Descarcă aplicația
educalingo
Betonungsweise

Înțelesul "Betonungsweise" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BETONUNGSWEISE ÎN GERMANĂ

Beto̲nungsweise


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETONUNGSWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETONUNGSWEISE ÎN GERMANĂ?

Definiția Betonungsweise în dicționarul Germană

Modul în care este accentuat un cuvânt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETONUNGSWEISE

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETONUNGSWEISE

Betonierer · Betoniererin · Betonierung · Betonklotz · Betonkopf · Betonmischer · Betonmischmaschine · betonnen · Betonpiste · Betonsilo · Betonstein · betont · betontermaßen · Betonträger · Betonung · Betonungsregel · Betonungszeichen · Betonwerk · Betonwüste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETONUNGSWEISE

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

Sinonimele și antonimele Betonungsweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Betonungsweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BETONUNGSWEISE

Găsește traducerea Betonungsweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Betonungsweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Betonungsweise» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

强调方式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

forma énfasis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

emphasis way
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जोर रास्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طريقة التركيز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

акцент способ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

maneira ênfase
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জোর উপায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manière accent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

cara penekanan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Betonungsweise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

強調の仕方
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

강조 방법
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

emphasis cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cách nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கியத்துவம் வழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भर मार्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vurgu yolu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

modo enfasi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nacisk sposób
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

акцент спосіб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mod accent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρόπο έμφαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klem manier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

betoning sätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vekt måte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Betonungsweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETONUNGSWEISE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Betonungsweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Betonungsweise».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Betonungsweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETONUNGSWEISE»

Descoperă întrebuințarea Betonungsweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Betonungsweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nordafrika
Der vorwärtsstrebende Accent (d. h. Veränderung der Betonungsweise —'— >< > < —' zu >< -4 >< -'-) dagegen findet sich nicht so häufig in den vorliegenden Texten; als Beispiele seien angeführt: nibby“ nartyk ich will dir geben 41,10 (für ...
Hans Stumme, 2013
2
Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem ...
Die gegenwärtige Ultimabetonung von vsla ist auf dieselbe Weise zu erklären wie die gleiche Betonungsweise bei Abstrakta und Kollektiva auf i'- aus -z's, -id ( Verf. Stud. z. alb. Etym. S. 101 f.). vald somit unmittelbar aus *vsla'e. Die Nomina  ...
Norbert Jokl, 1923
3
Grammatik der Oskisch-Umbrischen Dialekte: Bd 1: Einleitung ...
Die Schwierigkeit beginnt bei der Frage, ob jene Betonung sich im Osk.-Umbr. auch in der historischen Zeit erhielt oder ob sie wie im Lateinischen einer jüngeren Betonungsweise, dem Dreisilbengesetz (der Accent kann nicht über die  ...
Robert von Planta, 1973
4
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Gegen diese Betonungsart kann nichts gesagt werden, als daß sie der einmal angenommenen Ansicht von der widerspricht, für sie kann an? geführt werden, daß dieselbe Betonungsweise im Syrischen vorherrscht, daß sie sich in vielen ...
5
Neue Vollständige und die möglichste Erleichterung des ...
... und daher die Lateinische Betonungsweise sich angeeignet haben, als: «oi,6r <,u8, «lietItor, aeccjrum, periplir««!«. Anmerk. Doch hat der Hang der Englischen Sprache, die dritte Silbe vom Ende zu betonen, hier viele Ausnahmen veranlaßt,  ...
Karl Franz Christian Wagner, 1839
6
Lehrbuch Der Psychologie
Diese gleichsam legirte Betonungsweise, die zu dem vibrirenden Tone des Geruches auffallend contrastirl, ist es, was die beiden entgegengesetzten Richtungen derselben Bewegung als Erschwerung und Erleichterung erscheinen lässt, ...
W.V. Volkmar
7
Historische Grammatik der englischen Sprache
... Zeit überlieferte s und andererseits die durch die Lautverschiebung entstandenen f, ]1, z: sie wurden zwischen stimmhafteu Lauten und im Auslaut, wenn der vorhergehende Vokal nach der indogermunischen Betonungsweise unbetont war, ...
Karl Luick, Erich Wiessner, Theodor Katz
8
System der Sprachwissenschaft
Dem ältesten äolischen Dialekte, wie dem Lateinischen, ist diese Betonungsweise ganz fremd. Höchst merkwürdig ist es aber, dafs nach den neuesten Untersuchungen über den sanskritischen Accent (O. Bötblingk, Ein erster Versuch über ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse
9
Grundz?ge der griechischen Etymologie
Diese aber für die Zeit vor d'er Trennung unsers Sprachstammes aus der Betonungsweise des Sanskrit erschliessen zu wollen scheint mir bei der ausserordentliehen Beweglichkeit des Accents in historisch klareren Perioden und den ...
G. Curtius
10
Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte: Probleme ...
... er reicht „in eine sehr weit zurückliegende Vergangenheit“, nicht nur in die deutsche und germanische Vergangenheit“, sondern in eine „femere Vergangenheit“. Er ist durch „eine älteste vorgerrnanische Betonungsweise“ entstanden (ebd.
Jochen Bär, Marcus Müller, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Betonungsweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/betonungsweise>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO