Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nuntí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NUNTÍ

nuntă.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NUNTÍ EM ROMENO

nuntí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NUNTÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nuntí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nuntí no dicionário romeno

nuntí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. nuntésc, imperf. 3 sg. Nunteá; cong., 3 sg e pl. nunteáscă nuntí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nuntésc, imperf. 3 sg. nunteá; conj. prez. 3 sg. și pl. nunteáscă

Clique para ver a definição original de «nuntí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NUNTÍ


a amintí
a amintí
a ațintí
a ațintí
a ciuntí
a ciuntí
a clintí
a clintí
a ghiontí
a ghiontí
a nuntí
a nuntí
a obrintí
a obrintí
a opintí
a opintí
a reamintí
a reamintí
a scrântí
a scrântí
a se clintí
a se clintí
a se ghiontí
a se ghiontí
a se obrintí
a se obrintí
a se opintí
a se opintí
a se scrântí
a se scrântí
a se smintí
a se smintí
a se înghiontí
a se înghiontí
a înghiontí
a înghiontí
ciuntí
ciuntí
cuntí
cuntí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NUNTÍ

nuntál
nuntalắu
nuntáriu
nuntáș
núntă
nuntăláș
nuntășél
nuntășíță
nuntélnic
nuntésc
nuntéște
nuntíe
nuntíre
nuntișoáră
nuntít
nuntitór
nuntíță
nunțiál
nunțiatúră
nunțiatură

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NUNTÍ

a se trântí
a smintí
a trântí
a țintí
amintí
apprentí
aprantí
argintí
ațintí
bontí
ciontí
clintí
ghiontí
obrintí
obrântí
opintí
osfintí
pământí
înargintí
înghiontí

Sinônimos e antônimos de nuntí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NUNTÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nuntí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nuntí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NUNTÍ»

Tradutor on-line com a tradução de nuntí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NUNTÍ

Conheça a tradução de nuntí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nuntí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nuntí» em romeno.

Tradutor português - chinês

婚礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nupcial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bridal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زفافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свадьба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wedding
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাম্পত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mariage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengantin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Braut-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウエディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결혼식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengantin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wedding
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருமண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matrimonio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ślub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

весілля
40 milhões de falantes

romeno

nuntí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυφικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bröllop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bryllup
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nuntí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NUNTÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nuntí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nuntí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NUNTÍ»

Descubra o uso de nuntí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nuntí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nunți de vis
O. comoară. străveche. În colțul dormitorului meu se află un obiect care nu mia plăcut niciodată, chiar dacă îl consider o comoară neprețuită. Este un scaunbalansoar greu de stejar, care a aparținut, în ordine inversă, tatălui meu, bunicii ...
Helen Kay Polaski, 2013
2
Patru nunți și o moștenire
Eloisa James, Connie Brockway, Julia Quinn. AVES / (lul - ByWAyPATRU NUN O MOŞTENIRE Julia Quinn, Eloisa James, Connie Brockway Patru nunţi şi o. Front Cover.
Eloisa James, ‎Connie Brockway, ‎Julia Quinn, 2013
3
Povestea poveștii în filmul românesc
Nunţi,. evoluţii. şi. înmormântări. Nunta de piatră (1973, scenariul şi regia: Mircea Veroiu, Dan Piţa) a spulberat formalismul poveştilor partinice ale epocii, a impus un discurs filmic care făcea racordul cu profunzimile mitice ale spiritualităţii ...
Marilena Ilieșiu, 2013
4
Bunele maniere pentru copii în 365 de zile
Zile. de. naștere,. nunți,. recepții. și. alte. ocazii. speciale. Așa cum este și normal, ocaziile speciale au loc doar din când în când — așa că îți poți ajuta din timp copilul prin jocuri de rol și explicații referitoare la ce ar trebui să se ...
Sheryl Eberly, ‎Caroline Eberly, 2013
5
Șocurile cotidianului (Romanian edition)
DESPRE. NUNŢI. ŞI. DESPRE. DARURI. Pe la începutul anilor '60, pe când aveam între cinci şi zece ani, auzeam frecvent în jurul meu, când venea vorba de proiectul de a merge la o nuntă, întrebarea: „E cu cadou sau cu dar?” Poate că nu ...
Mariana Neț, 2014
6
Memoriile Secțiunii istorice - Pagina 306
Numai aşa putem apreciâ cum se cuvine zelul şi dărnicia cu care acest Papă trimite alţi patru nunţi în răstimpul scurt de opt ani în Ardealul tributar Turcilor, pentru ca să menţină pe tânărul său principe, Sigismund Bâthory, în legea strămoşilor ...
Academia Română. Secțiunea Istorică, 1928
7
Bucureşti şi Stambul: Schiţe din Ungaria, România şi Turcia
NUNŢI. VALAHE. Biserica grecovalahă, ca şi cea romană, numără căsătoria printre taine. La nobilimea ţării, obiceiurile de căsătorie sunt astăzi puţin specifice; doar la stărilede jos sau păstrat în partevechile tradiţii. În ca joia, după ce ...
Richard Kunisch, 2014
8
Contribuții: literatură română medievală - Pagina 199
Alături de aceste oraţii s-au ivit în secolul al XVIII-lca oraţiile populare, în obiceiurile poporului, la Crăciun 8 şi în secolul al XVII-lea la nunţi. Cea mai veche oraţie de nuntă cunoscută pînă acum rămîne aceea reprodusă de D. Cantemir în ...
Dan Simonescu, 1984
9
Curs de dialectologie română - Pagina 177
Exemple: De pi (=dupä) logódnî *[ noi ] ne-am prigätit di núntí. Ne-am dus cu ñireása la tírg, i-am luát róKiii, i-am luát s-o trebuiit tuoáti pintru núntí sî ii i-o tuát lu ñirili, i-o luát eämést búnî, sî fnoi ] ne-am dus, am lúat un porc, am luát S-o trebuiit ...
Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991
10
Vis în alb (Cvartetul mireselor 1)
Nora Roberts, unul dintre cei mai bine vânduți autori în topul New York Times, ne oferă o poveste despre dragoste, prietenie și familie și despre acele momente unice care transformă o fotografie drăguță într-o operă de artă.
Nora Roberts, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nuntí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nunti>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z