Baixe o aplicativo
educalingo
yang

Significado de "yang" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YANG EM ITALIANO

yang


CATEGORIA GRAMATICAL DE YANG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Yang e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YANG EM ITALIANO

Yin e yang

O conceito de yin e yang é originário da filosofia chinesa antiga, muito provavelmente pela observação do dia que é deslocado para a noite e a noite no dia ou pelas observações e reflexões que Lao-Tsu fez ao fogo, observando a cor, o calor, a luz e a propensão da chama para crescer para cima. A partir daqui, toda a classificação em "yin" e "yang" também de todos os fenômenos naturais. Esta é uma concepção presente nas duas religiões propriamente chinesas: o taoísmo e o confucionismo. Este conceito também está na base de muitos ramos da ciência clássica chinesa, é um, e também é uma das diretrizes da medicina tradicional chinesa. É também um ponto central de muitas artes marciais chinesas ou exercícios como baguazhang, taijiquan, qi gong e adivinhação I Ching.

definição de yang no dicionário italiano

A definição de yang no dicionário é a filosofia Tao, princípio primário e positivo primário, complementar e oposto ao yin, que com ele constitui a essência de tudo o que existe.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM YANG

Minnesang · baby-gang · bang · big bang · boomerang · bumerang · clang · flashbang · gang · mustang · slang · trepang · ylang-ylang

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO YANG

y · yacht · yacht club · yacht-club · yachting · yachtsman · yak · yamatologia · yankee · yard · yatagan · yawl · ye-ye · yearling · yemenita · yen · yes-man · yeti · yiddish · yin

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO YANG

advertising · breaking · camping · engineering · feeling · holding · housing · manufacturing · marketing · meeting · missing · opening · parking · planning · ranking · rating · reading · ring · shopping · spring

Sinônimos e antônimos de yang no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «YANG»

yang · cristina · metin · rainie · fudong · traduzione · ming · jerry · cibi · concetto · origine · dall · antica · filosofia · cinese · molto · probabilmente · osservazione · giorno · tramuta · notte · italian · pack · tecnologie · alimentari · yang · produce · macchine · confezionamento · prodotti · buste · vaschette · sottovuoto · atmosfera · protettiva · unicamente · concetti · chiave · pensiero · tutto · cina · tempo · ritmici · hanno · dominato · intero · cosa · diviso · teoria · guide · supereva · considerata · filosofi · dell · universo · costituiscono · infatti · veri · propri · emblemi · dualità · citazioni · termini · semplificato · indicano · generica · coppia · elementi · opposti · complementari · inverno · radio · microfoni · niccolò · ferragamo · racconta · come · nata · idea · kiwi · social · network · ideato · quando · aveva · solo · anni · leggi · central · language · developed · ietf · netconf · data · modeling · working · group · netmod · defined · october ·

Tradutor on-line com a tradução de yang em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YANG

Conheça a tradução de yang a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de yang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yang» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

yang
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

yang
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

янь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

yang
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইয়াং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

yang
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Yang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

yang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யாங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यांग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yang
70 milhões de falantes
it

italiano

yang
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Yang
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

янь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Yang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιανγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

yang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yang

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YANG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yang
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «yang».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre yang

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «YANG»

Citações e frases célebres com a palavra yang.
1
Jeffery Deaver
Lo yang è intelligenza, movimento, prosperità, eccitazione, nuovi inizi, morbidezza, primavera ed estate, nascita. Lei.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «YANG»

Descubra o uso de yang na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yang e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pensieri che colpiscono. Gli aforismi di Bruce Lee per la ...
Yin-yang Sullo yin-yang. - Yin e yang rappresentano due parti interconnesse di un insieme, ognuna delle quali racchiude entro i propri confini le qualità del suo complementare. Etimologicamente, i due caratteri di yin e yang significano ...
Bruce Lee, 2003
2
Lo Yin e lo Yang Il Dualismo
dallo yinquiete, lo yinstaticità cresce grazie yangespansione, lo yin da solo muore nell'inerzia, lo yang da solo lascia tutto bruciato dietro di sé; lo Yin e lo Yang si bilanciano avicenda la polarità yinyang rende possibile il movimento ed il tutto si ...
LORENA MARSIGLIO, 2014
3
Dizionario Della Sapienza Orientale Buddhismo Induismo ...
Yin-yang chia 488 to » continuo è la qualità fondamentale di Yin e Yang. Il mutamento è il movimento del Tao. Anche la struttura degli esagrammi del Libro dei mutamenti (-» I-ching), dal quale proviene la coppia di concetti Yin e Yang, ...
Aa.vv.
4
La cucina dei cinque elementi. L'energia vitale in tavola
IL CONCETTO DI YIN E YANG Ognuno di voi probabilmente avrà già visto il tradizionale simbolo taoista di yin e yang, almeno una volta. Il cerchio, che simboleggia l'unità, viene suddiviso da una linea ondulata in una metà chiara ( yang) e ...
Christiane Seifert, 2007
5
Il nuovo libro della macrobiotica
Yang respinge yang. 6. Yin e yang combinati in proporzioni diverse producono fenomeni diversi. L'attrazione e la repulsione tra i fenomeni sono proporzionali al diverso rapporto di yin e yang. 7. Tutti i fenomeni sono effimeri perché cambia in  ...
Michio Kushi, 1989
6
Il medico di se stesso. Manuale pratico di medicina orientale
Il principio di Yin-Yang è assai semplice; eppure è sufficiente di solito per effettuare la diagnosi e indicare una cura. Tuttavia in alcuni casi — per l' agopuntura o per gli infusi di erbe — è necessaria una precisione maggiore. Quindi Yin e Yang ...
Naboru Muramoto, Michel Abehsera, 2006
7
Metafisica del sesso
Più caratteristica è però, nella tradizione estremo-orientale, la diade metafisica nella forma dello yang e dello yin, principi dei quali abbiamo già parlato e che vanno intesi sia come determinazioni elementari (eul-hi), sia come forze reali agenti ...
Julius Evola, 1994
8
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
Una condizione troppo yang può derivare da due fattori: (1) Da un eccesso di yang. E una condizione detta yang jitsu. (2) Da una carenza di yin. È una condizione detta yin kyo. 1 . YANG JITSU - ECCESSO DI YANG La causa alimentare di ...
David Sergel, 1995
9
Stop al mal di schiena con il qigong
mento è Yang, la tristezza è Yin e la felicità è Yang, la difesa è Yin e l'attacco è Yang, e così via. Secondo i praticanti di Qigong e medicina cinesi, bisogna cercare di capire lo Yin e 10 Yang della natura e del corpo umano prima di poter  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006
10
Testo classico di medicina interna dell'imperatore Giallo. ...
Si dice che c'è uno Yin nello Yin e che c'è uno Yang nello Yang. Quindi dall' apparire dell'alba fino a mezzogiorno prevale lo Yang del Cielo, che è lo Yang nello Yang. Da mezzogiorno fino al crepuscolo prevale lo Yang del Cielo, che è lo Yin ...
Ti Huang, I. Veith, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YANG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yang no contexto das seguintes notícias.
1
Wang Yang e Giannini per giornata Cina
Presenti alla cerimonia di apertura, fra gli altri, il vicepremier cinese Wang Yang, il ministro dell'Istruzione Stefania Giannini e il commissario generale di Expo ... «ANSA.it, jun 15»
2
Il vicepremier cinese Yang all'Expo a bordo di Italo
Prima volta a bordo di Italo per il vicepremier della Repubblica Popolare Cinese e per i 34 membri della delegazione. Wang Yang ha scelto, infatti, l'alta velocità ... «Il Messaggero, jun 15»
3
Nuoto, Sun Yang sopra i 15' nei 1.500
ROMA -Dopo aver visto i tempi di 200, 400 e 800 c'era da preoccuparsi. Invece Sun Yang nei 1.500 non impressiona è chiude in 15'00"73, un tempo modesto ... «Corriere dello Sport.it, abr 15»
4
In Mo Yang, un ventenne coreano è il Premio Paganini 2015
In Mo Yang, un ventenne coreano è il Premio Paganini 2015 E' Yn Mo Yang, vent'anni ancora da compiere, il più giovane dei sei finalisti, il vincitore del Premio ... «La Repubblica, mar 15»
5
YANG SHI/ Chi è l attore italo-cinese ospite a Le invasioni …
YANG SHI A LE INVASIONI BARBARICHE, LE FOTO DELL'ATTORE DURANTE LE MANIFESTAZIONI PER IL CAPODANNO CINESE - Tra gli ospiti di Daria ... «Il Sussidiario.net, fev 15»
6
Shi Yang Shi, da lavapiatti a interprete: in scena al Fabbricone il …
Lo spettacolo per la regia di Cristina Pezzoli racconta la vera storia di Shi Yang Shi, nato nel 1979 a Jinan, nel nord della Cina. L'attore, solitario in scena, ... «La Nazione, fev 15»
7
Yang bandito dall'Australia. "Qui non è più il benvenuto"
Sun Yang, bicampione olimpico sui 1500 stile, è stato diffidato dal tornare ad allenarsi in Australia. A rivelarlo è Micheal Scott, responsabile della Federazione ... «La Gazzetta dello Sport, dez 14»
8
Grey's Anatomy 11: Perché Cristina Yang ha lasciato la serie tv …
Cristina Yang, uno dei personaggi più amati della serie tv Grey's Anatomy, ha abbandonato Seattle alla fine della decima stagione. Sandra Oh spiega il perchè ... «melty.it, dez 14»
9
Sun Yang positivo al doping. Ma lo stop è light: 3 mesi
Clamoroso nel nuoto: il bicampione olimpico cinese Sun Yang è stato trovato positivo a un test antidoping ed è stato squalificato per tre mesi. Che ha già ... «La Gazzetta dello Sport, nov 14»
10
Thomas Yang, opere d'arte in punta di... pneumatico Foto
12:05 - I copertoni al posto del pennello. L'artista Thomas Yang, di Singapore, ha realizzato una serie di vedute architettoniche "dipingendo" alcuni dei ... «TGCOM, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/yang>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT