Înțelesul "Besteckkasten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BESTECKKASTEN ÎN GERMANĂ

Besteckkasten  Bestẹckkasten [bəˈʃtɛkkastn̩]

CE ÎNSEAMNĂ BESTECKKASTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Besteckkasten în dicționarul Germană

Container cu aranjament special pentru tacâmuri.

Behältnis mit besonderer Einteilung für Bestecke.

TRADUCEREA BESTECKKASTEN

Găsește traducerea Besteckkasten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Besteckkasten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Besteckkasten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 食堂
• Traducător din Germană - Spaniolă: cantina
• Traducător din Germană - Engleză: canteen
• Traducător din Germană - Hindi: भोजनालय
• Traducător din Germană - Arabă: مقصف
• Traducător din Germană - Rusă: столовая
• Traducător din Germană - Portugheză: cantina
• Traducător din Germană - Bengali: সেনানিবাসের দোকান
• Traducător din Germană - Franceză: cantine
• Traducător din Germană - Malaeză: kantin
• Germană: Besteckkasten
• Traducător din Germană - Japoneză: 水筒
• Traducător din Germană - Coreeană: 식당
• Traducător din Germană - Javaneză: kantin
• Traducător din Germană - Vietnameză: căng tin
• Traducător din Germană - Tamilă: உணவகத்தில்
• Traducător din Germană - Marathi: उपहारगृह
• Traducător din Germană - Turcă: kantin
• Traducător din Germană - Italiană: mensa
• Traducător din Germană - Poloneză: stołówka
• Traducător din Germană - Ucraineană: їдальня
• Traducător din Germană - Română: cantină
• Traducător din Germană - Greacă: καντίνα
• Traducător din Germană - Afrikaans: kantien
• Traducător din Germană - Suedeză: kantin
• Traducător din Germană - Norvegiană: kantine

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESTECKKASTEN»

Descoperă întrebuințarea Besteckkasten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Besteckkasten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mein superdickes Grundschulbuch

Was liegt im Besteckkasten? Im Besteckkasten liegen 10 Messer, 10 Gabeln und 10 Löffel. Wie viele Teile liegen insgesamt im Besteckkasten? Zähle zuerst die Anzahl der Messer und die Anzahl der Gabeln zusammen. Zu diesem Ergebnis ...

von Vera Juchelková und Günter Wongel, 2010

Mein dickes buntes Grundschulbuch

Was liegt im Besteckkasten? Im Besteckkasten liegen 10 Messer, 10 Gabeln und 10 Löffel. Wie viele Teile liegen insgesamt im Besteckkasten? Zähle zuerst die Anzahl der Messer und die Anzahl der Gabeln zusammen. Zu diesem Ergebnis ...

von Vera Juchelková und Günter Wongel, 2010

Mein großes buntes Grundschulbuch: lesen, schreiben, ...

Was liegt im Besteckkasten? Im Besteckkasten liegen 10 Messer, 10 Gabeln und 10 Löffel. Wie viele Teile liegen insgesamt im Besteckkasten? Zähle zuerst die Anzahl der Messer und die Anzahl der Gabeln zusammen. Zu diesem Ergebnis ...

‎2007

Erfolgsfaktor Risiko-Management: Chance für Industrie und ...

Ein Besteckkasten würde sie dort 6.537 US-Dollar (= 720.000 YEN / 110.14 US- Dollar/YEN) statt nur 6.000 US- Dollar bei dem deutschen Hersteller kosten. Der Preis für einen Kupferkessel würde entsprechend 272 US-Dollar statt nur 250 ...

Frank Romeike, 2003

Die fremde Frau: Roman

Unter dem Besteckkasten fandich, mitdem Bildnach unten,das verblichene Foto mitder StatuevorElenora House. Das in Stein gehauene Bildnis des armenMädchensstand, wo esimmer gestandenhatte, eine Hand auf der Brust, die andere ...

Lesley Turney, 2011

Herzbube und das komische Ass

Während ich die ausnahmsweise leckeren Pesto-Klößchen aß, beobachtete ich amüsiert, wie er zuerst ein Tablett am Rand des Büffets holte, dann zum Büffet ging, dabei merkte, dass er noch Besteck brauchte, zum Besteckkasten lief, eine  ...

Merle Blum, 2010

Kein Sex ist auch keine Lösung

«Aber aufderSuche nach einem Löffelist mir aufgefallen, dass dein Besteckkasten falsch sortiert ist.» Triumphierend hebt sie einen Satz Essbesteck hoch und doziert schulmeisternd:«Gabeln gehörennach links, Messer nach rechts und die ...

Mia Morgowski, 2009

Gold und Stein: Roman

Tagen« bezeichnet. Geschickt hatte Agnes all diese Sachen zu einem langen Wulst zusammengerollt. Der Gürtel mit dem daran festgebundenen Gebetbuch, dem Rosenkranz, dem hölzernen Besteckkasten mit Klapplöffel und Messer sowie ...

Heidi Rehn, 2012

Wunschlos Unglucklich

Ich springe auf und hole einen Löffel aus dem Besteckkasten. Die DVD weiter sehend, halte ich nun diesen Löffel in der Hand und versuche ihn zu verbiegen. Er lässt sich nur geringfügig verformen. Wahrscheinlich habe ich ausgerechnet den ...

Andrea Barheine, 2013

Heidelberg – Ich dreh' mich noch einmal nach dir um: Eine ...

So einen Besteckkasten habe ich mir genommen und all meine kleinen Schätze darin aufbewahrt. Diese geheime Schatzkiste, die mit violettem Filz und glänzender Seide Der dunkelrote Besteckkasten mit dem ‚wertvollen' Innenleben und ...

Peter Pit Elsasser, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESTECKKASTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Besteckkasten în contextul următoarelor știri.

Weil der Döner nicht schmeckte, wurde es heftig

Bei der folgenden Auseinandersetzungen flogen, Fäuste, ein Besteckkasten, Teller ... Sein Sohn nahm zudem einen Besteckkasten vom Tresen und warf ihn in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»

Mit Küchenmessern gegen Betreuer

Danach lief er in die Küche und machte sich am Besteckkasten zu schaffen. Der Betreuer folgte ihm. Als er bemerkte, dass der junge Mann drei Messer in den ... «inFranken.de, Iul 16»

BSH in Dillingen: Schwaben entwickeln Stäbchenspülmaschine für ...

Der Besteckkasten für die Stäbchen ist damit etwas kleiner, als der für unser Besteck, und hat kleine Löcher oben, wo die Stäbchen reinkommen. Außerdem ... «Bayerischer Rundfunk, Iun 16»

Delbrück - Polizei: Mehrere Einbrüche in Ostenland

... die Eingangstür der Apotheke aufgebrochen und anschließend mehrere Blutdruckmessgeräte und einen medizinischen Besteckkasten mitgenommen hatte. «FOCUS Online, Iun 16»

Küchenutensilien: Die Einkaufsliste für die erste Küche

Auch beim Ikea-Einkauf kann man prokrastinieren. Läuft am dringend benötigten Besteckkasten vorbei, übersieht das vernunftsweiße Geschirrset und investiert ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

Soziale Medien: Alle lieben Kozlowski

Oh nein, Björn Müller war als Kind wirklich nicht das schärfste Messer im Besteckkasten, und als er die siebte Klasse zum zweiten Mal wiederholen musste, ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

Die 11 des Spieltags (32)

André Hahn Wäre die Offensive von Borussia Mönchengladbach ein Besteckkasten, er wäre voller hübschem Zierrat. Filetiermesser Stindl. Handquirl Traoré. «11 FREUNDE, Mai 16»

Körperlichkeiten von Sex bis Lepra

Einmal werden sogar ein Glas und Besteck zu Rhythmusinstrumenten, um den im Titel des Gedichtbands erwähnten Besteckkasten zum Klingen zu bringen. «Rheinneckarblog, Apr 16»

Diese 15 Organisationstipps machen dein Leben leichter

Stelle ein Besteckkasten in die Badschublade. Dort kannst du deine Zahnbürste und -pasta oder Beauty-Tools aufbewahren. Damit in deinem Zuhause alles ... «STYLIGHT, Feb 16»

Ölgemälde am Waldrand: Mann findet Diebesbeute

Ein schicker Besteckkasten, Modeschmuck und ein Ölgemälde nebst Goldrahmen: Hans Josef Knier aus Pöcking staunte nicht schlecht darüber, was er bei ... «tz.de, Ian 16»