Descarcă aplicația
educalingo
Aufsplitterung

Înțelesul "Aufsplitterung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSPLITTERUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fsplitterung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSPLITTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSPLITTERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufsplitterung în dicționarul Germană

împrăștierea, împrăștierea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSPLITTERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSPLITTERUNG

Aufsparung · aufspeichern · Aufspeicherung · Aufsperrdienst · aufsperren · aufspielen · aufspießen · Aufspießung · aufsplitten · aufsplittern · Aufsplittung · aufsprayen · aufsprengen · Aufsprengung · aufsprießen · aufspringen · aufspritzen · Aufspritzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSPLITTERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Aufsplitterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufsplitterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSPLITTERUNG

Găsește traducerea Aufsplitterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufsplitterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufsplitterung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

碎片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fragmentación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fragmentation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विखंडन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجزئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фрагментация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fragmentação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fragmentation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemecahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufsplitterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フラグメンテーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

분열
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sapiturutipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phân mảnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

துண்டாக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विखंडन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

parçalanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

frammentazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

podział
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фрагментація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fragmentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θρυμματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fragmentasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fragmentering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fragmentering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufsplitterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSPLITTERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufsplitterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufsplitterung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufsplitterung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSPLITTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufsplitterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufsplitterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der podologischen Behandlungsmethoden: Erklärung, ...
Die Nägel kurz schneiden, da jeder Druck auf die freie Nagelkante wieder zur Aufsplitterung führen kann. Mit einem besonders feinkörnigen Fräser oder einer Glasfeile wird der freie Nagelrand nachgeschliffen. Der Patient sollte eine häufige ...
Sybille Feindt, 2007
2
Jagulia
Constantin Barkauskas. 1.Teil– Die Aufsplitterung des Friedens 1.Teil– Die Aufsplitterung des Friedens 1.Teil– Die Aufsplitterung des Friedens 1.Teil– Die Aufsplitterung des Friedens 1.Teil– Die Aufsplitterung des Friedens 1. Blumen Es war ...
Constantin Barkauskas, 2007
3
Verfassung im Diskurs der Welt: Liber Amicorum für Peter ...
Wenn diese Aufsplitterung Anlass wäre, die Macht zur Verfassungsreform mit der verfassungsgebenden Macht völlig gleichzustellen, dann wären die Funktionen der verfassungsgebenden Macht in Frage gestellt. Trotzdem ist zu bemerken, ...
Alexander Blankenagel, Ingolf Pernice, Helmuth Schulze-Fielitz, 2004
4
Anamnese und klinische Untersuchung
... der Nagelplatte vom Nagelbett (Abb. C-7.12) □ Onychorrhexis: starke Brüchigkeit und Aufsplitterung der Nagelplatte □ Onychoschisis: Aufsplitterung in horizontal aufeinander liegende Lamellen □ Onychogrypose: krallenartige Verdickung ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
5
Balten - Slaven - Deutsche: Aspekte und Perspektiven ...
Eine weitere Aufsplitterung innerhalb der Kategorien ist im mazedonischen Dialekt von Prilep festzustellen, wo sich zeigt, daß sich nicht alle Verwandtschaftsbezeichnungen in Possessivausdrücken vom Typ brat mi - was die Differenz angeht ...
Ulrich Obst, 1999
6
Das beschleunigte Verfahren für Bebauungspläne der ...
verträglichkeitsprüfung zu unterziehen, innerhalb der mitgliedstaatlichen Umsetzung der Richtlinie nicht durch die Aufsplitterung von Projekten umgehbar sein dürfe.771 Eine die Richtlinie umgehende Aufsplitterung von Projekten liegt aber ...
Marion Robl, 2010
7
Globalkompetenz durch Länderstudien II
Bei der vorherrschenden Bewegung handelte es sich um Aufsplitterung, denn nachdem viele Anhänger ihrer Glaubensrichtung aufgaben, lösten sich immer mehr religiöse Gruppen auf. Infolge dessen fusionierten nunmehr zersplitterte ...
Wilhelm Schmeisser, Anja Seifert, Thomas R. Hummel, 2010
8
Die Severer und das Heer
4.1.1 Aufsplitterung der großen Provinzkommandos Die Verwaltung in der Severerzeit war durch eine Aufsplitterung der großen Armeekommandos in Syrien, Britannien und Oberpannonien charakterisiert. 1 Domaszewski, 19672, 196. 2 Hdn.
Markus Handy, 2009
9
Nierenerkrankungen: Pathophysiologie, Diagnostik und ...
... terminalem Nierenversagen progrediente Innenohrschwerhörigkeit Augenveränderungen (Lentikonus, Fundus albipunctatus) charakteristische ultrastrukturelle Veränderungen der glomerulären Basalmembran: Aufsplitterung/ Lamellierung, ...
Helmut Geiger, 2003
10
Modelle der Kurzfilmpräsentation am Beispiel der Anbieter ...
Segmente des Publikums werden von den Content-Anbietem als Zielgruppen betrachtet und mit immer ausdifferenzierterem, maßgeschneidertem Inhalt versorgt. Verrnuten lässt sich, dass auf Grund der Aufsplitterung des Publikums und der ...
Anja Jöckel, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSPLITTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufsplitterung în contextul următoarelor știri.
1
Nach dem Brexit: EU-Emissionshandel geschwächt
Caspar fürchtet eine Aufsplitterung der EU-Klimapolitik: „Der Emissionshandel droht weiter geschwächt zu werden, wenn Großbritannien als Verfechter einer ... «BIZZenergytoday, Iun 16»
2
Das Selfie in der Karriere-Timeline
Gleichzeitig drohen bei der Aufsplitterung, Globalisierung und Dynamisierung des Arbeitsmarkts wichtige Schutzrechte unter die Räder zu kommen. «MittelstandsWiki, Iun 16»
3
Wie können wir den Herausforderungen in der Landwirtschaft ...
... Betrachtung des ländlichen Unternehmens anstelle einer Aufsplitterung in steuerrechtliche Kleinstunternehmen, betonte der Land&Forst Betriebe-Präsident. «Österreichische Bauernzeitung, Iun 16»
4
Kurd-Laßwitz-Preis: SF-Stars werden ihrer Favoritenrolle gerecht
... der erdgebundenen Zivilisation bis zur konfliktreichen Aufsplitterung der nun im Weltraum lebenden Restmenschheit in verschiedene Entwicklungslinien. «derStandard.at, Iun 16»
5
OECD mahnt Strukturreformen ein, erklärt Geldpolitik für gescheitert
... inklusive der Finanzmärkte, wo IT und regulatorische Reformen den Weg für die Aufsplitterung von Märkten geebnet haben, und ein "Dark Trading" stattfindet, ... «Institutional-Money, Iun 16»
6
Kein Platz mehr für ein Zuhause? HGON erfasst diesjährige ...
Störungen führen jedoch im Allgemeinen nur zur Verlängerung des Brutgeschäfts oder zur Aufsplitterung und häufig zur Neubildung von Kolonien an Orten, ... «Osthessen News, Iun 16»
7
Traditionelle Parteien erleiden Einbußen
Die Aufsplitterung zeigt eine wachsende Skepsis der Wähler gegenüber den beiden großen Traditionsparteien Disy und Akel. Zyperns Wirtschaft wächst nach ... «Badische Zeitung, Mai 16»
8
Aufteilung der Landwirtschaft auf zwei Ressorts Auch ...
Die Folgen einer solchen Aufsplitterung seien "Konflikte, Blockaden und Handlungsunfähigkeit in der Agrarpolitik", schrieb Hartelt in einem Brief an ... «SWR Nachrichten, Apr 16»
9
Die Aufsplitterung Jugoslawiens und Rekolonialisierung Bosniens ...
Anm. der Redaktion: Der Beitrag von Prof. Michel Chossudovsky erschien in 1996 und wurde von Klaus Madersbacher ins Deutsche übersetzt sowie im ... «Radio Utopie, Mar 16»
10
Der Kolibri und die Taube
“Entgegen der aktuellen Tendenz zur Aufsplitterung haben wir es geschafft, ein Listenbündnis einzugehen”, sagt Fink. “Siamo molto contenti di questa alleanza ... «Salto.bz, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufsplitterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufsplitterung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO