Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "torpiglia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORPIGLIA EM ITALIANO

tor · pi · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORPIGLIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Torpiglia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORPIGLIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «torpiglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de torpiglia no dicionário italiano

A definição de torpiglia no dicionário é torpedo de peixe.

La definizione di torpiglia nel dizionario è pesce torpedine.


Clique para ver a definição original de «torpiglia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TORPIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TORPIGLIA

torpedine
torpediniera
torpediniere
torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidezza
torpidità
torpido
torpore
torque
torquemada
torr
torracchione
torraiolo
torrazzo
torre
torre campanaria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TORPIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Sinônimos e antônimos de torpiglia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TORPIGLIA»

torpiglia etimologia torpiglia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili significato dizionari repubblica glia glie zool pesce torpedine grandi torpiglia† garzanti linguistica antiq termine sapere antica denominazione della torpedine¶ torpille torpedo dinis treccani torpìglia alteraz come dĭnis antico nome invia articolo pubblica blog sito cosa scopri dizionarioitaliano dato passato alla data provenz torpio inis production imdb filmography join more details associazione nazionale allevatori cavallo trottatore genealogia

Tradutor on-line com a tradução de torpiglia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORPIGLIA

Conheça a tradução de torpiglia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de torpiglia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torpiglia» em italiano.

Tradutor português - chinês

torpiglia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torpiglia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torpiglia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

torpiglia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torpiglia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

torpiglia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torpiglia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

torpiglia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torpiglia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torpiglia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

torpiglia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

torpiglia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

torpiglia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torpiglia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torpiglia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

torpiglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

torpiglia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torpiglia
70 milhões de falantes

italiano

torpiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torpiglia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

torpiglia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torpiglia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torpiglia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torpiglia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torpiglia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torpiglia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torpiglia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORPIGLIA»

O termo «torpiglia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «torpiglia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torpiglia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «torpiglia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre torpiglia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TORPIGLIA»

Descubra o uso de torpiglia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torpiglia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...
C1ne'rvi, e di nervi tanto considerabili , quanto sono gli or— gani elettrici della torpiglìa . Si ha quindi fondamento di inserire , che nervi così consider-abili e così numerosi sreno principalmente destinati a radunare e dirigere illfluidoeletñ trico ...
‎1797
2
Contemplazione della natura ... arricchita delle molte note ...
__l_ nervi , e di nervi tanto conslderabili , quanto sono i organi elettrici della torpiglia. Si ha quindi fondame to di inferire , che nervi cosi considerabili e così numerosi sieno principalmente destinati a radunare e dirigere il fluido elettrico ad  ...
Charles Bonnet, 1818
3
Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...
Torpiglia, e che la pofliede anzi in grado più eminente. Al nottro Filico, che aveane notizia, è riuscito di far'pafl'are quella. {ingoiare Art lilla. dall' America. in lnghilterra: l' ha sottomella. alle me elime sperienze, che la Torpiglia , ed ha avuta. la.
Charles Bonnet, Francesco De_Rosa, 1787
4
Storia dell' elettricita'
Opinioni de' Fisici sulla causa della commozione nella torpiglia. Redi scoperse gli organi scuotitori, ed attribuì la scossa allo scagliamento di particelle sottilissime: all' incontro Borelli la derivò da una viva oscillazione delle parti tocche.
Antonio Carnevale-Arella, 1839
5
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
TORPEDINE, e TORPIGLIA (Torpedo, Torîlleî. Arma. catahalistica; macchina inemule inventata da Roberto Fnlton nel 1805 per guastaro e mandare in aria le navi: a nesto effetto e si sommerge a certa pro onditit nell' or no. un numero ...
Gregorio Carbone, 1863
6
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Modanatura che, per la sua tondezza , è anche detta Bastone , Tondino, e Astragalo V. BALD. TORPEDO , s. m. , e TORPEDINE, e TORPIGLIA, s. f., Torpèdo, Tor-V pilla. Macchina infernale inventata da Roberto Fulton per guastare e mandare ...
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
La macchina a torpiglia è posta alla prora. L'equipaggio si compone di tre meccanici, un pilota e nove fochisti. Lo Stromboli merita il suo nome. Quando vuol distruggere una nave, il battello-vulcano calasi nell' acqua e insidiosamente  ...
Giovanni De Castro, 1866
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
s. m. TORPEDINE c TORPIGLIA. s. f. Torpèdo, torpille. Macchina infernale inventata da Rohcrte Fulton per guastare e mandare in aria le navi: a questo effetto o si sommerge a certa profondità nell' acqua un numero sufliciente di tali artifizii , là ...
‎1849
9
Le opere di Cl. Claudianus, volgarizzamento e note di Gio. ...
CIJOBPE_Dl'NIE (l) Chi non udi della crudel torpiglia ll magistero indomito e le mire Forze, cui segna meritato un nome'? (2) Corpo ha molliccio e a lento nuoto repe Carponi, e appena su le trite arene Languida striscia. Pur natura i fianchi A  ...
Claudius Claudianus, 1871
10
Storia dell'elettricita di Antonio Carnevale-Arella
i : ! l I 1 * . '153 ' «n Opinioni de' Fisici sulla causa dElltl commozione nella torpiglia. Redi scoperse gli organi scuptit0ri, ed attri? bui la scossa allo siagliamento di particelle sottilissime. all'incontro Borelliila derivò da una viva Oscillazionqré' ...
‎1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torpiglia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/torpiglia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z