Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "varismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VARISMO EM ITALIANO

va · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Varismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «varismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

varo

Varismo

Termo de medicina varismo identifica a falta de simetria em uma articulação: em particular, um ângulo aberto é formado para dentro. O contrário é chamado valgismo. Il medicina il termine varismo identifica la mancata simmetria in un'articolazione: nello specifico viene a formarsi un angolo aperto verso l'interno. Il contrario è chiamato valgismo.

definição de varismo no dicionário italiano

A definição de varismo no dicionário é uma condição patológica para a qual dois segmentos ósseos contíguos, ou duas partes do mesmo segmento, formam um ângulo interior convexo em relação ao eixo médio do corpo, produzindo, no caso das pernas, um espaçamento dos joelhos.

La definizione di varismo nel dizionario è condizione patologica per la quale due segmenti ossei contigui, o due parti dello stesso segmento, formano tra loro un angolo convesso verso l'interno rispetto all'asse mediano del corpo, producendo, nel caso delle gambe, un distanziamento delle ginocchia.

Clique para ver a definição original de «varismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VARISMO

variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variolato
variometro
variopinto
varistore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de varismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VARISMO»

varismo valgismo bambini ginocchia cure arti inferiori tibiale piede medicina termine identifica mancata simmetria articolazione nello specifico viene formarsi angolo aperto verso interno contrario chiamato varismo treccani modificazione normale rapporto segmenti scheletrici adiacenti quando asse longitudinale primo forma quello secondo centro ortopedico fisioterapico agnello questi termini riferisce particolari posizionamenti parti corpo corporei rispetto quelli precedono ginocchio lasso flesso nonsolofitness principali malformazioni carico suggerimenti trattamento dizionari corriere della sera deformità dell segmento scheletrico arto esso presenta deviato significato repubblica ṣmo condizione patologica quale ossei contigui dello stesso formano loro valgisismo risponde delle sono spesso fisiologici normalmente presentano alla nascita circa osteotomia caso alle efficace ortopedia anni piccolo gambe arcuate virtù aggravato piedi piatti negli

Tradutor on-line com a tradução de varismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARISMO

Conheça a tradução de varismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de varismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «varismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

内翻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

varo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

varus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

varus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

варусная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

varo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

varus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

varus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Varus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Varus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内反
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내반
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

varus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

varus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतल्या बाजूस यरकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varus
70 milhões de falantes

italiano

varismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Varus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

варусная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

varus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραιβότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Varus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

varus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de varismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARISMO»

O termo «varismo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.313 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «varismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de varismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «varismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «varismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «varismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre varismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VARISMO»

Descubra o uso de varismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com varismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ortopediatria
All'esame obiettivo si osserva una deformazione in equinismo e supinazione del retropiede associato a varismo e a supinazione del medio-avampiede; il piede è quindi: • diretto in basso {equinismo); • diretto in dentro (varismo): • con la ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
2
Teoria della danza classica
niti valgismo, varismo, iperestensione e ipoestensione. Val- gismo e varismo corrispondono ai disallineamenti di coscia e gamba sul piano laterale ( riconoscibili di fronte o di spalle) (fig. 156 e 157). Iperestensione, o ginocchio recurvato, ...
Flavia Pappacena, 2005
3
Apparato muscolo-scheletrico
Le deviazioni sul piano frontale vengono definite in valgismo o in varismo in rapporto allo spostamento del frammento distale. La deformità viene definita in varismo quando il frammento distale appare deviato verso il piano mediano di ...
Frank H. Netter, 2002
4
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
4.2.1 Adduzione dell'avampiede o varismo metatarsale Il varismo metatarsale è una deformità del piede caratterizzata dalla rotazione interna delle ossa cuneiformi a livello dell'articolazione mediotarsica, associata a deviazione mediale delle ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
5
Chiroterapia. La medicina manuale per prevenire e curare le ...
La lassità in estensione con angolazione in varismo o in valgismo è un segno di rilievo e può essere indice di una lesione importante di strutture legamentose chiave dell'articolazione del ginocchio. Se vi è una significativa lassità in valgismo ...
Luigi Gori, 2005
6
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Ginocchia (valgismo e varismo) Ogni genitore è molto attento allo sviluppo fisico del proprio bambino per cui, appena il piccolo inizia a camminare, si preoccupa per le anomale posizioni che assumono gli arti inferiori. □ Valgismo delle ...
Paola Nannei Viganò, 2008
7
Ortopedia
Il retropiede dovrebbe essere valutato alla ricerca di varismo o valgismo e di equinismo. Il vero equinismo del retropiede è una condizione molto rara nei Pazienti con piede cavo. Qualora i Pazienti con piede cavo dovessero camminare sulle ...
Paolo Cabitza, 2013
8
Osteoporosi: le nuove prospettive in ortopedia e ...
Ciò porterà ad una progressione del varismo con una tendenza ad una nuova distensione del Legamento Collaterale Mediale (LCM) [14]. In questi casi trova indicazione l'osteotomia mediale di addizione interlegamentosa [12,14], che si basa ...
E.C. Marinoni, Ugo de Nicola, 2007
9
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
Tuttavia un leggero varismo può essere di grande aiuto per lo sportivo, poiché le ginocchia non si ostacolano l'una con l'altra e si può slanciare la gamba in avanti senza sbattere sull'altro ginocchio. I problemi di coloro che hanno il ginocchio ...
Victor Barker, 1998
10
I bambini crescono nonostante gli adulti
Sono treitipidi anomaliedel ginocchio che in genere inducono i genitori aconsultare il medico: ginocchiovaro(varismo), ginocchio valgo (valgismo), antiversione del collo femorale. Nel ginocchiovaro legambesi presentano incurvate come due ...
Giuseppe Ferrari, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo varismo no contexto das seguintes notícias.
1
Piede torto congenito: sintomi, cause e rimedi
Inoltre, possono essere presenti varismo e piede cavo – i cui sintomi sono diversi, così come gli esercizi per risolverlo - e, spesso, la malformazione può essere ... «Tanta Salute, jul 15»
2
Varismo ginocchio sx
Varismo ginocchio sx. Salve. sn una ragazza di 30 anni. nel'07 ho subito un intervento di artoscopia al ginocchio sx in seguito ad un trauma avuto 15 anni ... «Dica 33, mar 15»
3
Il ginocchio valgo o varo va corretto?
Ci sono però casi in cui varismo e valgismo non si correggono con la crescita, anzi peggiorano. Un ginocchio varo che peggiora nei primi 20 mesi di vita deve ... «Corriere della Sera, mar 15»
4
Pitalito recibe a los mejores baristas y catadores de café
La empresa huilense Café Valenzuela, organiza la Primera Escuela de Varismo y Catación en Pitalito. Aprender a catar café se ha convertido no solo en una ... «La Nación.com.co, fev 15»
5
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
Un disassetto strutturale del calcagno in varismo (cioè una sua deviazione verso l'interno) rappresenta un ulteriore fattore predisponente. Esistono anche forme ... «Medicitalia.it, jan 15»
6
Acondrogenesi: una causa di nanismo su base genetica
I piedi sono in atteggiamento di spiccato varismo. La displasia ossea è severa per quanto concerne il tratto rizomelico (prossimale o della radice dell'osso ... «Medicitalia.it, jan 15»
7
Gonalgia ginocchio dx e varismo
Oggi ho fatto la visita ortopedica con esito di gonalgia in vizio torsionale e varismo femoretibiale e mi è stato consigliato di fare esercizi di allungamento perché il ... «Dica 33, set 14»
8
Piede cavo: sintomi, soluzioni ed esercizi
Fra queste possiamo citare la prominenza dorsale, il varismo del retropiede, la flessione e le deformità delle dita. In ortopedia è una condizione che differisce ... «Tanta Salute, abr 14»
9
Ginocchio valgo e ginocchio varo Come intervenire per correggerli
Ciò significa che sia il varismo che il valgismo sono normali a seconda all'età del paziente a cui sono riferiti. Un ginocchio varo che peggiora nei primi 20 mesi ... «Corriere della Sera, mar 14»
10
Artrosi: fattori di rischio, sintomi, diagnosi, cura e prevenzione
CURA: Per curare efficacemente l'osteoartrosi vanno corrette le cause favorenti (perdita di peso nell'obeso, correzione ortopedica di varismo e valgismo, ... «Meteo Web, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Varismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/varismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z