Baixe o aplicativo
educalingo
trasoriere

Significado de "trasoriere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRASORIERE EM ITALIANO

tra · ʃo · rie · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASORIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Trasoriere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASORIERE EM ITALIANO

definição de trasoriere no dicionário italiano

A definição de trashiere no dicionário é um tesoureiro.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRASORIERE

alturiere · balestriere · calzaturiere · cameriere · carceriere · corriere · furiere · guardabarriere · levriere · manifatturiere · negriere · petriere · terriere · tesoriere · triere · usuriere · verduriere · zanzariere · zatteriere · zuccheriere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRASORIERE

trasmutamento · trasmutanza · trasmutare · trasmutarsi · trasmutatore · trasmutazione · trasmutevole · trasognamento · trasognare · trasognato · traspadano · trasparente · trasparenza · trasparire · traspiantare · traspirabile · traspirare · traspiratorio · traspirazione · trasponibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRASORIERE

bodriere · budriere · cantiere · capocarceriere · cavaliere · chiacchiere · confetturiere · consigliere · frontiere · minestriere · ministriere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scegliere · tamburiere · togliere · torriere

Sinônimos e antônimos de trasoriere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRASORIERE»

trasoriere · trasoriere · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · trasoriere† · riè · tesoriere · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · repubblica · ṣo · trasmutatore · trasmutazione · trasmutevole · trasognamento · trasognare · trasognato · traspadano · trasparente · treccani · traṡorière · trésorier · trésor · tesoro · gallicismo · pietro · dello · canigiano · trasorier · madama · mperatrice · trasorieri · sing · trasoriera · ammin · capo · tesoreria · cosa · scopri · dizionarioitaliano · giovanni · boccaccio · novella · numero · decamerone · bocc · nostro · compar · qualiparole · parole · iniziano · finiscono ·

Tradutor on-line com a tradução de trasoriere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRASORIERE

Conheça a tradução de trasoriere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de trasoriere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trasoriere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

trasoriere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trasoriere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trasoriere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trasoriere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trasoriere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trasoriere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trasoriere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trasoriere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trasoriere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trasoriere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trasoriere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trasoriere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trasoriere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trasoriere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trasoriere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trasoriere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trasoriere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trasoriere
70 milhões de falantes
it

italiano

trasoriere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trasoriere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trasoriere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trasoriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trasoriere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trasoriere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasoriere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trasoriere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trasoriere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASORIERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trasoriere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «trasoriere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre trasoriere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRASORIERE»

Descubra o uso de trasoriere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trasoriere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
TRASORIERE,. te«Hcre. aa<tttir. TRASPARENTE e sup. twpirntiuimn. trais luttai, tränt lucid «i. реЧчгИчч vr«tt traipaten- tt. Mttilisfimj. vtitit мл.'ь'1'j, Petr. THASPARENZA. _pellutHiui, Vilr. nrfut ftl- turHufO О f :if!uct mm TRASPARERE, traspartro, ...
Giuseppe Pasini, 1841
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Trasoriere . zluszuri . v. Conserva S. I. rbesauri cajlas . v. Tesauriere , Tesoriere . tbesauriure ._ v. Parc tesoro , Tesaure gioie . tbesauros e-olligert_ , *uel ranger- ne . v. are tesoro , Testine[giare , Tesaurizzare , Tesoregg-íare , Tesorízzare ...
‎1748
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Gr. Snaato oq':d'Aaé~ Bocc. nov. l'h~. n. Era quivi in que tempi nostro comprar Ptetro dello Canigiano, trasorier di Madama la 'mperadrice di Costantinopoli. Dep. Decam. I ig. Quello che in questa medesima novella si legge trasoriere, non è ...
‎1830
4
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
D'arma per alma, o per anima, nè di certe altre della medesima condizione, occorre qui dirne altro, chè le crediamo notissimo; e quello che in questa medesima Novella si legge trasoriere, non è così passato per errore; nè dia noja se altrove ...
‎1857
5
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1806 a ...
_ ' - , f , II. Il trasoriere sarà incaricato dell'amministrazione diffondi dell'istituto. Eglinon potrà eseguire pagamento senZa un mandato-Ldella somma' chqdovràsolvere , firmatod:fl presidente ,e_ dal segretario. Dopo il termine 5336 annrzron'r.
‎1846
6
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
occorre qui dirne altro, che le crediamo notissimo: e quello che in questa medesima Novella si legge trasoriere, non è cosi passato per errore, nè dia noia, se altrove e' dice pur secondo il comune uso tesoriere, che è questa loquela allora ...
‎1803
7
Il Decameron di Giovanni Boccaccio
D' arma per alma, o per anima, né di certe altre della medesima condizione, occorre qui dirne altro, che le crediamo notissime; e quello che in questa medesima Novella si legge: trasoriere, non è cosi passato per errore; né dia noia se altrove ...
Giovanni Boccaccio, Michele Colombo, Pietro Dal Rio, 1844
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Per idiotismi tu intendi Catemtta (per Caratteri), Oltalmia , Filogo , l'itaflo , Trasoriere, Scarpione, Pcdngra, Rema con tutto il coro soprannoverato. Perché dunque gli hai dati per favella purissima e signorile? Gli articoli di Razza, Sorta di pesce; ...
Vincenzo Monti, 1829
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... su cui scrivevano in vece di carta Tahellione, scrivono presso gli antichi Romani Tavolaccino , servo de' magistrati Tesoriere e Tesoriere, ministro e custode del tesoro Tetrarca, v. g., che comanda alla quarta parte del regno Trasoriere, ...
‎1852
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. Trasollecitamente. v. A. Sollecitislimlmente: Studiosissime. С1с. Trasordinare. V. Trasmodare. Trasordinariamente. V. Straordinariomente. Trasordinario. V. Straordinario. Trasordinato. V. Disordinato. Trasurdine. V. Disordlne. Trasoriere.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trasoriere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/trasoriere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT