Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a reluá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A RELUÁ EM ROMENO

a reluá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RELUÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a reluá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a reluá no dicionário romeno

E RELUÁ reia tranz. 1) Obtê-lo novamente. 2) (atividades interrompidas) Continue após uma interrupção. ~ a coisa. [Sil. -lu-a] / re + take A RELUÁ reiáu tranz. 1) A lua din nou. 2) (activități întrerupte) A continua după o întrerupere. ~ lucrul. [Sil. -lu-a] /re- + a lua

Clique para ver a definição original de «a reluá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RELUÁ


a depoluá
a depoluá
a diluá
a diluá
a evaluá
a evaluá
a evoluá
a evoluá
a involuá
a involuá
a luá
a luá
a poluá
a poluá
a preluá
a preluá
a reevaluá
a reevaluá
a se diluá
a se diluá
a se luá
a se luá
a subevaluá
a subevaluá
a supraevaluá
a supraevaluá
autoevaluá
autoevaluá
confluá
confluá
depoluá
depoluá
devaluá
devaluá
diluá
diluá
preluá
preluá
reluá
reluá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RELUÁ

a reîntâlní
a reîntinerí
a reîntoárce
a reînturná
a reînviá
a relatá
a relativizá
a relaxá
a relevá
a reliefá
a remaiá
a remaniá
a remarcá
a remăritá
a remediá
a rememorá
a remíte
a remizá
a remontá
a remorcá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RELUÁ

a accent
a aci
a aten
a contin
a dezav
a dezeș
a deșe
a dimin
a efect
evaluá
evoluá
involuá
luá
poluá
proluá
ranfluá
reevaluá
refluá
subevaluá
supraevaluá

Sinônimos e antônimos de a reluá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A RELUÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a reluá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de a reluá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RELUÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a reluá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RELUÁ

Conheça a tradução de a reluá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a reluá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a reluá» em romeno.

Tradutor português - chinês

简历
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

currículum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

resume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फिर से शुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيرة ذاتية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резюме
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং পুনরায় চালু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résumé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zusammenfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

履歴書
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이력서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ yếu lý lịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सारांश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özgeçmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

curriculum vitae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

CV
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резюме
40 milhões de falantes

romeno

a reluá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CV
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a reluá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RELUÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a reluá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a reluá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RELUÁ»

Descubra o uso de a reluá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a reluá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
În cazul altor copii, băieţi şi fete deopotrivă, provocarea constă în a nu abandona în urma unei accidentări, ci în a relua jocul după o pauză. O julitură sau un cucui de-a dreptul minore îi poate face pe unii copii (și adulți) să vrea să renunţe.
Lawrence J. Cohen, 2013
2
Istoria romana
de a relua multvisata invazie a Germaniei chiar fără ordin; el declară că periculoasa frămîntare în rîndul legiunilor, provocată de schimbarea de tron, trebuie suprimată prin această nouă expediţie războinică. Nu ştim dacă aceasta a fost o ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
3
Ținutul blănurilor
Nu o apăr în această privință, reluă Jasper Hobson. Voi adăuga, chiar, că Parlamentul ia criticat sever acțiunile, în 1746, atunci când a promis o primă de douăzeci de mii de lire celui care va descoperi pasajul în chestiune. Așa cum se știe, ...
Jules Verne, 2013
4
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
Băură un ceai tare şi porniră apoi în tăcere înapoi spre tribunal. Clare, fără să ia în seamă nici măcar privirea îngrijorată a tatălui ei, îşi reluă poziţia pe banca din faţă, cu mâinile în poală şi privirile plecate. Dinny îl văzu pe Jerry Corven adâncit ...
John Galsworthy, 2012
5
Ținutul blănurilor - Pagina 80
Nu o apăr în această privinţă, reluă Jasper Hobson. Voi adăuga, chiar, că Parlamentul i-a criticat sever acţiunile, în 1746, atunci când a promis o primă de douăzeci de mii de lire celui care va descoperi pasajul în chestiune. Aşa cum se ştie, ...
Verne, Jules, 2013
6
Democrație și memorie - Pagina 207
Spre a relua sintetica interpretare propusă de H.-R. Patapievici: „Pentru mine asta este esenţa comunismului — nesiguranţa faţă de reguli, nesiguranţa faţă de momentul următor, starea de mobilizare permanentă, deposedarea de ceea îţi este ...
Vladimir Tismăneanu, 2006
7
Acluofobia (Romanian edition)
Știe când să apese pedala pentru a face să răsune toba mare, știe când e nevoie de un ropot susținut, alert, culminând expiator cu zăngănitul de cinele sau cu o pauză de efect, pentru a relua apoi tempoul inițial, laitmotivul piesei.
A. R. Deleanu, 2013
8
Cum se face o teză de licență
... a da o formă unitară tuturor reflecțiilor precedente; 6. a face astfel încât cine citește să înțeleagă ceea ce sa spus și să poată, la nevoie, să găsească aceleași surse spre a relua subiectul pe cont propriu. A face o teză înseamnă, așadar, ...
Umberto Eco, 2015
9
Monologul polifonic
Meritul ei nu stă numai în vioiciunea stilului, în profunzimea observaţiilor aparent glumeţe, în darul alegerii unor fotografii osebit de expresive, în foarte îndemânatica folosire a calificativelor, ci mai ales în aceea că îndrăzneşte a relua vechea ...
N. Steinhardt, 2012
10
Povestea poveștii în filmul românesc
... sale vizează efortul de a repeta, de a relua, la nivel formal, existenţa noului model (secvenţa mersului dublu GeluPetru). Exact ca un erou de basm, Gelu pleacă din curtea părintească pentru aşi înfrunta duşmanii, dar problemele de ...
Marilena Ilieșiu, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A reluá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-relua>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z