Descarcă aplicația
educalingo
Aufkündigung

Înțelesul "Aufkündigung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFKÜNDIGUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fkündigung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFKÜNDIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFKÜNDIGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufkündigung în dicționarul Germană

demisia.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFKÜNDIGUNG

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFKÜNDIGUNG

Aufknüpfung · aufkochen · aufkohlen · aufkommen · aufkommensneutral · aufkorken · aufkrachen · aufkratzen · aufkreischen · aufkrempeln · aufkreuzen · aufkriegen · aufkünden · aufkündigen · aufkupfern · aufkurbeln · Aufl.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFKÜNDIGUNG

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Aufkündigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufkündigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFKÜNDIGUNG

Găsește traducerea Aufkündigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufkündigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufkündigung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

终止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

terminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

termination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

समाप्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهاية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прекращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

terminação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পরিসমাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penamatan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufkündigung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

終了
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

종료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mandap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chấm dứt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

समाप्तीच्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iptal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wypowiedzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

припинення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

terminare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τερματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beëindiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

termine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppsigelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufkündigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFKÜNDIGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufkündigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufkündigung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufkündigung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUFKÜNDIGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Aufkündigung.
1
Harald Welzer
Nicht zu wählen ist ein Akt der Aufkündigung eines Einverständnisses mit der Politik der Parteien.
2
Elmar Kupke
Die Ehe ist eine sexuelle Vertrags-Gemeinschaft mit mindestens einer fristlosen Aufkündigung pro Tag...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFKÜNDIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufkündigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufkündigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Die von einer Partei wirkfam vorgenommene Aufkündigung kann von der anderen Partei gegen den Aufkündigenden felbft in Vollzug gefth werden. Ö. 4. Die gerihtlihe Aufkündigung kann fchriftlih überreicht oder mündlih angebraht werden.
Österreich Herrenhaus (Körperschaft), 1873
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Die von einer Partei wirkfam vorgenommene Aufkündigung kann von der anderen Partei gegen den Aufkündigenden felbft in Vollzug gefeßt werden. F. 4. Die gerichtliche Aufkündigung kann fchriftlich überreicht oder mündlich angebracht ...
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1873
3
Verordnungsblatt für das k. u. k. Heer: Normal-Verodnungen
Die gerichtliche Aufkündigung kann schriftlich überreicht oder mündlich angebracht werden. Die schriftliche Eingabe rder das aufgenommene Protokoll muß den Rechtsgrund der Aufkündigung, die Namen, Vornamen und Wohnorte beider ...
Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1859
4
Landesregierungsblatt für das Herzogthum Kärnten: 1858,1
bestreiten will, binnen acht Tagen so gewiß schriftlich zu überreichen oder mündlich an- zubringen habe, widrigens nach Ablauf dieser Frist keiner Einwendung mehr Statt gegeben und die Aufkündigung in Wirksamkeit treten würde.
