Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Basso seguente" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BASSO SEGUENTE ÎN GERMANĂ

Basso seguente  [Bạsso seguẹnte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BASSO SEGUENTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Basso seguente» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Basso seguente în dicționarul Germană

Bass de organe urmând partea inferioară a vocii. Orgelbass, der der tiefsten Gesangstimme folgt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Basso seguente» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BASSO SEGUENTE


Alimente
Alimẹnte
Ambiente
Ambiẹnte
Corrente
Corrẹnte
Détente
[deˈtãːt] 
Entente
[ãˈtãːt(ə)] 
Gradiente
Gradiẹnte
Komponente
Komponẹnte
Konstituente
Konstituẹnte
Mente
Mẹnte
Rente
Rẹnte 
Riester-Rente
Ri̲e̲ster-Rente, Ri̲e̲sterrente
Torrente
Torrẹnte
al dente
al dẹnte
dolce far niente
[ˈdɔlt͜ʃə far ˈni̯ɛntə] 
festina lente
festi̲na lẹnte
innocente
[ɪnoˈt͜ʃɛntə] 
languente
languẹnte
lentamente
lentamẹnte
rapidamente
rapidamẹnte
tranquillamente
tranquillamẹnte [traŋ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BASSO SEGUENTE

Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Bassklarinette
Basslage
Basso
Basso continuo
Basso ostinato
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassschlüssel
Bassstimme
Basstölpel
Basstuba

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASSO SEGUENTE

Altersrente
Bediente
Betriebsrente
Brente
Leibrente
Löffelente
Mandarinente
Plente
Reiherente
Renitente
Stockente
Tafelente
Tangente
Tierra caliente
Transiente
dolente
fermamente
misteriosamente
negligente
teneramente

Sinonimele și antonimele Basso seguente în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Basso seguente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BASSO SEGUENTE

Găsește traducerea Basso seguente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Basso seguente din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Basso seguente» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Basso seguente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Basso seguente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Basso seguente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बसु सेगुएंटे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باسو سيغوينت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Basso seguente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Basso seguente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদারা seguente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Basso seguente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Basso seguente
190 milioane de vorbitori

Germană

Basso seguente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バッソseguente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바소 seguente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Basso seguente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Basso seguente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேஸோ seguente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिसो सेगुएंटे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Basso seguente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Basso seguente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Basso seguente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Basso seguente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Basso seguente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Basso seguente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Basso seguente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Basso seguente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Basso seguente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Basso seguente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASSO SEGUENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Basso seguente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Basso seguente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Basso seguente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BASSO SEGUENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Basso seguente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Basso seguente» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Basso seguente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASSO SEGUENTE»

Descoperă întrebuințarea Basso seguente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Basso seguente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Musik: ein Studien- und Nachschlagebuch
Nach der Praxis, die jeweils tiefste fortlaufende Stimme des Satzes für solche Orgelbässe zu verwenden, heißen sie auch basso seguente (fortlaufender Baß). Das früheste Beispiel eines solchen Basses ist der basso pro organo für eine ...
Karl Heinrich Wörner, Wolfgang Gratzer, Lenz Meierott, 1993
2
Die musikalischen Schätze der Gymnasialbibliothek und der ...
I Canto (A), Tenore (B), Alto (C), Basso (D), Basso seguente. R. 50, b. Die Vorrede lautet: L'autore a chi legge. . Queste Eclesiastiche Sinfonie, overo Canzoni alla Francese. volendole sonare con tutte quatro le parte sopra l' istromento da tasti ...
Karl Israël, 1872
3
Orgel und Klavier in der Musik des 16. Jahrhunderts
... Muffico & Organista celebraünsimo manderu in luce trattato opera utile per chi conccrta, & necessaria a chi desidera imparare a sonare francamente sopra il Basso seguente; opera ehe ancora opportcrü grandissima utilitä a quelli Organist i ...
Otto Kinkeldey, 1968
4
Der Stil in der Musik: Prinzipien und Arten des ...
Diese Grundstimme (basso genemte, basso prima}pale, bassus ad organum et musica instrumenta), die ursprünglich als basso seguente dem Gange je der untersten Stimme des mehrstimmigen Verbandes folgte, wurde harmonisch ...
Guido Adler, 2012
5
Musikgeschichte im Überblick
... Laute oder andere Akkordinstrumente mit, für die man mangels Partitur eine Spezialstimme anfertigen mußte, den sogenannten basso seguente, dem man außerdem Ziffern hinzusetzte, die bestimmte zu spielende Akkorde bezeichneten .
Werner Keil, 2014
6
Methode Der Musikgeschichte
Jahrhundert zu zweifellos acappellamäßig aufgeführten Werken des 16. Jahrhunderts — wie zu Messen und Motetten von Palestrina — Orgelbässe hinzugefügt wurden, zumeist als Basso seguente (der je der tiefsten Stimme folgt ) oder sogar ...
Guido Adler, 2012
7
Die Entwicklung vokal-instrumentalen Komponierens im ...
... Sinfonie auswählen oder die Vokalkompositionen mit unterschiedlichen Zwischenspielen gliedern konnten. " Moderne Konzertkompositionen stehen neben streng imitierenden Werken, in denen der Basso continuo ein Basso seguente ist, ...
Barbara Wiermann, 2005
8
"Contrapunto" und "effetto": Studien zu den Madrigalen Carlo ...
Es folgen Sätze mit den capoversi Vnafarfalla Cupida e uagante und Ma chi di ciö sospira*2; diese sind wie die erste Fassung des Ah dolente partita fünfstimmig und mit basso seguente versehen. Der Text der beiden Überlieferungen, ...
Peter Niedermüller, 2001
9
Die Handschriften der Universitätsbibliothek Kassel, ...
Basso jeweils 8V Basso-seguente-Stimmen (?) zu mehreren anderen Stücken CS: -H- 1 ; ojT'T f^fcf » . ^ * » - \ - « * — о . с : 1 ! ; i h 2o Ms. Mus. 47 Motette Stimmen □ 14 Bl □ 39x25,5 • Süddeutschland/Österreich • um 1600 Foliierung modern ...
Gesamthochschul-Bibliothek Kassel, Clytus Gottwald, 1997
10
Die Instrumentalmusik Giovanni Gabrielis
Als weitere Wurzel des Generalbasses kann man den „Basso seguente" bezeichnen, wie er uns z.B. in den „Ecclesiastiche Sinfonie" (1607) A. Ban- d1ieris und als „Basso generale per l'organo" in den Kanzonen von 1608, oder einfach als ...
Stefan Kunze, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASSO SEGUENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Basso seguente în contextul următoarelor știri.
1
Solitaire in Wonderland, divertente solitario su Facebook!
Per eliminare le carte basterà accoppiare la carta corrente con il valore più alto o più basso seguente, per esempio il 5 con il 4 o con il 6. All'inizio il gioco è ... «Fantagiochi, Sep 13»
2
Creare le margherite all'uncinetto per decorare la borsa
bassi seguenti *; ripetere da * a * per altre 7 volte 3° giro: * 2 cat., spostandosi verso destra saltare 2 p. bassi ed eseguire 1 mezza m. nel p. basso seguente ... «NanoPress, Iun 11»
3
Lavori ai ferri: come creare un leggero maglione a punto treccia
2° giro: 3 catenelle che sostituiscono il 1° punto alto saltando 1 punto basso, 1 catenella, * 1 punto alto nel punto basso seguente, saltare un punto basso, ... «NanoPress, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basso seguente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/basso-seguente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z