Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apophthegmatisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APOPHTHEGMATISCH

griechisch apophthegmatikós.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APOPHTHEGMATISCH ÎN GERMANĂ

apophthegmatisch  [apophthegma̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOPHTHEGMATISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOPHTHEGMATISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apophthegmatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apophthegmatisch în dicționarul Germană

modelate în stilul apoftei. in der Art eines Apophthegmas geprägt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apophthegmatisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APOPHTHEGMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APOPHTHEGMATISCH

apologisch
apologisieren
apomiktisch
Apomixis
Apomorphin
Aponeurose
Apopemptikon
apophantisch
Apophonie
Apophthegma
Apophyllit
Apophyse
Apoplektiker
Apoplektikerin
apoplektisch
Apoplexie
Apoptose
Aporem
aporematisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOPHTHEGMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele apophthegmatisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «apophthegmatisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APOPHTHEGMATISCH

Găsește traducerea apophthegmatisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile apophthegmatisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apophthegmatisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

apophthegmatisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

apophthegmatisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

apophthegmatisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

apophthegmatisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

apophthegmatisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

apophthegmatisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apophthegmatisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

apophthegmatisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

apophthegmatisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

apophthegmatisch
190 milioane de vorbitori

Germană

apophthegmatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

apophthegmatisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

apophthegmatisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apophthegmatisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

apophthegmatisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

apophthegmatisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

apophthegmatisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

apophthegmatisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

apophthegmatisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

apophthegmatisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

apophthegmatisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

apophthegmatisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

apophthegmatisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

apophthegmatisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

apophthegmatisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

apophthegmatisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apophthegmatisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOPHTHEGMATISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apophthegmatisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apophthegmatisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apophthegmatisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre apophthegmatisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOPHTHEGMATISCH»

Descoperă întrebuințarea apophthegmatisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apophthegmatisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Bibliothek der biblischen Litteratur
Die Citation Hebr.il. 5 , iO sey also von der höchsten Empfindung ( apophthegmatisch) er« zeugt, wie mehrere Anführungen des A. T. im Neuen. Davon nimmt der Verf. Ver- anlassung über die apophthegmatische Citirart im N. T. zu reden, ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1795
2
Allgemeine Bibliothek der bibl. Litteratur
Dte Citatton Hebr.il. s, 10 sey also von der höchsten Empfindung ( apophthegmatisch) er« zeugt, wie mehrere Anführungen des A. T. im Neuen. Davon nimmt der Verf. Ver, anlassung über die apoph thegmätische Cilirarr im N. T. zu reden, ...
Johann Gottfried Eichhorn
3
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Apophthegmatisch. 'Aoniden, die Musen. 'H.p.,^nni pi-l,«!tei-!t! , «ergangenen Jahres. »Apanage, w. , (spr. -sehe), Fürstcn-Iahrgc- halt, Abfindung. Apanagiren, abfinden, ab, schichten. -Apart , seitab , abgesondert ; Apartement (spr. -mang), s .
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
4
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
mit Angabe ihrer Aussprache, ihrer Verdeutschung und Erklärung, in alphabetischer Ordnung sowohl zum Hausgebrauch für Jedermann, als auch für Schulen Carl Venator. apophthegmatisch — Appellativu in. 35 apophthegmatisch  ...
Carl Venator, 1838
5
Heilung und Verkündigung: Das Verständnis der Heilung und ...
Es heißt denn auch bei A. Vögtle trotz seiner Argumentation gegen die Authentizität: »Die Möglichkeit, daß Mt ll,5f. par ein ursprüngliches Jesuswort ist und später apophthegmatisch gefaßt wurde, sollte man gewiß nicht a priori bestreiten« ...
Helge Kjær Nielsen, 1987
6
Die deutschsprach.Anthologie Tl. 2
Als Simplicius mit Standespersonen zu Tisch geladen wird, nimmt er sich vor, „ auf alles sehr kurz und apophthegmatisch" zu antworten, und ein anderer bedauert, daß er sich in einem Streitgespräch mit Simplicius wegen Trunkenheit nicht ...
7
Die formgeschichtliche Methode: eine Darstellung und Kritik ...
Der Unterschied zwischen Mt 12 9“ und Lc 141_6 besteht also trotz der gleichen Tendenz, apophthegmatisch zu erzählen, darin, daß Matthäus die Einleitung, Lukas aber den Schluß apophthegmatisch gestaltet. Man sieht daraus, wie fließend ...
Erich Fascher, 1924
8
Ueber philosophische Kunst
Tragen nicht auch die wenigen Ueberresie , die wir noch von seinen Lehren über göttliche Dinge haben, tragen sie nicht ganz den Charakter jener uralten aoijpia , ist nicht die Form derselben schon ganz apophthegmatisch und brachylogisch ...
G. von Mehring, 1828
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Jedoch sind in den ausführlichen Dialogen der genannten Schriften aus Nag Hammadi diese Sprüche nicht wie im synoptischen Material apophthegmatisch eingekleidet worden, sondern in der Form von Dialogen (oder auch Reden) ...
Gerhard Mueller, 1993
10
allgemeine literatur zierung
... 6 Wo'rter , und ist zwar bey dieser Kiirze apophthegmatisch rSthselhaft, aber nichtt weniger als dunk el und gezwungen. Endlich ver- suchte den ruhmlichen Kampf auch Franz Valyi -Nagy, Prof. in dem reformirten Collegium zu Saros- Patak, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. apophthegmatisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apophthegmatisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z