Înțelesul "Fetisch" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FETISCH

französisch fétiche < portugiesisch feitiço = Zauber, eigentlich = gemachtes < lateinisch facticius = nachgemacht, künstlich, zu: facere = machen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FETISCH ÎN GERMANĂ

Fetisch  [Fe̲tisch]

CE ÎNSEAMNĂ FETISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția Fetisch în dicționarul Germană

Sub rezerva căruia puterile magice sunt atribuite subiectiv de o importanță deosebită; IdolsCele mai multe exemple de închinare a unui fetiș, închinându-l în sens figurat: ridicarea tinerilor în fetiș.

Gegenstand, dem magische Kräfte zugeschrieben werden, subjektiv besondere Bedeutung beigemessen wird; GötzenbildBeispieleeinen Fetisch verehren, anbeten<in übertragener Bedeutung>: die Jugend zum Fetisch erheben.

SINONIMELE «FETISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fetisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Fetisch

Abgott · Amulett · Götzenbild · Idol · Maskottchen · Schwarm

TRADUCEREA FETISCH

Găsește traducerea Fetisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fetisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fetisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 物神
• Traducător din Germană - Spaniolă: fetiche
• Traducător din Germană - Engleză: fetish
• Traducător din Germană - Hindi: बुत
• Traducător din Germană - Arabă: صنم
• Traducător din Germană - Rusă: фетиш
• Traducător din Germană - Portugheză: fetiche
• Traducător din Germană - Bengali: ফেটিশ
• Traducător din Germană - Franceză: fétiche
• Traducător din Germană - Malaeză: fetish
• Germană: Fetisch
• Traducător din Germană - Japoneză: フェチ
• Traducător din Germană - Coreeană: 주물
• Traducător din Germană - Javaneză: jimat
• Traducător din Germană - Vietnameză: tôn sùng
• Traducător din Germană - Tamilă: காரணமின்றி
• Traducător din Germană - Marathi: आकारण स्तोम माजवणे
• Traducător din Germană - Turcă: fetiş
• Traducător din Germană - Italiană: feticcio
• Traducător din Germană - Poloneză: fetysz
• Traducător din Germană - Ucraineană: фетиш
• Traducător din Germană - Română: fetiș
• Traducător din Germană - Greacă: φετίχ
• Traducător din Germană - Afrikaans: fetish
• Traducător din Germană - Suedeză: fetisch
• Traducător din Germană - Norvegiană: fetish

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FETISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fetisch.

1

George Orwell

Wir haben eine Art Fetisch aus der manuellen Arbeit gemacht.

2

Rudolf Augstein

Eigentum ist kein Fetisch, sondern legitimierte und vererbbare Räuberei.

3

Ulrich Erckenbrecht

Das Geld ist der Fetisch der wildgewordenen Zivilisierten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FETISCH»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Germană, în care se întrebuințează termenul Fetisch.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FETISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fetisch în contextul următoarelor știri.

Fetisch vs. Tierschutz - Hundekot für den Eigenbedarf

Bei Tierschutzrechtlichen Kontrollen wurden in den Räumen des Klägers massive Verschmutzungen durch Hundekot und - urin festgestellt, u.a wurde der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Iul 16»

Neuer Fetisch-Trend im Rhein-Main-Gebiet: Immer mehr Männer ...

Region Rhein-Main - Ein ganz besonderer Fetisch breitet sich derzeit im Rhein-Main-Gebiet aus. Männer bezahlen viel Geld dafür, um von einer starken Frau ... «extratipp.com, Iul 16»

Schwarze Null als "Fetisch": SPD-Politiker keilen gegen Schäuble

Im Streit um die Zukunft der Europäischen Union gehen die Ansichten innerhalb der Koalitionsparteien weit auseinander: Während der Finanzminister Wolfgang ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

Fetisch für's Volk

Niemand redet mehr von Turnschuhen, alle sprechen von Sneakern. Das Museum für Kunst und Gewerbe widmet ihrer modischen Bedeutung nun eine große ... «DIE WELT, Mai 16»

Fetisch-Ausritt ins Grüne | Wer PFERD denn auf so was ab?

„Pony Play“ ist eine Fetisch-Art, bei der sich Menschen als Pferde verkleiden. Dabei geht es nicht vorrangig um Sex. „Es kann aber sehr erotisch sein“, so W. «BILD, Mai 16»

Brandneue Selfies zeigen;: Sophia Thomalla kann auch Fetisch

Auf ihrer Twitter-Seite ist sie jetzt in einer Kluft zu bestaunen, die zeigt: Die Tochter von Ex-"Tatort"-Kommissarin Simone Thomalla kann auch Fetisch. «t-online.de, Apr 16»

Lust am Rollenspiel: Wenn Mann zum Hund wird

In der MAZ spricht er erstmals öffentlich über seinen Fetisch und über seine Vorstellung von Partnerschaft. Voriger Artikel. 61-Jähriger zündet sein Haus an. «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Rihanna: Rihanna gibt Eilbestellung im Fetisch-Shop auf

Überstunden für Rihanna! Weil die Sängerin eine Eilbestellung aufgab, mussten die Mitarbeiter eines Fetisch-Stores in Kalifornien in 48 Stunden sündhaft teure ... «FOCUS Online, Nov 15»

Fetisch, Krankheiten & Co. - 10 Ekel- Fakten über die Porno-Industrie

Welche Fetisch-Pornovariante ist in vielen Ländern sogar strafbar? Oder mit wie vielen Männern Darstellerin Lisa Sparxxx beim weltweit größten Gangbang Sex ... «Express.de, Oct 15»

Micaela Schäfer steht zu ihrem OP-Fetisch

Sie beschreibt ihren Hang zur Schönheitschirurgie eher als "OP-Fetisch." Im Interview mit dem 'Closer'-Magazin stellte Micaela klar: "OPs sind meine ... «VIP.de, Star News, Aug 15»