Kärnten, 1858
5
Repertorium der königlich preußischen Landesgesetze: Ein ...
Zum Rachtbeile des Bcrcchiigteu aber, gegen welchen die Aufkündigung nicht vorbedungen worden, findet sie in der Regel, nicht eher Statt, als bis demselben eine andere annehmliche Sicherheit bestellt ist. Von den Prämien bei ...
Optatus Wilhelm Leopold Richter, 1832
6
Handbuch des gerichtlichen Verfahrens
Alle .gerichtlichen Verhandlungen über die Aufkündigung und Räumung der Wohnungen. und über die während der Dauer des Mietbvertrags verlangte Bezahlung oder Sicherftellung der Miethzinfe gehören in* erfter Jnfianz vor das Stadt- ...
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Alle gerichtlichen Verhandlungen über die Aufkündigung und Räumung der Wohnungen und über die während der Dauer des Miethvertrages verlangte Bezahlung oder Sicherstellung derMieth- zinsen gehören in erster Instanz vor das Stadt- ...
Vincenz August Wagner, 1833
8
“Der” Bote von Tyrol
Z) über dieZustellungöarr der gerichtlichen Aufkündigung ver» mietherer Wohnungen und anderer Bestandtheile der Gebäude. Seine k. k. Majestät haben aus Anlaß vorgekommener Zweifel, ob die gerichtliche Aufkündigung vermietheter ...
9
Collection derer den Statum des Marggrafthums Ober-Lausitz ...
Die auf Aufkündigung gestellte» Schuldforderungen sind , obschon die Aufkündigung nicht erfolgt ist, gleich andern Darlehnen, der Verjährung unterworfen. §. 2. Ist die Aufkündigung derselben in die Willkühr de« Gläubigers, es sey nun des ...
‎1824
10
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
8) Aber ! dadurch wird ja die Aufkündigung im §.8 g ä n z- lich entbehrlich, da im §. 7 die Dauer des Vertrages auf Ein Jahr sixirt ist, folglich der Vertrag ohne alle Aufkündigung aufzuhören hatte. Allein! das Recht der Aufkündigung im §.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFKÜNDIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufkündigung în contextul următoarelor știri.
1
Der Streit um den Verpackungsmüll eskaliert
Das will der Senat nicht hinnehmen und droht den Entsorgerfirmen des Dualen Systems nun mit der Aufkündigung der Zusammenarbeit. "Diese Reduzierung ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»
2
Türkei: Erdogan-Berater droht mit Aufkündigung aller Abkommen
Der Ton zwischen der Türkei und der EU verschärft sich. Erst drohte Präsident Erdogan mit einem Scheitern des Flüchtlingspakts, jetzt setzt sein Berater noch ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
Erdogan-Berater droht EU mit Aufkündigung aller Abkommen
Zu möglichen Auswirkungen einer türkischen Aufkündigung des Flüchtlingspakts gab es am Mittwoch von der EU-Kommission keinen Kommentar. In Brüssel ist ... «Thüringische Landeszeitung, Mai 16»
4
Besuch von Kanzlerin Merkel in der Türkei: Martin Schulz sieht ...
Eine Aufkündigung des Paktes hält Schulz trotzdem für falsch. „Den Preis würden am Ende die Flüchtlinge bezahlen. Wir brauchen ein gutes Abkommen. «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Türkei: Recep Tayyip Erdogan droht EU mit Aufkündigung des ...
Ankara . Das gerade erst abgesegnete Flüchtlingsabkommen mit der Türkei droht zu Scheitern: Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat damit ... «RP ONLINE, Apr 16»
6
OGH: Lärmende Nachbarn behalten Recht
Der beklagte Mieter beantragte die Aufhebung der Aufkündigung. Seine Begründung: Er fühlte sich durch unzumutbaren Lärm seiner Nachbarn (lautes ... «trend.at, Mar 16»
7
Russlands Außenamt wird Friedensvertrag mit Türkei ...
Von einem aserbaidschanischen Korrespondenten darauf angesprochen, ob sich die Aufkündigung des Vertrages nicht negativ auf Aserbaidschan auswirken ... «ExtremNews, Feb 16»
8
Linke: Pegida steht für Aufkündigung der Mitmenschlichkeit
Pegida stehe für die Aufkündigung von Empathie und Mitmenschlichkeit, so Kipping. Am Rande einer Demonstration gegen den europaweiten ... «Merkur.de, Feb 16»
9
Aufkündigung der Ausschussgemeinschaft der AfD-WSA im ...
Das Bäumchenwechseldich-Spiel im Augsburger Stadtrat geht weiter. Wie die Alternative für Deutschland (AfD) heute mitteilte, hat WSA-Stadtrat Peter Grab die ... «Presse Augsburg, Ian 16»
10
Was bedeutet die mögliche TV-Revolution für Union?
Die Liga diskutiert St.-Pauli-Plan und Aufkündigung des Solidarpakts. Rund ein Drittel des Union-Etats kommt aus Fernsehgeldern. Ist bei Umverteilung mehr ... «B.Z. Berlin, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufkündigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufkundigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO