Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blache" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLACHE

mittelhochdeutsch blahe, althochdeutsch blaha, verwandt mit lateinisch floccus = Wollfaser.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLACHE ÎN GERMANĂ

Blache  [Blạche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLACHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blache în dicționarul Germană

o pânză de in, grosieră, grosieră, prelata. großes, grobes Leinentuch, Plane.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blache» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLACHE


Absprache
Ạbsprache 
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Apache
[aˈpat͜ʃə]  , auch: […xə] 
Bache
Bạche
Blutlache
Blu̲tlache
Cache
[kæʃ]  , auch: [kaʃ] 
Fellache
Fellạche
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gelache
Gelạche
Kaufsache
Ka̲u̲fsache
Kindersprache
Kịndersprache
Mache
Mạche [ˈmaxə]
Plache
Plạche
Sache
Sạche 
Sprache
Spra̲che 
Tatsache
Ta̲tsache 
Ursache
U̲rsache 
Walache
Walạche
Wasserlache
Wạsserlache
Zeltblache
Zẹltblache

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLACHE

Blabla
Blachfeld
Black Hole
Black Panther
Black Power
Black Tongue
Blackband
Blackberry
Blackbottom
Blackbox
Blackbox-Methode
Blackjack
Blackmail
Blackout
Blacky
blad
Blade
bladen
Blader

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLACHE

Ansichtssache
Aussprache
Cache-cache
Celibidache
Drache
Fachsprache
Formensprache
Ganache
Geocache
Geschmacksache
Gouache
Hauptsache
Küstenwache
Lache
Mietsache
Muttersprache
Nachtwache
Nebensache
Rache
Rücksprache

Sinonimele și antonimele Blache în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BLACHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Blache» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Blache

Traducerea «Blache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLACHE

Găsește traducerea Blache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blache din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blache» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

布拉切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Blache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Blache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

BLACHE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Blache
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Blache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Blache
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Blache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Blache
190 milioane de vorbitori

Germană

Blache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Blache
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Blache
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Blache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Blache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Blache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Blache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Blache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Blache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Blache
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

BLACHE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Blache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Blache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Blache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blaché
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blache» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLACHE»

Descoperă întrebuințarea Blache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichtswissenschaft jenseits des Nationalstaats: Studien ...
Ihre stärkste Resonanz fand die deutsche Anthropogeographie in Frankreich. Paul Vidal de Blache (1845-1918), das Haupt der »Ecole frangaise«, und seine Schüler begleiteten in ihrer bahnbrechenden Zeitschrift »Annales de Geographie « ...
Jürgen Osterhammel, 2003
2
Heinrich Heine: Versuch Einer Sthetischkritischen Analyse ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Wilhelm Blache, 2009
3
Traditionslinien und Denkfiguren: zur Ideengeschichte der ...
Diss. Halle Steinmetzler, J. (1956) Die Anthropogeographie Friedrich Ratzels und ihre ideengeschichtlichen Wurzeln. Bonner Geogr. Abhandl., 19 Toynbee, A. (1946) A Study of History. Cambridge Vidal de la Blache, P. (1896) Le principe de ...
Josef Birkenhauer, 2001
4
Bevölkerungsgeographie
Sicher ist in dem von VIDAL DE LA BLACHE entwickelten Konzept des Possibilismus, das in der der Geschichtswissenschaft verhafteten geistigen Tradition der französischen Geographie wurzelt, ein weiterer Fortschritt zu sehen (vgl. vor ...
Jürgen Bähr, Christoph Jentsch, Wolfgang Kuls, 1992
5
Spatial Turn: das Raumparadigma in den Kultur- und ...
Bleibt Braudel damit einem Verständnis von Geschichte verhaftet, das er zu überwinden angetreten war?75 Bei Braudel lässt sich also eine theoretische Position bestimmen, die an Febvre und Vidal de la Blache anschließt. Umgekehrt lässt ...
Jörg Döring, Tristan Thielmann, 2008
6
Komplexität und Chaos: Grundzüge einer Theorie der Geschichte
Der in diesem Kontext bedeutendste unter ihnen war Paul Vidal de la Blache. Vidal de la Blache war ein Zeitgenosse von Ratzel und wie dieser Geograph. Er lehrte von 1877 bis 1898 an der Ecole normale superieure, bevor er 1899 einen  ...
Ludolf Herbst, 2004
7
A - B: im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft für deutsche ...
Auch hierin fand er Nachfolge; iowohl ini 17. Jh.: ..Weit liber Berg und Thale. Weit über blache eldW". wie iin 18.Jh.: ..rückten wir niit drei Ha ihen ins blache FeldW. wie iin 19. Zh.: ..Als er dor dein Thore blaches Feld gewannW. Wie Goethe .
Walter De Gruyter Incorporated, 1954
8
Interaktion und Rhythmus: zur Modellierung von Fremdheit im ...
Blache und schließlich zu Henri Justamant. Auffallend ist, dass alle eine enge Beziehung zu Frankreichs Provinz und vor allem zu den Städten Toulouse, Marseille oder Bordeaux hatten. Justamants Karriere beginnt am Grand Theätre von ...
Claudia Jeschke, 2010
9
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Nebenwort: blach, (Fulda zio.) bla- «her, blächefi. Beywort: blache (ianckisch a. a. O. blas chere blächste. Schwebes Hauptwort: Die Blache, Blach- heir. Kleves Hauvtw. : Die Bläche, Blachung. ' Blachen, blach seyn, blachen, blach machen, ...
Johann Kaindl, 1825
10
Probleme der Sozialgeographie
Vidal de la Blache schrieb 1911: „Eins der dauernden Zeichen der Gegenwart des Menschen ist die künstliche Konzentrierung von Vegetations- und Kulturformen: ein Gürtel von Gärten zeigt schon von fern das Dorf der Picar- die an, eine ...
Walther Maas, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blache în contextul următoarelor știri.
1
Pascal Blache, vrai naïf ou fin stratège ?
Cette confidence d'une voix qui porte au sein de la droite lyonnaise en dit long sur les interrogations qui accompagnent l'ascension fulgurante de Pascal Blache ... «Tribune de Lyon, Iun 16»
2
Le centre des impôts de Toulon-Blache en grève
A Toulon, les grévistes ont décidé de bloquer l'accès au public du centre des impôts de Noël Blache. Une banderole a été déployée sur le fronton du bâtiment et ... «Var-Matin, Iun 16»
3
Pascal Blache sélectionneur d'un euro festif et bleu blanc rouge ...
Pascal Blache le maire, et Damien Gouy Perret son directeur de cabinet le répètent à l'envie lors de cette présentation à la presse du programme des festivités ... «Lyon1ère, Mai 16»
4
/ Depuis 1740, la tuilerie Blache privilégie une fabrication artisanale
Rencontre avec Mathieu Maillet, 9e génération de la Tuilerie Blache. Depuis le 1er janvier 2015, il succède à son père Robert, aujourd'hui retraité. Ce dernier ... «Le Progrès, Mar 16»
5
Helmut Blache ist gestorben
Helmut Blache, einer der engagierten Bürger der Stadt Bietigheim-Bissingen, ist am 12. Dezember im Alter von 94 Jahren gestorben. Blache war von 1968 bis ... «Südwest Presse, Dec 15»
6
Pascal Blache : On va reparler de l'aménagement du C3, une ...
Pascal Blache est l'invité de Ca Jazz à Lyon ce mardi. Le maire du 6e arrondissement de Lyon est revenu sur sa rentrée et les différents sujets qui concernent ... «Lyon Mag, Sep 15»
7
Avis favorable pour le réaménagement du C3 : Pascal Blache “surpris”
Pascal Blache, le maire du 6e, se dit "surpris" par cette décision, qu'il juge "aberrante" dans la mesure où elle ne prendrait pas en compte selon lui "tous les ... «LyonCapitale.fr, Sep 15»
8
Nouveau Cap Lyon Métropole : Pascal Blache ne conteste pas l ...
Après avoir approuvé la PPI de Gérard Collomb, et créé sa propre association Nouveau Cap Lyon Métropole, Pascal Blache se défend de vouloir contester ... «mLyon, Iul 15»
9
Pascal Blache vise déjà la mairie de Lyon
Pascal Blache laisse poindre ses ambitions. Le maire du 6e arrondissement de Lyon, non encarté mais proches des partis de droite, a annoncé qu'il créait son ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
10
Notstand bei den Armee-Blachen: Nicht einmal Ueli Maurer kann ...
Die Lage ist ernst, die Armee musste rationieren: Es gibt immer weniger Armee-Blachen. Leidtragende sind die Jungen, die in die Lager verreisen. «BLICK.CH, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z