Înțelesul "anlagern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ANLAGERN ÎN GERMANĂ

anlagern  [ạnlagern]

CE ÎNSEAMNĂ ANLAGERN ÎN GERMANĂ?

Definiția anlagern în dicționarul Germană

în sine se leagă cu o altă substanță o. conectați. Particulele coloidale captează moleculele de apă.

an sich binden sich mit einem anderen Stoff o. Ä. verbinden. an sich bindenBeispieldie Kolloidteilchen lagern Wassermoleküle an.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANLAGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lagere an

du lagerst an

er/sie/es lagert an

wir lagern an

ihr lagert an

sie/Sie lagern an

Präteritum

ich lagerte an

du lagertest an

er/sie/es lagerte an

wir lagerten an

ihr lagertet an

sie/Sie lagerten an

Futur I

ich werde anlagern

du wirst anlagern

er/sie/es wird anlagern

wir werden anlagern

ihr werdet anlagern

sie/Sie werden anlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angelagert

du hast angelagert

er/sie/es hat angelagert

wir haben angelagert

ihr habt angelagert

sie/Sie haben angelagert

Plusquamperfekt

ich hatte angelagert

du hattest angelagert

er/sie/es hatte angelagert

wir hatten angelagert

ihr hattet angelagert

sie/Sie hatten angelagert

Futur II

ich werde angelagert haben

du wirst angelagert haben

er/sie/es wird angelagert haben

wir werden angelagert haben

ihr werdet angelagert haben

sie/Sie werden angelagert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lagere an

du lagerest an

er/sie/es lagere an

wir lagern an

ihr lagert an

sie/Sie lagern an

Futur I

ich werde anlagern

du werdest anlagern

er/sie/es werde anlagern

wir werden anlagern

ihr werdet anlagern

sie/Sie werden anlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angelagert

du habest angelagert

er/sie/es habe angelagert

wir haben angelagert

ihr habet angelagert

sie/Sie haben angelagert

Futur II

ich werde angelagert haben

du werdest angelagert haben

er/sie/es werde angelagert haben

wir werden angelagert haben

ihr werdet angelagert haben

sie/Sie werden angelagert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lagerte an

du lagertest an

er/sie/es lagerte an

wir lagerten an

ihr lagertet an

sie/Sie lagerten an

Futur I

ich würde anlagern

du würdest anlagern

er/sie/es würde anlagern

wir würden anlagern

ihr würdet anlagern

sie/Sie würden anlagern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angelagert

du hättest angelagert

er/sie/es hätte angelagert

wir hätten angelagert

ihr hättet angelagert

sie/Sie hätten angelagert

Futur II

ich würde angelagert haben

du würdest angelagert haben

er/sie/es würde angelagert haben

wir würden angelagert haben

ihr würdet angelagert haben

sie/Sie würden angelagert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anlagern

Infinitiv Perfekt

angelagert haben

Partizip Präsens

anlagernd

Partizip Perfekt

angelagert

TRADUCEREA ANLAGERN

Găsește traducerea anlagern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile anlagern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anlagern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 附
• Traducător din Germană - Spaniolă: adjuntar
• Traducător din Germană - Engleză: attach
• Traducător din Germană - Hindi: जोड़ना
• Traducător din Germană - Arabă: تعلق
• Traducător din Germană - Rusă: присоединять
• Traducător din Germană - Portugheză: anexar
• Traducător din Germană - Bengali: জোড়া
• Traducător din Germană - Franceză: joindre
• Traducător din Germană - Malaeză: melampirkan
• Germană: anlagern
• Traducător din Germană - Japoneză: アタッチ
• Traducător din Germană - Coreeană: 첨부
• Traducător din Germană - Javaneză: masang
• Traducător din Germană - Vietnameză: đính kèm
• Traducător din Germană - Tamilă: இணைக்கவும்
• Traducător din Germană - Marathi: संलग्न
• Traducător din Germană - Turcă: iliştirmek
• Traducător din Germană - Italiană: allegare
• Traducător din Germană - Poloneză: dołączać
• Traducător din Germană - Ucraineană: приєднувати
• Traducător din Germană - Română: atașa
• Traducător din Germană - Greacă: αποδίδουν
• Traducător din Germană - Afrikaans: heg
• Traducător din Germană - Suedeză: bifoga
• Traducător din Germană - Norvegiană: fest

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANLAGERN»

Descoperă întrebuințarea anlagern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anlagern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Wissenschaftl. Arbeiten schreiben m. LaTeX: Leitfaden für ...

1, siehe adsorbieren adsorbieren an feste Substanz anlagern. 1, siehe absorbieren HTML Hypertext Markup Language. 1 Öllampe Lichterzeugung aus durch einen Docht steigendem, brennenden Öl. 1 Pi (π) Verhältnis von Kreisumfang zu ...

Schlosser Joachim, 2013

Handbuch der Mechanischen Verfahrenstechnik

Anlagern an Partikeln derart befestigt werden, dass einerseits deren Bedeckungsgrad noch weit unter einer vollständigen Bedeckung bleibt und andererseits Teile — insbesondere Enden und Schleifen — der Makromoleküle genügend weit ...

Heinrich Schubert, 2012

Generische Programmierung für die Bildverarbeitung

... wird value_type operator()(Diff2D const & location, int label) const { return gradientimage [location] ; // Kosten entsprechen Gradientenbetrag } }; Das Anlagern von Punkten an eine Region wird durch den Funktor merge übernommen.

Ullrich Köthe, 2000

Graham-Otto's ausführliches lehrbuch der chemie

Wasserstoff durch andere Elemente oder Atomgruppen vertreten werden könne, beigelegt; den verschiedenen Kernen wurde analoges Verhalten oder die Fähigkeit beigelegt, in derselben Weise andere Substanzen an sich anlagern zu  ...

Thomas Graham, 1863

Lehrbuch der physikalischen und theoretischen Chemie

Wasserstoff durch andere Elemente oder Atomgruppen vertreten werden könne, beigelegt; den verschiedenen Kernen wurde analoges Verhalten oder die Fähigkeit beigelegt, in derselben Weise andere Substanzen an sich anlagern zu  ...

Heinrich Buff, Hermann Kopp, Friedrich Georg Carl Zamminer, 1863

Zahnheilkunde in der Pferdepraxis

stimmten Umweltbedingungen und in Abhängigkeit von der Futterzusammensetzung können sich kariogene Futterstoffe (d. h. Karies bildende) an den Zahnkronen anlagern. Die Verabreichung von süßem Futter, der hohe Zuckergehalt von ...

Gordon J. Baker, 2003

Klassifikation von Tumoren mit GP-basierter DNA-Chip-Analyse

Die Firma ”Affymetrix“ kommerzialisierte dieses Verfahren. Dabei werden Glaschips verwendet, deren Oberfläche so geschützt ist, dass sich dort keine Nucleotide anlagern können. Erst mit Hilfe von Licht kann die Oberfläche aktiviert werden.

Michael Roßkopf, 2004

Laser, Licht und Leben: Techniken in der Medizin

Nach der Trennung der Stränge wird die Temperatur gesenkt, so dass die Primer sich an die einzelnen DNS-Stränge anlagern können. Dieser Schritt heißt Annealing (Anlagern). Die Temperatur während dieser Phase hängt von den Primern ...

Susanne Liedtke, Jürgen Popp, 2012

Computergenerierte Stadtstrukturen: Grundlegende Methoden ...

Gezählt werden nur die orthogonalen (von Neumann) Nachbarn und es gibt nur Agenten des Typs 3, die sich sowohl an der Straße als auch an besetzten Zellen anlagern können. Durch dieses System entsteht hauptsächlich der Feldtyp des ...

Reinhard Koenig, Christian Bauriedel, 2004

Nanostrukturierung mittels Rasterkraftmikroskopie und ...

Dies wird erklärt durch die Anwesenheit von Anionen bzw. koadsorbierten Spezies, welche sich speziell an dem bereits abgeschiedenen Nickel anlagern und die Kristallisation weiterer Nickelatomen auf der Nickelstruktur hemmen. Geht man ...

Christian Obermair, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANLAGERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anlagern în contextul următoarelor știri.

Was ist eine Hole-Punch Cloud?

Die Wassertröpfchen in der Wolkenschicht können sich an die Eiskristalle anlagern und die Wolkenschicht löst sich an dieser Stelle auf. Die Eiskristalle werden ... «Kachelmannwetter, Iun 16»

Umschau-Quicktipp | 29.06.2016 Mittel gegen Haarausfall

Außerdem waren einige Shampoos mit künstlichen Moschusdüften angereichert, von denen bekannt ist, dass sie sich im menschlichen Fettgewebe anlagern ... «MDR, Iun 16»

Pflanzenzucht - Streit um den Cibus-Raps

Wenn die sich dann an passende Stellen des pflanzeneigenen Erbguts anlagern, versucht die Zelle den Schaden zu beheben. Gelegentlich unterlaufen ihr ... «Deutschlandfunk, Iun 16»

Barrick Gold: Millionen-Strafe

Der Konzern sah sich zuletzt einer Klage von Anlagern ausgesetzt. Der Vorwurf: Der Konzern habe Pascua-Lama zu lange zu positiv dargestellt. Ein US-Gericht ... «Der Aktionär, Iun 16»

Wissenschaft: Deutsche Forscher testen neue Immuntherapie gegen ...

... entweder mit Antikörpern oder Liganden, die sich speziell an die dendritischen Zellen anlagern. Das Forscherteam habe nun einen anderen Trick gefunden, ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Sommerliche Leuchtende Nachtwolken - Perlmutt am Nordhimmel

Demnach könnten die Eiskristalle sich sowohl an Partikeln irdischer Herkunft, als auch an kosmischem Staub anlagern. Seit 2007 kreist der NASA-Satellit AIM ... «Deutschlandfunk, Mai 16»

Bierbauch: Bierbauch loswerden: So wird Mann den runden Bauch los

Denn tief im Inneren des Bauchraums kann sich Fett ansammeln und auch an und zwischen den Organen anlagern - eine Gefahr für die Gesundheit. Also sollte ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»

RWE - Hochgehebelt sehr interessant

Kurzfristig sind jetzt weitere Gewinne zu favorisieren und ermöglichen es Anlagern daran zu partizipieren. Festzuhalten bleibt jedoch eine übergeordnete ... «OnVista, Mar 16»

Wetterthema | tagesschau.de

... wachsen können, bedarf es kleinster Partikel, beispielsweise feinstem Meersalz, Staub oder Bakterien, an die sich die Wassermoleküle anlagern können. «tagesschau.de, Mar 16»

Lippenpflegestifte: Labello und Co. enthalten gefährliche Zusätze

... die auch in Lippenpflegeprodukten vorkommen, sollen sich im Körper anlagern, Krebs erregen und Chromosomenveränderungen hervorrufen können – und ... «Stylebook, Nov 15»