Descarcă aplicația
educalingo
Befreiungsaktion

Înțelesul "Befreiungsaktion" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEFREIUNGSAKTION ÎN GERMANĂ

Befre̲i̲ungsaktion


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEFREIUNGSAKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEFREIUNGSAKTION ÎN GERMANĂ?

Definiția Befreiungsaktion în dicționarul Germană

Operațiunea de eliberare a prizonierilor sau a ostaticilor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEFREIUNGSAKTION

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEFREIUNGSAKTION

Befragung · befranst · befreien · Befreier · Befreierin · Befreiung · Befreiungsbewegung · Befreiungsgriff · Befreiungskampf · Befreiungskrieg · Befreiungsschein · Befreiungsschlag · Befreiungstheologie · Befreiungsversuch · befremden · befremdend · befremdlich · Befremdung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEFREIUNGSAKTION

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Befreiungsaktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Befreiungsaktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEFREIUNGSAKTION

Găsește traducerea Befreiungsaktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Befreiungsaktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Befreiungsaktion» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

救援行动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

operación de rescate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rescue operation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बचाव अभियान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عملية الانقاذ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спасательная операция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

operação de resgate
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উদ্ধার অভিযানে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

opération de sauvetage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

operasi menyelamat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Befreiungsaktion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

救出作業
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

구출 작전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

operasi ngluwari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoạt động cứu hộ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீட்பு நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बचाव कार्यात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kurtarma operasyonu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

operazione di salvataggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

akcja ratunkowa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рятувальна операція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

operațiune de salvare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχείρηση διάσωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

reddingspoging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

räddningsoperation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

redningsaksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Befreiungsaktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEFREIUNGSAKTION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Befreiungsaktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Befreiungsaktion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Befreiungsaktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEFREIUNGSAKTION»

Descoperă întrebuințarea Befreiungsaktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Befreiungsaktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebensversicherung, Unfallversicherung: produktorientierte ...
1964 Befreiungsaktion in der Angestelltenversicherung als Folge der Anhebung der Pflichtversicherungsgrenze vor allem bei Nachweis einer befreienden Lebensversicherung („Befreiungsversicherung") bei gleichem Prämienaufwand ...
Dieter Lührs, Frank Kalenborn, Bernd Vogel, 2005
2
Landoor
Havran erinnerte sich, auf dem Weg zum Audienzsaal aus mehreren Fenster heraus eine mittelgroße Armee gesehen zu haben, doch hätte er nie vermutet, dass diese eigens für die Befreiungsaktion zusammengestellt worden war. Havran ...
Selma Rose, 2006
3
Konzentrierte Schläge: Staatssicherheitsaktionen und ...
Nach der Befreiungsaktion waren sie in Westberlin und in mehreren westdeutschen Städten der Presse vorgestellt worden. Die gelungene Häftlingsbefreiung ermutigte zu einer neuen Aktion. Lothar Cetti sollte dabei helfen. „So erhielt ich von ...
Karl Wilhelm Fricke, Roger Engelmann, 1998
4
Die geheimen Schriften des Tassilo Le Grand
Befreiungsaktion. A. ls sich endlich die Nacht über die Festung senkte, war meine Stunde gekommen . Ich hatte etwas von der Mahlzeit gegessen, die man mir gebracht hatte, dann hatte ich mich aufs Bett gelegt und war unseren Plan ...
Markus Jerg, 2012
5
Konda Kerl. Weil es KOMA gibt: Dystopischer Roman
Mein Gott, vielleicht ist es Gott, der mich hier aufsucht zwecks Befreiungsaktion. Das wäre dann eine gewaltlose Befreiungsaktion. Auch wenn der Geist nur ein Geist wäre, hätte ich Gewaltlosigkeit zu erwarten. Ich müsste nicht mehr schreien.
Kay Ganahl, 2014
6
Johannes und die Synoptiker: eine redaktionsgeschichtliche ...
Mit einem weit verbreiteten Ptz. Konjunktum79 (E'XWV naxaiQav) leitet der Evangelist die Befreiungsaktion mit eXxuw ein. Nach 6,44; 12,32 verwendet er dieses Wort jeweils in prädestinatianischen Zusammenhängen: Keiner vermag zu ...
Manfred Lang, 1999
7
Lucy - der Bund der Drei (Band 3)
Lucy hatte ein schlechtes Gefühl gehabt, als Riah, Borek, Lars und Belian am Morgen zu der Befreiungsaktion ihrer drei Freunde, Kara, Luwa und Tomid sowie der beiden Kinder Nuri und Daro aufgebrochen waren. Sie versuchte sich ...
Fred Kruse, 2012
8
Wahrheitsmaschinen: der Einfluss technischer Innovationen ...
Schon am Tag nach der Befreiungsaktion trugen Beiträge über sie den Titel » Saving Private Lynch« – in Anspielung an Steven Spielbergs Film über den Zweiten Weltkrieg.8 Die Parallele zum Film hat die Glaubwürdigkeit der Erzählung von ...
Claudia Glunz, Thomas F. Schneider, 2010
9
Medialität als Grenzerfahrung: futurische Medien im Kino der ...
Dann erklärt der Moderator die Handlung: Befreiungsaktion der verletzten amerikanischen Soldatin Jessica Lynch, die als Geisel hinter den Linien in einem irakischen Krankenhaus festgehalten wurde.22 Dysfunktionale, also defekte Bilder ...
Thomas Weber, 2008
10
In fremden Welten: Erinnerungen eines Journalisten
Vor der Befreiungsaktion gab es eine kräftige Explosion. Bei der Detonation war ich mir nicht sicher, wer sie ausgelöst haben mochte. Als ich aber Gas roch, da wusste ich, dass die Befreiungsaktion eingeleitet worden war. Ich war glücklich ...
Frank Plopa, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEFREIUNGSAKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Befreiungsaktion în contextul următoarelor știri.
1
Entführungen: Netanjahu gedenkt Israels Befreiungsaktion im ...
Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat am Montag auf dem Flughafen der ugandischen Stadt Entebbe der dortigen Geiselbefreiung durch die ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Polizei startet Befreiungsaktion für Geiseln in Bangladesch
Neu-Delhi, 02.Jul (Reuters) - In Bangladeschs Hauptstadt Dhaka hat die Polizei mit der Stürmung des Restaurants begonnen, in dem sich mutmaßlich ... «sharewise, Iul 16»
3
Geiselnahme in Bangladesch: Befreiungsaktion gestartet
Geiselnahme in Bangladesch: Befreiungsaktion gestartet. Mindestens fünf Geiselnehmer sind bei der Erstürmung eines Restaurants in der Hauptstadt von ... «ORF.at, Iul 16»
4
Befreiungsaktion: Komplize verurteilt
Gestern hat das Kriminalgericht in Vaduz den Fahrer des Fluchtautos, das 2006 bei der Befreiungsaktion des Häftlings Milan L. im Landesspital verwendet ... «Liechtensteiner Vaterland, Iun 16»
5
Spektakuläre Befreiungsaktion für Kätzchen "Smartie"
Unterhaching - Verzweifeltes Miauen aus dem Motorraum eines Smarts hat am Dienstagabend eine Anwohnerin der Lena-Christ-Straße in Unterhaching ... «tz.de, Iun 16»
6
Musik: Zauberhafte Befreiungsaktion
Gut ausgerüstet (von links): Papageno (Vanessa Krey) und Tamino (Maya Wragge) erhalten für ihr bevorstehendes Abenteuer magische Instrumente von den ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
7
Befreiungsaktion in Odelzhausen: Rehbock bleibt in Gartentür stecken
Die Geschichte einer große Befreiungsaktion. Der Pizzabote klingelt. Doch er überbringt keine Pizza, sondern die Nachricht: „Hallo, bei Ihnen steckt ein Reh im ... «Merkur.de, Mai 16»
8
Fear The Walking Dead Staffel 2: Die große Befreiungsaktion ...
Letzte Woche bei "Fear The Walking Dead" schafften es Maddy & Co., die Übernahme der Yacht durch Connors Schergen gerade so abzuwenden. «melty.de, Mai 16»
9
Ark: Survival Evolved - Große Befreiungsaktion für entführten Dino
Ein Video mit Szenen der sehenswerten Befreiungsaktion finden Sie oberhalb dieser Meldung. Viel Spaß damit! Ebenfalls interessant: Ark: Survival Evolved ... «GameStar, Mai 16»
10
Mädchen steckt in Toilettensitz fest – Befreiungsaktion der Feuerwehr
Baumkirchen: kleines Mädchen setzt sich einen Toilettensitz auf den Kopf – und bleibt darin stecken. Die Feuerwehr muss anrücken, um das Mädchen zu ... «münchen.tv, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Befreiungsaktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/befreiungsaktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO