Baixe o aplicativo
educalingo
nieprawdziwosc

Significado de "nieprawdziwosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPRAWDZIWOSC EM POLONÊS

nieprawdziwosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPRAWDZIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPRAWDZIWOSC

nieprawda · nieprawdaz · nieprawdopodobienstwo · nieprawdopodobnie · nieprawdopodobny · nieprawdziwie · nieprawdziwy · nieprawidlowo · nieprawidlowosc · nieprawidlowy · nieprawie · nieprawnie · nieprawnosc · nieprawny · nieprawo · nieprawomocnie · nieprawomocnosc · nieprawomocny · nieprawomyslnie · nieprawomyslnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPRAWDZIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinônimos e antônimos de nieprawdziwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPRAWDZIWOSC»

nieprawdziwosc ·

Tradutor on-line com a tradução de nieprawdziwosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPRAWDZIWOSC

Conheça a tradução de nieprawdziwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieprawdziwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieprawdziwosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

虚幻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irrealidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unreality
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल्पना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير واقعية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нереальность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

irrealidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিথ্যা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

irréalité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepalsuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Unwirklichkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非現実性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비현실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cidra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự hư ảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खोटेपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yalan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

irrealtà
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieprawdziwosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нереальність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

irealitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανύπαρκτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onwerklikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overklighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

falskhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieprawdziwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPRAWDZIWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieprawdziwosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieprawdziwosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieprawdziwosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPRAWDZIWOSC»

Descubra o uso de nieprawdziwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieprawdziwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
X jest świadomy tego, że jego komunikat nie jest prawdziwy (komunikat jest nieprawdziwy w sensie subiektywnym). 4. X chce, aby Yuznał komunikat za prawdziwy. 5. Yuznaje komunikat za prawdziwy. Na podstawie wymienionych warunków ...
Jarosław Kucharski, 2014
2
Zniesławienie i zniewaga: ochrona czci i godności ... - Strona 40
Nieprawdziwość zarzutu, jako element konstrukcji odpowiedzialności za zniesławienie, wynika z przepisu art. 179 k.k., określającego sytuacje, które uchylają przestępny charakter pomówienia. Przepis § 1 wymienionego artykułu stanowi, ...
Witold Kulesza, 1984
3
Ochrona czci a wolność krytyki - Strona 101
Zdawałoby się więc, że nieprawdziwość za-, rzutu wchodzi w skład istoty czynu ze wszystkimi wynikającymi stąd dla praktyki konsekwencjami, przede wszystkim zaś dla będącego* w dobrej wierze krytyka. Tymczasem — nic podobnego.
Jerzy Sawicki, 1956
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 440
poznanie rodzi się zatem, skoro opieramy je na niepełnej, czyli na nieprawdziwej filozoficznej różnojedni, t. j. skoro podstawiamy z jednej strony jaźń naszę niepełną, np. zamiast całkowitego mysłu, tylko zmysł, tylko rozum, tylko rossądek, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Mit polityczny - Strona 94
W takim ujęciu zaszeregowanie określonego typu informacji o rzeczywistości społeczno-politycznej jako informacji nieprawdziwej może dotyczyć tylko informacji nieprawdziwej w sposób oczywisty, czyli takiej, której nieprawdziwość jest ...
Tadeusz Biernat, 1989
6
Archiwum - Tomy 4-6 - Strona 68
Jednostron- Nieprawdziwośćpo- no^ w nauce — to to samo, co nieprawdziwość. Twierdzi »nania równa się jednak autor (str. 440), że »nieprawdziwość poznania jego niepelności. nie jest prawdziwości poznania przeczeniem, ale BJad a fałsz ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja do Badania Historii Filozofii w Polsce, 1930
7
Archiwum Komisyi do badania historyi filozofji w Polsce
Jednostron- Nieprawdziwośćpo- no^ w nauce — to to samo, co nieprawdziwość. Twierdzi mania równa ii; jednak autor (str. 440), że >nieprawdziwość poznania jego niepelności. nie jest prawdziwości poznania przeczeniem, ale Bład a fałsz ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja do badania historji filozofji w Polsce, 1930
8
Z zagadnień logiki i filozofii: pisma wybrane - Strona 30
... nieprawdziwość następstwa nieprawdziwość racji; b) prawdziwość następstwa nie pociąga z koniecznością prawdziwości racji, a nieprawdziwość racji nieprawdziwości następstwa. Z przykładów tych widzimy, że stosunek racji i następstwa, ...
Jan Łukasiewicz, 1961
9
Prawo karne: część szczególna; wybrane zagadnienia - Strona 65
178 § 2) do ustawowych znamion czynu należy nieprawdziwość zarzutu. Strona podmiotowa zniesławienia polega na umyślności. Przy zniesławieniu zwykłym wystarcza umyślność w postaci zamiaru ewentualnego, a więc sprawca musi ...
Leszek Lernell, ‎Adam Krukowski, 1969
10
Przestępstwa przeciwko ochronie informacji i wymiarowi ... - Strona 104
Przedmiotowa nieprawdziwość oskarżenia oznacza niezgodność podanych faktów (nie zaś własnych opinii oskarżającego) z obiektywnym stanem rzeczy. Podmiotowa nieprawdziwość oznacza natomiast, że sprawca ma świadomość ...
Barbara Kunicka-Michalska, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieprawdziwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieprawdziwosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT