace di na'vi, finita nel 1296. come por— ta l ' ...
‎1774
6
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
ma è uso de'Sanesi di usar piu spesñ, so la B che l'I : c perciò dicono Tenta , Mesiura , Tegnere 5 e piu nobilmen-Î te i Fiorentini Tinta , Mislura , Tignere : Abbiamo ancora Tentazione , ch'è l'Atto del tentare , Tentamento , Prnova , Cimento .
‎1724
7
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... nè quelli che stringono i freni della carnalità, ma quelli ch' hanno vinto quello ' pocolino tentamento della mente e' sottilissimi commovimenti della mente, e che tanto hanno assottigliato quello sentimento, dico della carne, che non solamente  ...
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
8
Esercitazioni
7. p, 3o5 ) mi occorse dire che il Tentamento fu edificato da Gio. Sfatateti* > detto Io Sciancato, nell' anno i396; e ciò io diaii iull' autorità dello stesso Olivieri ( Storia della Chiesa pesarese, p. 63) e di alcuna Cronaca ; il che potrebbe trovarsi in ...
Accademia agraria, Pesaro, 1838
9
Memorie romane di antichità e di belle arti [ed. by L. ...
... viris editac sunt, quas mihi omnes ea qua par erat diligentia excu- lere propter angustiala temporis non licuit. Tentamento di corre%xioni nefasti Consolari dell' Al- meloveen di Clememte Cardinali dell' accademia Romana di Archeologia.
Luigi Cardinali, 1827
10
Il Memoriale Della Lingua Italiana: Che contiene l'Indice ...
Fare Tentamento.Or.28.6. . .. * diuerse'. Tenuta. Possederezñl'osseffione. 1. Far Motiuo.- Tentativo. Tenere, Possederc. Tenutella›Picci0la l'ossessione TENTlONE. Tcnzone. Contesa. a _Tener seco congiunto Tenuta:Capacirà. Più capace,e di ...
Giacomo Pergamini, Paolo Abriani, 1656
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tentamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT