Baixe o aplicativo
educalingo
a nuntí

Significado de "a nuntí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A NUNTÍ

nuntă

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A NUNTÍ EM ROMENO

a nuntí


O QUE SIGNIFICA A NUNTÍ EM ROMENO

definição de a nuntí no dicionário romeno

A NUNTI ~ esc pop. 1. intranz. 1) Para passar o casamento. 2) Faça um casamento; para se casar. 2º Trans. Para fazer um casamento.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A NUNTÍ

a amintí · a ațintí · a ciuntí · a clintí · a ghiontí · a obrintí · a opintí · a reamintí · a scrântí · a se clintí · a se ghiontí · a se obrintí · a se opintí · a se scrântí · a se smintí · a se înghiontí · a înghiontí · ciuntí · cuntí · nuntí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A NUNTÍ

a nimicnicí · a nínge · a nitrurá · a nituí · a nivelá · a nominalizá · a normá · a normalizá · a norocí · a noroí · a notá · a notificá · a nová · a nuanțá · a nuclearizá · a numărá · a numerotá · a numí · a nutrí · a nutuí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A NUNTÍ

a se trântí · a smintí · a trântí · a țintí · amintí · apprentí · aprantí · argintí · ațintí · bontí · ciontí · clintí · ghiontí · obrintí · obrântí · opintí · osfintí · pământí · înargintí · înghiontí

Sinônimos e antônimos de a nuntí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A NUNTÍ»

a nuntí ·

Tradutor on-line com a tradução de a nuntí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A NUNTÍ

Conheça a tradução de a nuntí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a nuntí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a nuntí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

婚礼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bodas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

weddings
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शादियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفلات الزفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свадьбы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casamentos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাহ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mariages
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

majlis perkahwinan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hochzeiten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結婚式
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결혼식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pernikahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám cưới
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமணங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विवाहसोहळा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düğün
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

matrimoni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wesela
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

весілля
40 milhões de falantes
ro

romeno

a nuntí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γάμους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troues
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröllop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a nuntí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A NUNTÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a nuntí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a nuntí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a nuntí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A NUNTÍ»

Descubra o uso de a nuntí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a nuntí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dela Românii din Serbia, culegere de literatură populară, ...
posesie) 25, 28, 127, 154, 196 — 198, 280, 318. nosficioară, nitnus de peşte (dim. nosfiţă) 340. nota (a), a innota 25. nour, nor 93. nunti (a), a nunti nuntă, a. fi nunta in curs 256. nuour, nor 160. Oaste, oaste duşmană, duşman ...
George Giuglea, ‎Gheorghe Vâlsanu, 1913
2
IJCAI ... - Volumul 7,Părţile 1-2 - Pagina 102
I have given a non-random selection of these to give the reader a sense of the progress of the system throughout the course of the 525 pairings: Sentence 2: PUGN NUNTI LEGAT vs. NUNTI I LEGAT OS PUGN ANT AGRICOL PUELL AE ...
Ann Drinan, ‎International Joint Conferences on Artificial Intelligence, ‎Canadian Society for Computational Studies of Intelligence, 1981
3
Drumurile lui Ion Neculce - Pagina 44
... Bujorăneştii, Ilie Ţifescul şi alţii. în ziua aceea, era să fie nunta odrasled lui Ion Păladi cu Velicico vornicul. Boierii se adunaseră aici nu numai spre a nunti, ci şi spre a unelti. Cîştigaţi de partea lui Brîncoveanu, Miron şi Ve- licico Costin 44 ...
Dan Smântânescu, 1984
4
Pagini de critică - Pagina 351
Ştiţi admiraţia mea pentru autorul Epigonilor şi a Nunti împărăteşti. Sărmanul, sărmanul Eminescu ! Ce scumpă îierdere !..." Afară de mărturisirea credinţei sale în materie de limbă, scrisoarea asta mai dovedeşte adînca pricepere a lui Iancu ...
Ilarie Chendi, 1969
5
Amfiteatru cu poeţi - Pagina 163
Cum dialogul celor doi solitari e relatat de un menestrel, dorul „nebunului rigă" de a nunti cu „prea-cumintea" Enigel evoluează pe galanterie şi gingăşii. Ca în După melci, intră in- joo resursele unui Barbu patetic, capabil de suavităţi, călător ...
Constantin Ciopraga, 1995
6
The Word-value: First Latin Book - Pagina 158
... or all of these divisions : Stem, Ending, Conjugation (or Connecting) vowel, Tense sign ; nunti-a- ba-t, hab-e-bi-mus, pet-e-nt. 332. Conjugation Vowel : First Conjugation, A : nunti- At, nuntiAbat; nuntiAbit, nuntiAret, except in the Present ...
Ephraim Cutler Shedd, 1907
7
Credo: dicționar teologic creștin din perspectiva ... - Pagina 160
A nunţi înseamnă a face o afirmaţie despre care autorul ci ştie că este falsă şi că o face cu scopul de a induce în eroare pe cineva. Minciuna are un caracter agravat atunci când urmăreşte o fraudă. o înşelăciune generatoare de câştig material ...
Tertulian Langa, 1997
8
A.B.C.: poeme - Pagina 202
Mirele ironic Menit a nunti-ntruna Sub actul opărit să dispară runa Cea veche, runa cu tîlc ascuns De pe vremea cînd mă purtam orb şi tuns. Căci tot eu sînt mirele acela Ce ţine agăţată de deget nacela, Să nu plece giganticul aerostat Adus să ...
Leonid Dimov, 1973
9
Poetikon (Romanian edition)
Paradigma „nuntăNunta ca suport alegoric al concilierii contrariilor reprezintă însăşi structura increatului, pe carel evocă ori de câte ori cuvântul respectiv este prezent în text sau de fiecare dată când ideea de conciliere este exprimată întrun ...
Crișu Dascălu, 2014
10
Povestea poveștii în filmul românesc
Nunţi,. evoluţii. şi. înmormântări. Nunta de piatră (1973, scenariul şi regia: Mircea Veroiu, Dan Piţa) a spulberat formalismul poveştilor partinice ale epocii, a impus un discurs filmic care făcea racordul cu profunzimile mitice ale spiritualităţii ...
Marilena Ilieșiu, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A nuntí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-nunti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT