Descarcă aplicația
educalingo
Aufspürung

Înțelesul "Aufspürung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSPÜRUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fspürung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSPÜRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSPÜRUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufspürung în dicționarul Germană

urmărirea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSPÜRUNG

Absatzförderung · Abschnürung · Aktualisierung · Anforderung · Aufbewahrung · Aufklärung · Ausführung · Besteuerung · Datenschutzerklärung · Durchführung · Einführung · Einschnürung · Erfahrung · Erklärung · Erkürung · Ghillyschnürung · Schnürung · Umschnürung · Verschnürung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSPÜRUNG

Aufspießung · aufsplitten · aufsplittern · Aufsplitterung · Aufsplittung · aufsprayen · aufsprengen · Aufsprengung · aufsprießen · aufspringen · aufspritzen · Aufspritzung · aufsprudeln · aufsprühen · Aufsprühung · Aufsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSPÜRUNG

Aufforderung · Bevölkerung · Erinnerung · Ernährung · Finanzierung · Förderung · Führung · Lieferung · Programmierung · Registrierung · Sortierung · Sprung · Ursprung · Verbesserung · Vereinbarung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Widerrufsbelehrung

Sinonimele și antonimele Aufspürung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufspürung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSPÜRUNG

Găsește traducerea Aufspürung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufspürung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufspürung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

揭示
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

revelando
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

revealing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खुलासा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاشفا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

выявление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

revelando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রকাশক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

révélateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mendedahkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufspürung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

明らかに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

공개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

để lộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிப்படுத்தும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उघड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

açıklayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rivelando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odkrywczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

виявлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

revelator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποκαλύπτοντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onthulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avslöjar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avsløre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufspürung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSPÜRUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufspürung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufspürung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufspürung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSPÜRUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufspürung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufspürung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Criminallexikon. Nach dem neuesten Stande der Gesetzgebung ...
Aufspürung. Aufwiegler — Augenschein. Augenschein. Ausfordcrung -- Ausländer. Auslegung — Auslieferung. mach eine gereizte auf den innem Rechtsgang nachtheilig wirkende Stimmung erzeugt werden kann-Bezüglich der Aufsicht, ...
Ludwig Hugo Franz von JAGEMANN, Wilhelm BRAUER, 1854
2
Die Religionspolitik Marc Aurels
Ihre Neuerung bestand darin, daß die bisher den Gemeindemagistraten (in Asia den Irenarchen) anvertraute Aufspürung der latrones (Dig. XL VIII 3, 6) auf die Provinzstarthalter übertragen und überdies auf die sacrilegi undplagiarii ...
Cornelius Motschmann, 2002
3
Geist-und kraftvollste stellen aus dessen sämmtlichen ...
... diese in die Prose der Ehe zu übersetzen und mitten in d« Liebe zu hei» rathen. 191. Aufspürung. fremder. Fehler. und. Tugenden. Der eine sucht nur die Mängel des Nächsten auf, der andere nur dessen Tugenden; jener schüttelt ...
Jean Paul, Franz Xaver Wisshofer, 1836
4
Die Ursachen Und Bek?mpfung Des Verbrechens
... die so viel Hass und Uebelthaten säen; durch Ueberwachung und Regulierung der Auswanderung, durch Prämien auf Aufspürung von Verbrechen, die immer auf einzelne Mitglieder voh Banden wirken, durch Ueberwachung der Hehler, ...
Cesare Lombroso
5
Jahrbücher der Literatur
33 wird behauptet, daß zur Aufspürung eines Hinterhaltes jederzeit leicht bewaffnetes Fußvolk gebraucht werde, und darum die Worte levis srnisrurse an jener Stelle noch wendig seven , obgleich die Handschriften sie nicht anerkennen.
6
Herstellung polykristalliner Szintillatoren für die ...
Zum Beispiel in der Neurologie bei der Epilepsiediagnostik, in der Onkologie bei der Aufspürung von Tumoren, in der Kardiologie bei Herzerkrankungen und vor allem bei allen Glukosestoffwechselprozessen spielen Tracer eine bedeutende ...
Kamran Said Karim, 2010
7
Geldwäschebezogene Terrorismusbekämpfung: praktische Wirkung ...
Ferner gestaltet sich die Feststellung und Aufspürung legaler Gelder zur Finanzierung terroristischer Aktivitäten schwieriger, da es wenn überhaupt nur wenige Anzeichen dafür gibt, dass einzelne finanzielle Transaktionen oder eine Serie von ...
Sabine Görg, 2010
8
Bilanzbuchhalter - das prüfungsrelevante Wissen
2.1.3.2 Gesetz über die Aufspürung von Gewinnen aus schweren Straftaten Das Geldwäschegesetz vom 25. Oktober 1993 (BGBI. I S. 1770) dient dem Kampf gegen die organisierte Kriminalität vor. Damit sollen Gewinne aus schweren ...
Thomas Padberg, 2012
9
Geprüfter Betriebswirt - das prüfungsrelevante Wissen
3.1.2.2 Gesetz über die Aufspürung von Gewinnen aus schweren Straftaten Das Geldwäschegesetz vom 25. Oktober 1993 (BGBl. I S. 1770) dient dem Kampf gegen die organisierte Kriminalität vor. Damit sollen Gewinne aus schweren ...
Thomas Padberg, 2011
10
Soldans Geschichte Der Hexenprozesse
Als Innocenz III. den Entschluss fasste, Einrichtungen ins Leben zu rufen, durch welche eine ununterbrochene Aufspürung und Verfolgung der Ketzer sicher gestellt würde, liess er durch das vierte Lateranconcil verfügen, dass jeder Bischof ...
Wilhelm Gottlieb Soldan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSPÜRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufspürung în contextul următoarelor știri.
1
Medien: USA wollen Milliarden für Aufspürung „russischer U-Boot ...
Wie Bloomberg bemerkt, werden in dem neuen System andere Prinzipien akustischer Aufspürung als in dem alten Hydrophon-System TL-29 genutzt. «Sputnik Deutschland, Aug 15»
2
Bomben-Sensoren: Aufspürung aus der Luft
Wissenschaftler haben eine Möglichkeit gefunden, wie sich Bomben aus großer Entfernung aufspüren lassen. In Zukunft sollen an umgebauten Flugzeugen ... «Chip Online, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufspürung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufspurung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO