CONSEMNÁ - Definição e sinônimos de consemná no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONSEMNÁ

con- + semna, după fr. consigner, it. consegnare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONSEMNÁ EM ROMENO

consemná

O QUE SIGNIFICA CONSEMNÁ EM ROMENO

definição de consemná no dicionário romeno

nota vb., ind. Presente 1 sg., 3 sg e pl. registros

SINÔNIMOS DE «CONSEMNÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «consemná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

înregistrá · menționá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONSEMNÁ»

consemná ·

TRADUÇÃO DE CONSEMNÁ

Conheça a tradução de consemná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de consemná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «consemná» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

录制

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

instrucción

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

instruction

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

रिकॉर्डेड

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

تعليمات

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

записанный

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

gravado

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

নির্দেশ

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

enregistré

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

Arahan

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Anweisung

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

録画

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

기록

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

instruction

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

ghi lại

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

அறிவுறுத்தல்

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

सूचना

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

talimat

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

registrato

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

nagrany

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

записаний

40 milhões de falantes

ro

romeno

consemná

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

εντολή

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

opdrag

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

inspelade

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

innspilt

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSEMNÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de consemná

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «consemná».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONSEMNÁ»

Descubra o uso de consemná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com consemná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

strazza), adeco câteva colle de papyru, prense in lungu, in care commercian- tele este obligatu a consemná tote af- facerile selle commerciali de preste di, cari cumu urmedia. cu penn'a san en plumbulu; pre a loenrea, memoriale este eneusi ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 130

szarowy) consemná, consemnéz cz. I. przech. 1. zapisywaé, notowac, odnotowywac 2. fin. deponowac, skladac 3. wojsk. trzymac w areszcie (kosza- rowym) eonsemnatiúne, consemnatiúni rz. z. fin. wklad (oszczçdnoáciowy); ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "consemná" no dicionário romeno