Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ankopplung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANKOPPLUNG ÎN GERMANĂ

Ankopplung  [Ạnkopplung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKOPPLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKOPPLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankopplung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cuplajul (deplasarea spațiului)

Ankopplung (Raumfahrt)

Legătura dintre două nave spațiale sau module în timpul unei întâlniri a spațiului cosmic, care trebuie să se afle pe o cale aproape identică, este menționată ca o cuplare în deplasarea spațiului. O soluție ulterioară a conexiunii se numește decuplare. Als Ankopplung wird in der Raumfahrt die Verbindung zweier Raumschiffe oder Module während eines Weltraum-Rendezvous bezeichnet, die sich dazu auf einer fast identischen Bahn befinden müssen. Eine spätere Lösung der Verbindung heißt Abkopplung.

Definiția Ankopplung în dicționarul Germană

cuplajul. das Ankoppeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankopplung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKOPPLUNG


Abkopplung
Ạbkopplung
Abstemplung
Ạbstemplung
Anhängekupplung
Ạnhängekupplung
Anhängerkupplung
Ạnhängerkupplung
Ankupplung
Ạnkupplung
Aufstaplung
A̲u̲fstaplung
Auskopplung
A̲u̲skopplung
Auskupplung
A̲u̲skupplung
Dopplung
Dọpplung
Entkopplung
Entkọpplung
Fliehkraftkupplung
Fli̲e̲hkraftkupplung
Friktionskupplung
Friktio̲nskupplung
Kopplung
Kọpplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kraft-Wärme-Kopplung
Kupplung
Kụpplung 
Rückkopplung
Rụ̈ckkopplung
Scheibenkupplung
Sche̲i̲benkupplung [ˈʃa͜ibn̩kʊplʊŋ]
Verdopplung
Verdọpplung
Verkopplung
Verkọpplung
Überrumplung
Überrụmplung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKOPPLUNG

Anknüpfungspunkt
anknurren
ankochen
anködern
ankohlen
ankokeln
ankommen
Ankömmling
ankönnen
ankoppeln
Ankoppelung
ankören
ankörnen
ankotzen
ankrallen
ankratzen
ankrausen
ankreiden
Ankreis
Ankreuzbrief

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKOPPLUNG

Abholung
Abteilung
Anremplung
Ausstellung
Behandlung
Bestellung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Festanstellung
Laschenkupplung
Stemplung
Verhasplung
Verknorplung
Verkrüpplung
Verkupplung
Verschrumplung
Versimplung
Veräpplung
Übertölplung

Sinonimele și antonimele Ankopplung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ankopplung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKOPPLUNG

Găsește traducerea Ankopplung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ankopplung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ankopplung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

耦合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enganche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

coupling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युग्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اقتران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

муфта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acoplamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংযোজন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

couplage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gandingan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ankopplung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カップリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kopling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khớp nối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सांधा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accoppiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprzęgło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

муфта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuplare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύζευξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koppeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

koppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kopling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ankopplung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKOPPLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ankopplung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ankopplung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ankopplung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANKOPPLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ankopplung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ankopplung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ankopplung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKOPPLUNG»

Descoperă întrebuințarea Ankopplung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ankopplung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Elektrische Antriebe - Regelung von Antriebssystemen
Der kritische Fall liegt bei weicher Ankopplung vor, d.h. die Kreisfrequenz ujo(n) liegt unterhalb oder im Bereich von ujd. Durch die schnelle Phasenabsenkung an der Resonanzstelle ist keine Stabilität gewährleistet. Dieser Fall kann nur ...
Dierk Schröder, 2009
2
Digitale Schnittstellen und Bussysteme: Einführung für das ...
Man nennt das auch gleichstromfrei, da Gleichstrom (bzw. Gleichspannung) nicht übertragen wird. Dies ist dann ggf. bei der Darstellung der Information auf den Leitungen zu berücksichtigen. Eine induktive Ankopplung mit zwei Übertragern, ...
Friedrich Wittgruber, 2002
3
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Dies kann über Ultraschallgel, Paraffinöl, oder medikamenten- haltiges Gel erfolgen, es wird dann von der direk- ten Ankopplung gesprochen. Außerdem kann auch unter Wasser eine Ultraschallbehandlung durchge- führt werden, dies heißt ...
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
4
Bussysteme in der Automatisierungs- und Prozesstechnik
Neuere Trends wie die Integration von SPS-Funktionen in PCs über entsprechende Einsteckkarten bzw. Softwaremodule (oder umgekehrt) brachten die Entwicklung einer großen Anzahl von Produkten zur Ankopplung eines PCs an den ...
Gerhard Schnell, 2006
5
Entwurf und Realisierung eines Systems zur Erstellung von ...
Kapitel. 4. Clients. -. Ankopplung. und. Aufgaben. 4.1. Ankopplung. Die Clients sind diejenigen Instanzen, die Gesamt-Anwendungen zum Leben erwecken, indem sie die von den Servern bereitgestellten Dienste auswählen und ...
Robert Zwickenpflug, 1998
6
Ankopplung (Raumfahrt)
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die).
Janeka Ane Madisyn, 2012
7
Die Schildkröte: Heimtier und Patient
Bewährt haben sich Microcurved-Schallköpfe (Abb.5.16 und Abb. 5.17). Mit diesen Schallköpfen kann nach einer Ankopplung in der Kniebucht die Leibeshöhle in einem sektorförmigen Ausschnitt untersucht werden. Es sind je nach Größe ...
Petra Kölle, 2008
8
Das Atv Jules Verne
Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Ankopplung an die ISS Abbildung 53: Jules Verne ... gute Nachricht war, dass durch den reibungslosen Ablauf der Ankopplung und der beiden Demonstrationstage Jules ...
Bernd Leitenberger, 2009
9
Entwicklung eines CAN-Bus-Adapters für spezielle ...
Daraus resultiert eine Ausgangsdifferenz-Spannung Udiff = UCANJH - UCAN_L im dominanten Zustand in Höhe von 2 V. High-Speed CAN-Bus-Ankopplung Eigenschaften Vorteil ist bei der High-Speed CAN-Bus-Ankopplung die Tatsache , ...
Marco Nolte, 2009
10
Oberflächenmodifikation von Surface Acoustic Wave (SAW) ...
3-3: Eingesetzte Konzentrationen und Inkubationszeiten bei der Ankopplung der Antikörper anti-HER-2 bzw. biotinylierter anti-HER-2 auf Parylen C. ............ 91 Tab. 3-4: Eingesetzte Konzentrationen und Inkubationszeiten bei der Ankopplung ...
Gruhl, Friederike J.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKOPPLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ankopplung în contextul următoarelor știri.
1
Der „Alte“ geht neue Wege
Für das Baugebiet „Südlich der Bahnstraße“, dessen Planung derzeit auf Eis liegt, sieht er eine Chance, wenn statt der bisherigen S-Bahn als Ankopplung an ... «Höchster Kreisblatt, Iun 16»
2
Die örtliche Bibliothek ist fest in Vereinshand
Relativ neu ist in Schönwalde die Ankopplung an die Online-Ausleihe des Landkreises. Darüber können vor allem E-Books ausgeliehen werden. „Allerdings ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Suche nach Dunkler Materie und Energie
"Wir planen Experimente, die eine direkte Ankopplung an den Dunklen Sektor ermöglichen und damit eine systematische Suche nach den beteiligten Teilchen ... «AstroNews, Mai 16»
4
Anti-Aging - Spritzen für einen jugendlichen Teint
Das Nervengift, genauer gesagt ein aus Bakterien gewonnenes Protein, blockiert die Ankopplung der Nerven an die Muskeln. Damit sind sie ruhig gestellt und ... «BUNTE.de, Mar 16»
5
IGM fordert Ankopplung an Tarif-Abschlüsse
Die Gewerkschafter kämpfen für eine Ankopplung der Entgelterhöhungen für Arbeiter, Angestellte und Auszubildende an die zukünftigen Erhöhungen der ... «Aachener Zeitung, Feb 16»
6
Bemanntes Sojus-Raumschiff koppelt statt automatisch manuell an ...
Wie der amtierende Roskosmos-Chef Alexander Iwanow sagte, musste der Schiffskommandant die Ankopplung wegen einer Störung im automatischen ... «Sputnik Deutschland, Dec 15»
7
Russischer Raketenbauer Energija plant Mondlandung für 2029
Für das Jahr 2023 sei der Start und die Ankopplung eines solchen Raumschiffes an die ISS, für das Jahr 2025 ein autonomer Flug zum Mond sowie die ... «Sputnik Deutschland, Oct 15»
8
Schaeffler wird für neuen Hochvolt-Hybridmodul mit dem ...
Der Freilauf bringt noch weitere Pluspunkte. Denn für die Ankopplung des Verbrennungsmotors ist während seines Hochlaufs normalerweise ein komplizierter ... «PresseBox, Oct 15»
9
Effizienz und Qualität des Labors steigern
Wie kann man durch geschickte Ankopplung eines LIMS an Geschäftsprozesse das Labor optimieren? Wie führt man erfolgreich LIMS- bzw. IT-Projekte durch? «PresseBox, Aug 15»
10
40 Jahre Sojus-Apollo-Projekt: Beginn der Zusammenarbeit im Weltall
Juli vor 40 Jahren starteten das sowjetische Raumschiff „Sojus“ und die US-Raumkapsel „Apollo“ in den Weltraum, um am 17. Juli die historische Ankopplung ... «Sputnik Deutschland, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ankopplung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ankopplung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z