Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aufblinken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFBLINKEN ÎN GERMANĂ

aufblinken  [a̲u̲fblinken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFBLINKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFBLINKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufblinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aufblinken în dicționarul Germană

brusc, clipește scurt, strălucește; clipește, luminează strălucind exemple de lumini, stele străluceau în întuneric pe \u003cîn sens figurat\u003e: în ochii lui pofta fulgeră. plötzlich, kurz blinken, schimmern; blinkend, schimmernd aufleuchtenBeispieleLichter, Sterne blinken im Dunkel auf<in übertragener Bedeutung>: in seinen Augen blinkte Begierde auf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aufblinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFBLINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blinke auf
du blinkst auf
er/sie/es blinkt auf
wir blinken auf
ihr blinkt auf
sie/Sie blinken auf
Präteritum
ich blinkte auf
du blinktest auf
er/sie/es blinkte auf
wir blinkten auf
ihr blinktet auf
sie/Sie blinkten auf
Futur I
ich werde aufblinken
du wirst aufblinken
er/sie/es wird aufblinken
wir werden aufblinken
ihr werdet aufblinken
sie/Sie werden aufblinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeblinkt
du hast aufgeblinkt
er/sie/es hat aufgeblinkt
wir haben aufgeblinkt
ihr habt aufgeblinkt
sie/Sie haben aufgeblinkt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeblinkt
du hattest aufgeblinkt
er/sie/es hatte aufgeblinkt
wir hatten aufgeblinkt
ihr hattet aufgeblinkt
sie/Sie hatten aufgeblinkt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblinkt haben
du wirst aufgeblinkt haben
er/sie/es wird aufgeblinkt haben
wir werden aufgeblinkt haben
ihr werdet aufgeblinkt haben
sie/Sie werden aufgeblinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blinke auf
du blinkest auf
er/sie/es blinke auf
wir blinken auf
ihr blinket auf
sie/Sie blinken auf
conjugation
Futur I
ich werde aufblinken
du werdest aufblinken
er/sie/es werde aufblinken
wir werden aufblinken
ihr werdet aufblinken
sie/Sie werden aufblinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeblinkt
du habest aufgeblinkt
er/sie/es habe aufgeblinkt
wir haben aufgeblinkt
ihr habet aufgeblinkt
sie/Sie haben aufgeblinkt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeblinkt haben
du werdest aufgeblinkt haben
er/sie/es werde aufgeblinkt haben
wir werden aufgeblinkt haben
ihr werdet aufgeblinkt haben
sie/Sie werden aufgeblinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blinkte auf
du blinktest auf
er/sie/es blinkte auf
wir blinkten auf
ihr blinktet auf
sie/Sie blinkten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufblinken
du würdest aufblinken
er/sie/es würde aufblinken
wir würden aufblinken
ihr würdet aufblinken
sie/Sie würden aufblinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeblinkt
du hättest aufgeblinkt
er/sie/es hätte aufgeblinkt
wir hätten aufgeblinkt
ihr hättet aufgeblinkt
sie/Sie hätten aufgeblinkt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeblinkt haben
du würdest aufgeblinkt haben
er/sie/es würde aufgeblinkt haben
wir würden aufgeblinkt haben
ihr würdet aufgeblinkt haben
sie/Sie würden aufgeblinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufblinken
Infinitiv Perfekt
aufgeblinkt haben
Partizip Präsens
aufblinkend
Partizip Perfekt
aufgeblinkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFBLINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFBLINKEN

aufblähen
Aufblähung
aufblasbar
aufblasen
aufblättern
aufbleiben
Aufblende
aufblenden
Aufblendung
Aufblick
aufblicken
aufblitzen
aufblocken
aufblühen
Aufblüte
aufbocken
aufbohren
aufbranden
aufbrassen
aufbraten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFBLINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Sinonimele și antonimele aufblinken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFBLINKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufblinken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în aufblinken

Traducerea «aufblinken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFBLINKEN

Găsește traducerea aufblinken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile aufblinken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufblinken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

闪光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flash
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ़्लैश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فلاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вспышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flash
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্ল্যাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flash
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

flash
190 milioane de vorbitori

Germană

aufblinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フラッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플래시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lampu kilat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đèn flash
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஃபிளாஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लॅश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

flaş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flash
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lampa błyskowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спалах
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bliț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

flits
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blixt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aufblinken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFBLINKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aufblinken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aufblinken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aufblinken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFBLINKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aufblinken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aufblinken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre aufblinken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFBLINKEN»

Descoperă întrebuințarea aufblinken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufblinken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Einfluß der Bewußtseinslagen des Abwägens und Planens ...
Dabei mußten die Vpn einschätzen, wieviel Kontrolle sie über das Aufblinken einer Lampe hatten. Tatsächlich war das Aufblinken vs. Nichtaufblinken der Lampe unabhängig von den Aktionen der Vpn. Variiert wurde in der ersten Studie die ...
Elisabeth Frank, 1998
2
Die Revolution des Sehens: Neue Einblicke in die Superkräfte ...
Obwohl dies Wirklichkeit ist, ist in unse— rer Wahrnehmung der Ball beim Aufblinken schon weiter geflogen (Abb. 3.4b). Weil das Aufleuchten hinter dem Ball zurückzubleiben scheint, wurde dieser Wahrnehmungseffekt (in Anlehnung an den ...
Marc Changizi, 2012
3
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Aufblitzen sulecßan) i. aufblinken, schnell aufleuchten, schnell Aufblicken, t, durch Blöcken wecken ; i. anfangen laut zu blocken. Aufblühen (uloon) >. erblühen, sich blühend öffnen, frisch, gesund und schön aufwachsen; sich herrlich entfalten, ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Aufbliyen splecfian) >. aufblinken, schnell aufleuchten, schnell Aufblicken, t durch Blöcken wecken ; !. anfangen laut zu blicken. Aufblühen fploan) i. erblühen, sich blühend öffnen, frisch, gesund und schön aufwachsen ; sich herrlich entfalten.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Alin und die Wunschfee: Die Kraft der Gedanken
Immer wieder sahen sie einen kleinen blauen Stern hier und da in der Luft aufblinken. Aber sie waren beide zu sehr mit ihren Gefühlen beschäftigt und konnten diesen Stern kaum sehen. Plötzlich aber sah Lina diesen Stern aufblinken und ...
Ilona Selke, 2013
6
Sphere - Die Gedanken des Bösen: Roman
»Jerry! Hör mir zu!« Das Tierschien zuzögern. »Er hörtzu!«,riefTed, nahm eine Taschenlampe voneinemHaken und hielt sie gegen das Bullauge. Er ließ sie einmal kurz aufblinken. Der Riesenleib des Kalmars leuchtete grün, wurde für kurze ...
Michael Crichton, 2013
7
Die seltsamen Reisen des Dr. O.: oder wie ich lernte, Afrika ...
Da sehe ich plötzlich ein Licht aufblinken, weit entfernt. Oder habe ich es mir nur eingebildet? Ich starre noch lange in die Finsternis, bis ich überall imaginäre Lichter sehe, nur nicht das eine, das reale, entscheidende. Es kommt nicht wieder.
Thomas Olthoff, 2013
8
Kreative NLP - Formate: für Lern- und Übungsgruppen
für Lern- und Übungsgruppen Bettina Lemke. Aus der MetaPosition betrachtet, werden zunächst grob die visuellen Submodalitäten der Timeline ermittelt. Gibt es hellere und dunklere Bereiche? Wie farbig ist die Zeitlinie? 4. Aufblinken ...
Bettina Lemke, 2012
9
Marshal Logan und der blutige Trail (U.S. Marshal Bill ...
Donovan ließdas Pferd im Schrittgehen. Dumpf pochten die Hufe.DasSattelleder knarrte manchmal.Und dannsah Donovan dashelle Aufblinken aufeinem der Hügel – ein Aufblinken,wiees entstand, wennStahl das Sonnenlicht reflektierte.
Pete Hackett, 2014
10
KGW.
Aufblinken göttlicher Augen[strahlen]rfunken"!! (b) Machtet ihr doch mein Ewiges kurz wie den Glockenschlag! Kaum als Aufblinken göttlicher Augen kam es mir nun, - als Augenblick! 88 25: nur] He nun 88; Ed 26-28: Also ... Da] aus „Alle ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Giorgio Colli, Marie-Luise Haase

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFBLINKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufblinken în contextul următoarelor știri.
1
Dax: das Risiko wird größer
Wie auch immer: bei den Devisen gibt es einige Warnleuchten, die jetzt rot aufblinken. So fällt Dollar-Yen unter die 102er-Marke, das britische Pfund zum Dollar ... «Finanzmarktwelt, Iul 16»
2
Kommentar: Keine Bedeutung für die Wähler
... die Kooperation mit rechtsextremen Jugendgruppen fordern, die gerade in ganz Deutschland auf dem Radar der Verfassungsschützer aufblinken, zeugt von ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iun 16»
3
Quantencomputer simuliert Phänomen der Teilchenphysik
... Teilchenpaare entstanden und sich diese wieder vernichten. Angezeigt wird das durch Aufblinken beziehungsweise Verlöschen von jeweils zwei Ionen. «derStandard.at, Iun 16»
4
Motorradstreife sagt Rasern den Kampf an
Wenn man das blaue Licht vor sich aufblinken sieht, muss man mit einer Amtshandlung rechnen. Polizeimotorrad Zivilstreife Motorradstreife. ORF/Peter Matha. «ORF.at, Iun 16»
5
Apple bestätigt: Bald gibt es auch im App-Store kein Entrinnen vor ...
Die Annoncen sollen während der Suche nach den Programmen aufblinken. Zum Beispiel: Bei der Suche nach Apps zum Thema „Taxi“ oder „Fahrdienste“ ... «Business Insider, Iun 16»
6
Betrunkene Autofahrerin rammt Streifenwagen
Die Polizisten fuhren der 30-Jährigen hinterher und ließen ihr Signal "Stopp Polizei" aufblinken - da hielt die Frau an, fuhr rückwärts und kollidierte mit dem ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»
7
Falscher Polizist kontrolliert echte Zivilstreife
Nach Angaben des Polizeipräsidiums München hatte der 30-Jährige am Montagabend mittels Blaulicht und Aufblinken von Fernlicht eine angebliche ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, Feb 16»
8
München: Dumm gelaufen: Autofahrer testet Blaulicht-App bei Zivil ...
Plötzlich wurden sie mit Blaulicht und Aufblinken von Fernlicht aufgefordert, anzuhalten. Bei dieser "Kontrolle" gaben sich die beiden als Polizisten zu erkennen. «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
9
Kontroll- und Warnleuchten im Auto
Manche Symbole sind leicht zu erkennen, so wie die ABS-Kontrollleuchte, bei der die Buchstaben "ABS" aufblinken. Doch auch dann ist nicht unbedingt klar: Ist ... «autobild.de, Feb 16»
10
Niederzier: schwerer Unfall auf der Tagebaurandstraße bei ...
Der Fahrer des Gespanns bremste noch ab und warnte durch Aufblinken den Entgegenkommenden. Dieser habe dann reagiert und versucht, seinen Wagen ... «Dueren-magazin.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. aufblinken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufblinken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z