Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bemaßung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEMASSUNG ÎN GERMANĂ

Bemaßung  [Bema̲ßung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEMASSUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEMASSUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bemaßung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

dimensiuni

Bemaßung

Dimensiunea descrie dimensiunea unei singure părți sau a unui ansamblu. Dimensiunile sunt specificate în desene tehnice sau în programe CAD în cifre. Următoarele specificații trebuie respectate: ▪ Unitatea de măsură utilizată în general nu trebuie specificată. ▪ Valoarea numerică reală se numește valoarea nominală. Dimensiunea nominală poate fi, totuși, prevăzută cu diverse accesorii, cum ar fi toleranțele și potrivirile. Indicațiile marcate indică faptul că dimensiunea este un diametru, o rază, o formă sferică, un arc sau o secțiune transversală pătratică. ▪ Dacă nu se adaugă adăugări suplimentare la dimensiunea nominală, se aplică o toleranță generală, definită în adnotare. ▪ O măsură subliniată indică faptul că desenul diferă de valoarea măsurată în acest moment. ▪ Un cadru de această dimensiune determină faptul că această dimensiune are o importanță deosebită și trebuie testată după producție. Die Bemaßung beschreibt die Abmessung eines Einzelteils oder einer Baugruppe. Bemaßungen werden auf technischen Zeichnungen oder in CAD-Programmen in Zahlenwerten angegeben. Dazu sind folgende Festlegungen einzuhalten: ▪ Die im Allgemeinen verwendete Maßeinheit muss nicht angegeben werden. ▪ Den eigentlichen Zahlenwert bezeichnet man als Nennmaß. ▪ Das Nennmaß kann aber mit verschiedenen Zusätzen, wie Toleranzen und Passungen, versehen werden. Vorgestellte Zeichen weisen darauf hin, dass es sich bei dem Maß um einen Durchmesser, einen Radius, eine Kugelform, einen Bogen oder einen quadratischen Querschnitt handelt. ▪ Werden dem Nennmaß keine weiteren Zusätze angefügt, gilt eine Allgemeintoleranz, die im Schriftfeld festgelegt ist. ▪ Ein unterstrichenes Maß deutet darauf hin, dass die Zeichnung an dieser Stelle von der Maßzahl abweicht. ▪ Ein Rahmen um das Maß legt fest, dass dieses Maß von besonderer Bedeutung ist und nach der Fertigung geprüft werden muss.

Definiția Bemaßung în dicționarul Germană

dimensionarea. das Bemaßen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bemaßung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEMASSUNG


Abschließung
Ạbschließung
Abstoßung
Ạbstoßung
Amtsanmaßung
Ạmtsanmaßung
Anmaßung
Ạnmaßung
Aufschließung
A̲u̲fschließung
Ausschließung
A̲u̲sschließung
Begrüßung
Begrü̲ßung 
Bespaßung
Bespa̲ßung
Eheschließung
E̲heschließung [ˈeːəʃliːsʊŋ]
Einschließung
E̲i̲nschließung
Entschließung
Entschli̲e̲ßung [ɛntˈʃliːsʊŋ]
Erschießung
Erschi̲e̲ßung [ɛɐ̯ˈʃiːsʊŋ]
Erschließung
Erschli̲e̲ßung
Gebrauchsanmaßung
Gebra̲u̲chsanmaßung
Mutmaßung
Mu̲tmaßung
Schließung
Schli̲e̲ßung
Schweißung
Schwe̲i̲ßung
Verbüßung
Verbü̲ßung
Verheißung
Verhe̲i̲ßung
Vermaßung
Verma̲ßung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEMASSUNG

Bemalung
bemängeln
Bemängelung
bemannen
bemannt
Bemannung
bemänteln
Bemäntelung
bemaßen
bemasten
Bemastung
bemausen
bemauten
Bemautung
Bembel
bemehlen
Bemehlung
bemeiern
bemeistern
Bemeisterung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEMASSUNG

Ausgießung
Ausstoßung
Beschießung
Einflößung
Entblößung
Ergießung
Gutheißung
Nutznießung
Punktschweißung
Strafverbüßung
Ultraschallschweißung
Umschließung
Verkehrserschließung
Verrußung
Verschließung
Verschweißung
Verstoßung
Weißung
Werksschließung
Zerreißung

Sinonimele și antonimele Bemaßung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bemaßung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEMASSUNG

Găsește traducerea Bemaßung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bemaßung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bemaßung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

尺寸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dimensiones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dimensions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आयाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أبعاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

размеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dimensões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dimensions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dimensi
190 milioane de vorbitori

Germană

Bemaßung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大きさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

치수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dimensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kích thước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரிமாணங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

परिमाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boyutlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dimensioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wymiary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розміри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dimensiuni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαστάσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dimensies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dimensioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dimensjoner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bemaßung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEMASSUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bemaßung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bemaßung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bemaßung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEMASSUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bemaßung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bemaßung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bemaßung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEMASSUNG»

Descoperă întrebuințarea Bemaßung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bemaßung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werkzeuge von Corel in der Technischen Illustration
Bemaßung. Bemaßungen kommen zwar in der Technischen Illustration nicht so häufig vor wie in technischen Zeichnungen, sind aber doch ein wichtiges Mittel, um dem Betrachter einer Illustration eine Vorstellung der Größenverhältnisse und  ...
Marco Jänicke, 2008
2
Pro/ENGINEER: Einstieg und effektive Produktentwicklung
Abbiidung 3.118: Achsenkreuz der Bohrung vor und nach der Korrektur Bemaßungen Die Erzeugung einer übersichtlichen und vollständigen Bemaßung kann bei einem komplizierten Bauteil sehr aufwändig sein. Es ist zwar möglich, alle im ...
Klaus Brökel, 2008
3
Technisches Zeichnen
6.96 Parallelbemaßung. Fertigung durch Drehen Bezugsebenen unten und rechts 70 6.97 Parallelbemaßung. Bemaßung auf einem Lochkreis Kurve 6.98 Steigende Bemaßung 6.99 Steigende Bemaßung, negative Maßrichtung Werden Maße ...
Hans Werner Geschke, Paul Böttcher, Michael Helmetag, 1998
4
Pro/ENGINEER Wildfire 4.0 für Einsteiger - kurz und bündig: ...
ARBEITSFENSTER Zeichnung bemaßen Bemaßung an den gewünschten Elementen antragen (Vorgehensweise analog Skizzenerzeugung) Bemaßung bearbeiten ^ mit LMB Bemaßung selektieren => RMB (länger gedrückt halten) Menü zur ...
Steffen Clement, Konstantin Kittel, Sándor Vajna, 2009
5
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Tabelle 5.200: Lineare Bemaßung (relative Bemaßung) Standardbemaßung für Grundriss, Ansicht, Schnitt in der Baubranche: alle Maße beziehen sich auf den zuletzt definierten Bemaßungspunkt.. Stapelbemaßung allgemein (absolute ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
6
Das Einsteigerseminar AutoCAD 2010
Dabei ist zu beachten, dass die Bemaßung ein komplexes Objekt ist, das aus Maßlinie, Hilfslinien, Maßpfeilen und Maßtext besteht. Eine normgerechte Bemaßung muss dünne Hilfslinien und Maßlinien besitzen (0.25 bei Liniengruppe 0.5), ...
Detlef Ridder, 2009
7
SolidWorks: Grundlagen der Modellierung und des Programmierens
Bemäfiunq zu gesteuerter i 'J4^ j'jx| Das Hinzufügen dieser Bemaßung wird die Sl«2ze Oberdefinieren oder unlosbar machen. Sol sie stattdessen als gesteuerte Bemaßung hinzugefügt werden? (• Diese Bemaßung zu gesteuerter Bemaßung ...
Ralph Stelzer, 2009
8
AutoSketch-8-Arbeitsbuch
Sc 3 DplblKng-Si 3Dprwschbckn.12 "□Drckpft SlDsch.1 200x760 5^S E Imntstzgrp-Typ li] ES SS Sr -65,0000 inn. 0.9000 im -^'□□^□□äLsy m Fangen wir mit der vertikalen Bemaßung an. Wählen Sie dafür den Befehl Vertikale BEMAßuNG: ...
Werner Sommer, 2002
9
SOLID EDGE ST6 Synchronous Technology Teil 1: Skizzen, ...
Sie steuern die Auswirkung von Modelländerungen, indem Sie bestim- men, ob die Bemaßung einer Modellkante gesperrt oder nicht gesperrt sein soll, und indem Sie die Richtung der Änderung angeben. Bei einer nicht gesperrten ...
Hans-J. Engelke, 2013
10
Autodeskc Inventor 2014
7.1.2 Skizzenbemaßungen Der Befehl Bemaßung fügt einer Skizze Bemaßungen hinzu. Bemaßungen steuern die Größe eines Bauteils. Sie können als numerische Konstanten, als Variablen in einer Gleichung oder in Parameterdateien ...
Hans-J. Engelke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEMASSUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bemaßung în contextul următoarelor știri.
1
Trapezsärge einst ein Exportschlager
Es sind monolithische mittelalterliche Säulen, die aufgrund ihrer Bemaßung nur für den Mainzer Dom gefertigt worden sein können, aber aus ungeklärten ... «Echo-online, Iun 16»
2
Fabianus-Schützenbruderschaft : Auf die Zinnen, Brüder!
Pi mal Daumen ist nicht nötig, da Architekt Karlo Tewes – ein Schützenbruder – die Zeichnung zum Tor samt der Bemaßung lieferte und das Ingenieurbüro ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
3
Eigenheim: Tipps zum Kaufen und Bauen in Berlin
Bauherren sollten unbedingt die komplette Bau- und Leistungsbeschreibung, den Vertrag mit Zahlungsplan sowie die Grundrisse mit Bemaßung und Angaben ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
4
Vereinfachte Nutzung von CAD-Daten außerhalb der ...
3D-Bemaßung von Bauteilen mit den PMI Funktionen von CADbro. Bild: Encee CAD zoom. 3D-Bemaßung von Bauteilen mit den PMI Funktionen von CADbro. «maschinewerkzeug.de, Iun 16»
5
Gefu - Heiße Warenpräsenter für die BBQ-Saison
Mit einer Bemaßung von (B 150 cm/T 70 cm/H 225 cm) lässt sich das Grill-Sortiment von Klassikern wie einer Hamburgerpresse, über Produkte für die ... «moebelkultur.de, Mar 16»
6
Visi 2016 R1: Bessere Bedienung, schnellere Berechnung
Zu den neuen Entwicklungen im CAD-Bereich zählen signifikante Verbesserungen bei Punktfang, 2D-Skizzieren und der Assoziativität von 3D-Bemaßungen, ... «EngineeringSpot, Ian 16»
7
Lichtplanung: Wie kommt der Plan in die Datei?
B. an Bemaßungen denkt. Weitere Vorteile gibt es, wenn man mit Zusatzsoftware weitere Funktionen ermöglicht, wie z. B. Zeichnungsverwaltung, automatische ... «Production Partner, Dec 15»
8
AutoCAD 2016: Sichtbar anders
„Die Verbesserungen in der Bemaßung und Textbearbeitung, ganz zu schweigen vom gesamten Bereich, der sich auf die Zeichenhilfen bezieht, erlaubt es, ... «Autocad Magazin, Nov 15»
9
Mazda MX-5 Skyactiv-G 131 Eine Tonne Fahrspaß
Die "Long Ton" und die "Short Ton", die "Jahrestonne" und die "Dry Metric Ton Unit", meine Güte, die historischen Tonnen zur Bemaßung von Leinsaat, ... «auto motor und sport, Oct 15»
10
Zimmertüren richtig einstellen Hogräfers Heimwerker-Tipp
Die meisten Zimmertüren sind heute genormt und bis auf individuelle Bemaßung ähnlich aufgebaut. Das Angebot an Drückergarnituren, also Griffe und ... «WDR Nachrichten, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bemaßung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bemabung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z