Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a cartá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CARTÁ

cartă
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A CARTÁ EM ROMENO

a cartá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A CARTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a cartá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a cartá no dicionário romeno

A CARTÁ ~ éz tranz. 1) (detalhes da terra) Transpor para um mapa topográfico por alguns sinais convencionais. 2) (correio postal) Distribua pelos endereços dos destinatários. A CARTÁ ~éz tranz. 1) (detalii ale unui teren) A transpune pe o hartă topografică prin anumite semne convenționale. 2) (corespondență poștală) A distribui după adresele destinatarilor.

Clique para ver a definição original de «a cartá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CARTÁ


a alertá
a alertá
a aportá
a aportá
a asortá
a asortá
a avortá
a avortá
a certá
a certá
a colportá
a colportá
a comportá
a comportá
a concertá
a concertá
a copertá
a copertá
a curtá
a curtá
a deconcertá
a deconcertá
a decopertá
a decopertá
a deportá
a deportá
a dezasortá
a dezasortá
a dezertá
a dezertá
a escortá
a escortá
a exportá
a exportá
cartá
cartá
decartá
decartá
fartá
fartá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CARTÁ

a captivá
a capturá
a caracterizá
a caramelizá
a carbonatá
a carbonizá
a carburá
a car
a carená
a caricaturizá
a cartografiá
a cartoná
a ca
a castrá
a catadicsí
a catalizá
a catalogá
a catapultá
a categorisí
a caterisí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CARTÁ

a flirtá
a iertá
a importá
a prescurtá
a purtá
a raportá
a reconfortá
a reexportá
a reportá
a repurtá
a scurtá
a se alertá
a se asortá
a se certá
a se comportá
a se deconcertá
a se deșertá
a se iertá
a se îndepărtá
a îndepărtá

Sinônimos e antônimos de a cartá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CARTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a cartá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A CARTÁ

Conheça a tradução de a cartá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a cartá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a cartá» em romeno.

Tradutor português - chinês

本书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किताब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميثاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o livro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chartern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuốn sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தகங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitaplar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il libro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

książka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книга
40 milhões de falantes

romeno

a cartá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναύλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handves
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a cartá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CARTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a cartá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a cartá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CARTÁ»

Descubra o uso de a cartá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a cartá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Catalogue of the Manuscripts Preserved in the Library of ...
Carta Petri de Brantune filii Hermeri de Brantuno do codem Willelmo carpentario. 414. Ib. Carta. Roberti do Wrstede confirmantis eandem donationem. 415. Ib. Carta ejusdem Roborti de Willolmo filio Ricardi Hubert et Bcata matro ejus cum ...
H. R. Luard, 2011
2
A Carta que mandaram os padres da India, da China e da ...
um relato siríaco da chegada dos portugueses ao Malabar e seu primeiro encontro com a hierarquia cristã local Luís Filipe F. R. Tomaz. A CARTA QUE MANDARAM OS PADRES DA INDIA, DA CHINA E DA MAGNA CHINA — UM RELATO ...
Luís Filipe F. R. Tomaz, 1992
3
A Carta de Pero Vaz de Caminha: (para crianças) - Pagina 25
í. emo/*ou a/auns t/ias até t/t te t //ònso £Ãi/tei/*o e a/auns de nossos /tomens conseouissem t/an/tar um houco mais tia confiança dos na tio os. £Foi at t/tte conseauimos desco/z/vr mais. coisas so/tre os /tabitantes da no e/a tewa. Sm uma ...
Toni Brandão, ‎Ricardo Fernando Girotto, ‎Luiz Carlos Fernandes, 1999
4
Justificação da dissidencia portugueza contra a carta ... - Pagina 27
Para que não pâreção declarações vagas., ou decidida vontade de fazer desacreditar a Car* ta, comprovarei com factos o receio, mie tenho expressado:' o Artigo ISfi dá Carta diz-— Nas Causas crimes A inquirição de testemunhas , e todo» ...
Faustino José da Madre De Deos, 1828
5
Observações ... sobre a carta, que os membros da Junta do ...
ILLUSTRIssIMo E ExCELLENTIssIMo SENHOR Respondendo á carta, que V. Exc. se servio dirigir-me com data d'hontem, tenho a honra de dizer, que a declaraçam assignada pelos Commandantes de Brigadas, e de corpos, na noute do dia ...
João Carlos de SALDANHA DE OLIVEIRA E DAUN (Duke de Saldanha.), 1830
6
Observaçoes ... sobre a carta, que os membros da Junta do ...
Excuun'rxssxuo Salmon, Respondendo á carta, que V. Exc. se servio derigir-me com data d'hontcm , tenho a honra de dizer, que a declaraçam assignada pelos Commandantes dc Brigadas , e de corpos, na noute do dia a de Julho, ...
João Carlos de SALDANHA DE OLIVEIRA E DAUN (Duke de Saldanha.), 1829
7
Juizo verdadeiro sobre a carta contra os medicos, ... - Pagina 1
41 T U I z VERDADEIRO SOBRE A CARTA CONTRA OS MEDICOS, CIRURGIOENS, E BOTICARIOS Ha pouco impreffa сот o titule de SujloS da Vida nos Perigos da Cura. EXPOSTQ EM HUMA CARTA DE HUM" AMIGO A OUTRO , que ...
Bento Morganti, 1758
8
Os inimigos do ministerio debellados ou A carta de D. ... - Pagina 8
Francisco de Almeida Portugal. , v .- • * * (8) ás Cortes GCMOJ, mandando adoptar para a eleição dos Deputados , como medida provisoria , o projecto de Lei de eleições apprezentado á Camara dos Deputados em 21 de Fevereiro de 1828, ...
Francisco de Almeida Portugal, 1834
9
Resposta e Reflexões a Carta que Clemente José Collaço ...
Joaquim de Santa Anna. tinham obrado á imitação do sobredito Apostolo* Que blasfemia ! E persuadio-se o Bispo de Coe h im , que podia santamente cubrir os reprehensiveis ,. e escandalosos procedimentos dos sobreditos seus Socios ...
Joaquim de Santa Anna, 1774
10
Viagens Na Minha Terra
O frade entregou a carta a Joaninha, que, lançando os olhos ao sobrescrito, ficou inquieta e indecisa como quem receia e deseja e teme de saber alguma coisa. Ele com voz trêmula e sobressaltada acrescentou: _ Adeus, que são horas!
almeida garret, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A cartá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-carta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z