Descarcă aplicația
educalingo
Bespitzlung

Înțelesul "Bespitzlung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BESPITZLUNG ÎN GERMANĂ

Bespịtzlung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESPITZLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESPITZLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Bespitzlung în dicționarul Germană

spionajul; fiind spionat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESPITZLUNG

Abholung · Abteilung · Ausstellung · Behandlung · Bestellung · Bewurzlung · Bezahlung · Darstellung · Einstellung · Einwurzlung · Empfehlung · Entwicklung · Erfüllung · Festanstellung · Herstellung · Mitteilung · Sammlung · Vermittlung · Verschlüsselung · Verwurzlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESPITZLUNG

Bespiegelung · bespielbar · bespielen · bespiken · bespitzeln · Bespitzelung · bespötteln · Bespöttelung · bespotten · besprayen · besprechen · Besprecher · Besprecherin · Besprechung · Besprechungsexemplar · Besprechungsraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESPITZLUNG

Abwicklung · Anhängerkupplung · Anzahlung · Aufstellung · Barzahlung · Beurteilung · Erholung · Erstellung · Handlung · Pressemitteilung · Regelung · Stellung · Teilzahlung · Umstellung · Verhandlung · Versammlung · Verteilung · Vorauszahlung · Vorstellung · Zahlung

Sinonimele și antonimele Bespitzlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bespitzlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BESPITZLUNG

Găsește traducerea Bespitzlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bespitzlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bespitzlung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Bespitzlung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bespitzlung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bespitzlung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Bespitzlung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bespitzlung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bespitzlung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bespitzlung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Bespitzlung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bespitzlung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bespitzlung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bespitzlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Bespitzlung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Bespitzlung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bespitzlung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bespitzlung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Bespitzlung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Bespitzlung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bespitzlung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bespitzlung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bespitzlung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bespitzlung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bespitzlung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bespitzlung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bespitzlung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bespitzlung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bespitzlung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bespitzlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESPITZLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bespitzlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bespitzlung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bespitzlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESPITZLUNG»

Descoperă întrebuințarea Bespitzlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bespitzlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kein Recht, nirgends: Tagebuch vom Untergang des Breslauer ...
Er hat eine gräßliche Angst vor der Bespitzlung durch seine Kunden. Dann fragte er mich, ob bei mir eine Haussuchung gewesen sei! Es hatte sich hier gestern morgen folgendes abgespielt: Es waren Zettel mit Kundgebungen gegen die ...
Willy Cohn, Norbert Conrads, 2006
2
Aufruf:Schafft endlich Verbesserung für alle!
Selbst die Bespitzlung durch den amerikanischen Geheimdienst, schien sie nicht sonderlich zu beunruhigen. Trotz alldem wäre es unfair, alle Regierungsvertreter über einen Kamm zu scheren. Weil ein nicht geringer Teil, sicherlich gute Ziele ...
Gero van Dellen, 2013
3
Vertriebenenverbände im Fadenkreuz: Aktivitäten der ...
Zur Bespitzlung der Landsmannschaft Schlesien und ihrer Heimatkreise hatte man 33 „Geheime Informanten“ ausgewählt, für die Landsmannschaft Ostbrandenburg/ Neumark 16 „GIs“, für die Pommersche Landsmannschaft 29 „ GIs“, für die ...
Heike Amos, 2011
4
Macht – Mythos – Utopie: Die Körperbilder der SS-Männer
Sie sind von der „Überschätzung der zahlenmäßigen Stärke der Gestapo“, von der „Übertreibung des Umfangs ihres Spitzelnetzes“, von „falschen Vorstellungen vom Ausmaß der systematischen Bespitzlung“ und von der Überschätzung ihrer  ...
Paula Diehl, 2005
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Widerspieglung (Spielung) Anspielung Ausspielung Einspielung Bandeinspielung Tonbandeinspielung Originaltoneinspielung Platteneinspielung Überspielung Spiritualisierung (Spitzlung) Ausspitzlung Bespitzlung (Spitzung) Anspitzung ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Aufmacher: Der Mann, der bei Bild Hans Esser war. ...
70. Geburtstag von Günter Wallraff am 1.
Günter Wallraff, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESPITZLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bespitzlung în contextul următoarelor știri.
1
US-Government entwickelt Cyber-Bomben-Spürheuschrecken
Folge sind auch in Deutschland, viele Milliarden für „Heimatschutz“ und Bespitzlung von Bürgern. Wäre ein friedliches Nebeneinander, mit z.B. nur 50 Milliarden ... «übergizmo.de, Iul 16»
2
Schönecker über DDR-Flucht Ein Kampf ums Überleben
... dessen Alltag durch Bespitzlung und Denunziation gekennzeichnet ist – und der ständig von den meisten seiner Mitmenschen enttäuscht wird. Der Roman ist ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Apr 16»
3
Stasi-Methoden bei Hartz IV-Maßnahmen
Diese Bespitzlung der Teilnehmerin und die gemachten Aufzeichnungen waren eindeutig ein Verstoß gegen den Datenschutz, welches die Teilnehmerin beim ... «gegen-hartz.de, Dec 15»
4
Spion am Tisch
Im Bundestagswahlkampf ging die NSA-Bespitzlung aber völlig unter ... Es stimmt, dass Edward Snowden und seine Enthüllungen bei der Bundestagswahl ... «KONTEXT:Wochenzeitung, Nov 13»
5
Krimiautor Wolfgang Schorlau über sein neues ...
Das Gegenteil ist die ins Auge springende Hässlichkeit des NSA-Generals, der die Bespitzlung seiner Behörde rechtfertigt. Humor und diese ästhetische ... «Südwest Presse, Oct 13»
6
US-Spionage mit Google, Facebook & Co: 29-Jähriger Informant ...
Doch was er verschweigt, ist, dass den allermeisten US-Kongress-Mitgliedern die Tragweite und Illegalität der Bespitzlung-Aktivitäten durch die US-Regierung ... «Kriegsberichterstattung.com, Iun 13»
7
Klein-Glienicke war eine Zone in der Zone
Flucht, Mauertote, Bespitzlung, Schikane, Todesschüsse, Alltagsregularien, die hier allerdings noch absurder ausfielen als anderswo an der Grenze. Auch im ... «Berliner Morgenpost, Iun 11»
8
CIA ließ Kommunistenjäger McCarthy bespitzeln
Für die offiziell nur mit der Auslandsspionage betraute CIA stellte der Geheimdienstchef Allen Dulles einen seiner Assistenten zur Bespitzlung des lästigen ... «Spiegel Online, Apr 11»
9
Die Vorratsdaten des Malte Spitz – Was das Handy als Überwacher ...
Die Zeit kommentiert die Veröffentlichung, der Überwachungsstaat sei durchaus kein Hirngespinst, wie man an der Bespitzlung von Studenten und ... «Supportnet, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bespitzlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bespitzlung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO