Baixe o aplicativo
educalingo
uccellatoio

Significado de "uccellatoio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UCCELLATOIO EM ITALIANO

uc · cel · la · to · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE UCCELLATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Uccellatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UCCELLATOIO EM ITALIANO

definição de uccellatoio no dicionário italiano

A definição de um pássaro no dicionário é um lugar para o pássaro; Uccellanda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM UCCELLATOIO

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO UCCELLATOIO

uccellabile · uccellaccio · uccellagione · uccellaia · uccellaio · uccellame · uccellamento · uccellanda · uccellare · uccellato · uccellatore · uccellatura · uccelletto · Uccelli · uccelliera · uccellina · uccellina comune · uccellina minore · uccellina pennata · uccellinare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO UCCELLATOIO

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

Sinônimos e antônimos de uccellatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «UCCELLATOIO»

uccellatoio · uccellatoio · treccani · uccellatóio · uccellare · sinon · come · toponimo · nome · poggio · nord · firenze · poca · distanza · pratolino · ricordato · itinerario · cercina · comune · vaglia · bivio · dell · svolta · sinistra · questo · punto · inizia · lascia · valle · terzolle · entrare · brevemente · mugello · grandi · dizionari · tói · tecn · luogo · uccellanda · frazione · indettaglio · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · foto · video · significato · repubblica · garzanti · linguistica · termine · vendita · immobili · case · tecnocasa · abbiamo · trovato · parametri · inseriti · raggio · estendendo · ricerca · guidone · tempo · reale · previsioni · giorno · settimanali · nella · località · scopri · farà · sesto · fiorentino · della · dettaglio · iniziale · attualmente · punti · interesse · visitare · appartiene · territorio · monte · trova · cinque · miglia · quale · provie ·

Tradutor on-line com a tradução de uccellatoio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UCCELLATOIO

Conheça a tradução de uccellatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de uccellatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uccellatoio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Uccellatojo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Uccellatojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uccellatojo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Uccellatojo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Uccellatojo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Uccellatojo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Uccellatojo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Uccellatojo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Uccellatojo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Uccellatojo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Uccellatojo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Uccellatojo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Uccellatojo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Uccellatojo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uccellatojo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Uccellatojo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Uccellatojo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uccellatojo
70 milhões de falantes
it

italiano

uccellatoio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Uccellatojo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Uccellatojo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Uccellatojo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uccellatojo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uccellatojo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Uccellatojo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uccellatojo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uccellatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UCCELLATOIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uccellatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «uccellatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre uccellatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «UCCELLATOIO»

Descubra o uso de uccellatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uccellatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Tutti ileslì hanno Uccellatoio accrescendo il numero e guasiando il verso. A BF manca il foglio. V. 109. Qui fa una tale comparazione. Montemalo si è nel contado di Roma, ed è lo primo luogo donde si vede la cittade, lo quale Montemalo, ...
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1867
2
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... vinto Montemalo; che era dimostratore della magnificenzia di Roma a chi veniva verso Roma, come l'Uccellatoio è dimostratore della magnificenzia di Fiorenza a chi viene di verso Bologna a Fiorenza dall'Uccellatoio che era'de' Fiorintini, ...
Dante (Alighieri), 1862
3
Comedia di Dante degli Allagherii: 3
E però dice vogliendo mostrar Fiorenza a suo tempo non essere superba Fiorenza: Montemalo non era vinto di fortezza nè d'apparecchia. dal nostro Uccellatoio ancora. 110. Cioè che si come lo detto Montemalo fue vinto dallo Uccellatoio nel ...
‎1867
4
La Divina Commedia di Dante Allighieri: 3
Non era vinto ancora Montemalo ” Dal vostro Uccellatoio, che com'è vinto Nel montar su ', così sarà. nel calo. Bellincion Berti “' vid'io andar cinto Di cuoio e d' osso, e venir dallo specchio La donna sua senza 'l viso dipinto; E vidi ° quel di Nerli ...
‎1862
5
La Commedia di Dante Alighieri fiorentino novamente riveduta ...
Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che, com' e vinto Nel monta_r su, così sarà nel calo. Bellincion Berti vid' io andar cinto Di cuoio e d' osso, e venir dallo specchio La donna sua senza il viso dipinto; E vidi quel de' Nerli e ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1857
6
La commedia di Dante Alighieri Fiorentino
Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che, com' e vinto no Nel montar su, così sarà nel calo. Bellincion Berti vid' io andar cinto Di cuoio e d'osso, e venir dallo specchio La donna sua senza il viso dipinto ; E vidi quel de' Nerli ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1854
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri recata alla popolare ...
Dal vostro Uccellatoio, che, com'è vinto H0 Nel montar sù, cosi sarà nel calo. ' Montemario, donde si veggono le magnificenza di Roma, non era vinto ancora dal vostro Uccellatoio, donde si veggono i sontuosi edifizii di Firenze; il qual ...
Dante (Alighieri), 1865
8
La Commedia di Dante Alighieri: Paradiso. 3
Non era vinto ancora Montemalo Dal vostro Uccellatoio, che, com'è vinto Nel montar su, così sarà nel calo. Bellincion Berti vid' io andar cinto Di cuoio e d' osso , e venir dallo specchio La donna sua senza il viso dipinto; E vidi quel de' Nerli e  ...
‎1854
9
Glossario degli antichi volgari italiani
Infatti tutto quel che il Trecento propone, è sempre e soltanto il medesimo Uccellatoio di DA C 15 109-111 («Non era vinto ancora Montemalo / dal vostro Uccellatoio, che, com'è vinto / nel montar sù, così sarà nel calo»): l'Occellatoio di Jacopo ...
Giorgio Colussi, 2005
10
Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...
Ma chi è attento, si rende subito conto che i montarozzi qui proposti, "Montemalo " e "Uccellatoio ", già di suo, sono tutto un programma, e si pone a quella riflessione, cui sono inibiti tutti coloro che da tempo viaggiano fuori strada, più o meno ...
Gian Maria Ferretto, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UCCELLATOIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uccellatoio no contexto das seguintes notícias.
1
Buongiorno Toscana, tutti gli eventi
SESTO FIORENTINO (FI) - Ex ospedale Luzzi - Via dell'Uccellatoio, 6 ore 11:00. Una delegazione di consiglieri regionali di Fratelli d'Italia, tra cui il capogruppo ... «La Nazione, abr 13»
2
Corri sulla Francigena alla quattordicesima edizione
Le suggestive località della Casella e dell'Uccellatoio accompagnano i due chilometri successivi, fino a lasciare il percorso ufficiale della Francigena in vista ... «SienaFree.it, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uccellatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/uccellatoio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT