CE ÎNSEAMNĂ BEIBIEGEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «beibiegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția beibiegen în dicționarul Germană
Pentru a explica cuiva câte o cunoaștere de mai multe ori, încercând să explice până când îl înțelege, întorcându-se la cineva cu îndemânare diplomatică. pentru a explica cuiva câte o cunoaștere de mai multe ori, încercând să-i explice până când o înțelege. jemandem einen Wissensstoff immer wieder klarzumachen, zu erklären versuchen, bis er ihn verstanden hat jemandem mit diplomatischem Geschick sagen beidrehen. jemandem einen Wissensstoff immer wieder klarzumachen, zu erklären versuchen, bis er ihn verstanden hatGebrauchsalopp.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «beibiegen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEIBIEGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich biege bei
du biegst bei
er/sie/es biegt bei
wir biegen bei
ihr biegt bei
sie/Sie biegen bei
Präteritum
ich bog bei
du bogst bei
er/sie/es bog bei
wir bogen bei
ihr bogt bei
sie/Sie bogen bei
Futur I
ich werde beibiegen
du wirst beibiegen
er/sie/es wird beibiegen
wir werden beibiegen
ihr werdet beibiegen
sie/Sie werden beibiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigebogen
du hast beigebogen
er/sie/es hat beigebogen
wir haben beigebogen
ihr habt beigebogen
sie/Sie haben beigebogen
Plusquamperfekt
ich hatte beigebogen
du hattest beigebogen
er/sie/es hatte beigebogen
wir hatten beigebogen
ihr hattet beigebogen
sie/Sie hatten beigebogen
Futur II
ich werde beigebogen haben
du wirst beigebogen haben
er/sie/es wird beigebogen haben
wir werden beigebogen haben
ihr werdet beigebogen haben
sie/Sie werden beigebogen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich biege bei
du biegest bei
er/sie/es biege bei
wir biegen bei
ihr bieget bei
sie/Sie biegen bei
Futur I
ich werde beibiegen
du werdest beibiegen
er/sie/es werde beibiegen
wir werden beibiegen
ihr werdet beibiegen
sie/Sie werden beibiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigebogen
du habest beigebogen
er/sie/es habe beigebogen
wir haben beigebogen
ihr habet beigebogen
sie/Sie haben beigebogen
Futur II
ich werde beigebogen haben
du werdest beigebogen haben
er/sie/es werde beigebogen haben
wir werden beigebogen haben
ihr werdet beigebogen haben
sie/Sie werden beigebogen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich böge bei
du bögest bei
er/sie/es böge bei
wir bögen bei
ihr böget bei
sie/Sie bögen bei
Futur I
ich würde beibiegen
du würdest beibiegen
er/sie/es würde beibiegen
wir würden beibiegen
ihr würdet beibiegen
sie/Sie würden beibiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beigebogen
du hättest beigebogen
er/sie/es hätte beigebogen
wir hätten beigebogen
ihr hättet beigebogen
sie/Sie hätten beigebogen
Futur II
ich würde beigebogen haben
du würdest beigebogen haben
er/sie/es würde beigebogen haben
wir würden beigebogen haben
ihr würdet beigebogen haben
sie/Sie würden beigebogen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beibiegen
Infinitiv Perfekt
beigebogen haben
Partizip Präsens
beibiegend
Partizip Perfekt
beigebogen
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIBIEGEN»
Descoperă întrebuințarea
beibiegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
beibiegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abgenickt: Einmal Hölle und zurück
Also steckendlich den Trotzkopf in die Schublade und überleg mit mirwie wir das
beibiegen können." ́Beibiegen? ́ "Beibiegen? Was zumHenker willst du
beibiegen? Soll ichjetzt sagen... ohhiDad. Schön dich kennenzulernen und
danke ...
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
ugs –jm. etw. tröpfchenweise/(tropfenweise)/häppchenweise beibringen/
beibiegen/(erzählen/...) Tropfen: ein bitterer Tropfen (in einem an sich schönen
Erlebnis/...) sein form – path ... Ohne den Unfall wäre die ganze Reise ein voller
Erfolg ...
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Beibiegen. Die Beibiegung. Beibinden , v. unregelm. (s. Binden) , bei oder
an etwas An, deres binden, besonders von Büchern ; gewöhnlicher anbinden.
Ich Hab« den Anhang beibinden lassen. Das Beibinden. Die Beibindung. <D
Das ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen Bedienten, einen Freund, einen Arzt, einen Arbeiter, eine» Liebhaber
beibehalten. Eine Meinung, «inen Gebrauch, eine Gewohnheit beibehalten. Das
Beibehalten. Die Beibehaltung. Beibiegen, v. tr». unregelm. (s. Biegen), nach
einer ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to break it]the bad news]... to s.o. gentlylin small doses]bit by bit]... teelöffelweise:
jm etw. teelöffelweise beibringen]... . tröpfchenweise: jm. etw. tröpfchenweise
beibringen] beibiegen](erzählenl.. .) dash to have (plenty of]...) doughlbreadldosh
].
Professor Hans Schemann, 2013
6
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
beibiegen. Ich ka ht die berühmten Unpä m ihrem Egoismus zu frö m Stamm.“
beibiegen. Ich kann die berühmten Unpässlic ihrem Egoismus zu frönen
beibiegen. Ich kann ihr berühmten Unpässlichke m Egoismus zu frönen. D
eibiegen.
Christina Casagrande, 2011
Leider kann ich ihr nicht beibiegen, dass sie für läppische 30€ mehr als 100€
Subventionen erstehen könnte. So was macht mich traurig. Wirklich traurig.
Theatermelancholie. (Sie trinkt einen Schluck Sangria.) Mein Vater nennt das
ganze ...
8
Best of Knallharter Blog 9/2012 bis 9/2013
Weilerstens derBürgermeister gar nicht befugt ist, irgendwelche Gesetzeoder
Verordnungen herauszugeben (dies mussten die Dorseter Bürgerihmerstnoch
beibiegen). Zweitens istBobby Tuft ein vierjähriger Junge, da kann man so eine ...
9
Bittere Schuld: Thriller
Ihre Schmerzen waren unter Kontrolle, mehr aber auch nicht. Sie würde
späterwiederkommen müssen. Zuerstmusste siePrincess aneinem sicheren Ort
unterbringen undihr dann irgendwie beibiegen, dass Sonja sie lieb hatte, oder
zumindest ...
Wiesoll der arme Luca ihm dasdenn beibiegen?“ Mamahat geseufzt und michmit
diesemBlick angeguckt, der mir immer sounterdie Haut geht. „Manchmal hab ich
den Eindruck, dieseWeltist für unseren Luca einfach auch noch ein bisschen ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIBIEGEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
beibiegen în contextul următoarelor știri.
Schule - Wie sich der Religionsunterricht in Deutschland verändert hat
Oder ist es jenes Fach, bei dem die Gesandten der großen Kirchen den Kindern den rechten Glauben beibiegen? Über kein Schulfach wird seit Jahrzehnten ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
Testimonial für Privatsender : Jérôme Boateng wirbt für ProSieben
Foto: dpa. Wer wird das AfD-Vize Alexander Gauland beibiegen wollen? Der Fußball-Nationalspieler Jérôme Boateng wird Testimonial für den kommerziellen ... «Tagesspiegel, Iun 16»
Der Deutsche, sein Nationalismus und "Volkscharakter"
So etwas lässt sich nur dem beibiegen, der erstens von der Sache keine Ahnung hat, die da verhandelt wird, aber zweitens dank seinem gewohnheitsmäßigen ... «Telepolis, Nov 15»
Ferkelmarkt in Hagen: 59 Euro für ein Schwein
... während Rainer Rottmann und Helmuth Reuter auf die Ferkelpreise eingingen: „Die Schweinepreise stehen günstig, das werden wir denen schon beibiegen“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
Deutsche Bischofskonferenz - Verwässern oder verbessern
Die Konservativen überziehen die Reformer mit Vorwürfen: Sie wollten die Lehre der Kirche verwässern und aller Welt den westlichen Liberalismus beibiegen. «Süddeutsche.de, Sep 15»
Interview: Wirtschaft braucht ökologische Ideen
... betont, dass die Grünen "selbstverständlich" eine Wirtschaftspartei seien und dass man den Menschen nicht immer "beibiegen muss, was grüne Politik heißt". «tagesschau.de, Nov 14»
Parteitag: Die Grünen wollen weniger verbieten
"Wir müssen den Unternehmen nicht dauernd beibiegen, was grün ist." Insgesamt sehen sich die Grünen ein Jahr nach der Bundestagswahl wieder auf gutem ... «ZEIT ONLINE, Nov 14»
Parteitag: Der Veggie Day lässt die Grünen nicht los
... auf dem Film, das müssen wir denen nicht beibiegen." Stille. Dann sagt er noch, dass er zu den Gründungsmitgliedern gehört. "Die Grünen sind meine Partei. «DIE WELT, Nov 14»
So funktioniert die Ampel Neues Kinderbuch aus der Upsi-Reihe
Oma Käthe, die Kapitänin, kann gerade noch beibiegen. Puh! War das knapp! Wenig später klettert der Flusch, der Frosch, über die Reling. Und Flusch hat ... «news aktuell, Oct 14»
Erfurter Wirt findet keine Kellner - und wird kreativ
Selbst Seiteneinsteiger, setze er wenig voraus bei Bewerbern - "was benötigt wird, können wir ihnen beibiegen" - nur der Wille, im etwa zehnköpfigen Team ... «Thüringer Allgemeine, Aug 14»
