Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blätterweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLÄTTERWEISE ÎN GERMANĂ

blätterweise  [blạ̈tterweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLÄTTERWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLÄTTERWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blätterweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blätterweise în dicționarul Germană

foaie la un moment dat. blattweise.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blätterweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLÄTTERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLÄTTERWEISE

blatten
Blatter
Blätter
blätterbar
Blätterdach
blätterig
Blättermagen
blättern
Blattern
Blatternarbe
blatternarbig
Blätterpilz
Blätterschmuck
Blätterteig
Blätterwald
Blätterwerk
Blattfaser
Blattfeder
Blattform
blattförmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLÄTTERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele blätterweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «blätterweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLÄTTERWEISE

Găsește traducerea blätterweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile blätterweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blätterweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

作为叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deja como
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leaves as
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

के रूप में छोड़ देता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يترك كما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

листья как
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deixa como
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যেমন ছেড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuilles comme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daun sebagai
190 milioane de vorbitori

Germană

blätterweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

葉など
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

으로 단풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

godhong minangka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lá như
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போன்ற விட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

म्हणून नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

olarak bırakır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lascia come
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozostawia jako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листя як
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frunze ca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφήνει ως
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laat as
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lämnar som
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blader som
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blätterweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLÄTTERWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blätterweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blätterweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blätterweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLÄTTERWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blätterweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blätterweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre blätterweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLÄTTERWEISE»

Descoperă întrebuințarea blätterweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blätterweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Blätterweise, »clv. nach Art der Blätter, wie Blätter, lagenwcise oder schichtenweise. Der Schiefer liegt blätterweise über einander. Das MarienglaS läßt sich blätterweise absondern. S. Blattweise. Das Blätterwerk, deS — es, d. Mz . ungew. in ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Von Kunstworten und -werten: Die Entstehung der deutschen ...
... Vogel desto sicherer zu verbergen; und zwischen dem eines Knaben, der mit großem kindischen Ernste, eine sogenannte Gänseblume blätterweise zerreißt, um dadurch das Schicksal seiner Liebe bey dem kleinen Lottchen zu erforschen.
Margrit Vogt, 2010
3
Caecilia
welrli» in anderen, blätterweise erscheinenden Zeitschriften , djpn Lesern nur unterbrochen und stückweise zu Händen kommen, und dort auch wohl eben darum minder willkommen erscheinen wurden. , II. Kritik. Kritische TJebersichten der ...
4
Kants Werke, Akademie Textausgabe: Bände I-V
Kant höchst unleserlich geschrieben, und wegen seiner dermahligen vorgestandenen Reise nach Goldap blätterweise zum Drucke eingesandt, so dass er bey der Correctur so viel Neuerungen vornehmen müssen, dass dieser tractat nur ...
‎1977
5
Anleitung für die Landleute in Absicht auf das Ausstocken ...
Tanne schiesset fast alle Jahr im Frühlingin Zapfen, die stehen ganz aufrecht; wann der Winter kommt , und Kälte einbricht , daß es hart gefrieret, so zerspringen sie , fallen blätterweise samt dem Saamen ab , und der Stiel bleibt stehen : Die ...
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
auszugsweise bachweise bällchenweise ballenweise bäuerischerweise bedingungsweise befehlsweise bejahungsweise bissenweise bittweise blätterweise blattweise blickweise bogenweise borgweise brockenweise bruchstückweise ...
Spiritus Asper, 1826
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... man darf wohl sagen, unerträglicher. Die Arbeiten vieler dieser Herren haben insgomein grosse Aehnlichkeit , nicht bloss im Plane, fondern selbst in der Ausführung. Zuerst werden einige Chroniken u. d. gl. blätterweise ausgeschrieben, ...
8
Versuch von Wassern: Von natürlichen Bädern
Da ich nun keine Bewegung verspürte, verdünnte ich solches noch mehr mit destillirtem Wasser, und konnte alsdenn die blätterweise liegenden Selenitkrystallen beut« lich sehen; welche gewaschen und getrocknet drey und ein halbes Gran ...
Charles Lucas, Johann Ernst Zeiher, 1769
9
Oekonomische encyklopädie
... und stürzt sie auf ein Bret, schneidet sie schön blätterweise, legt es über den Schinken und gibt die Pastete ohne Deckel auf den Tisch. Man kann auch diese Sülze in Gläser schütten, und hernach zu andern Pasteten dieser Art gebrauchen .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
10
Taschenwörterbuch der Kochkunst
... stehet, bei raschem Feuer gar gekocht, dann etwas kaltes Wasser zugegossen , oder, wie man zu sagen pflegt, der Fisch geschreckt, welches demselben die Eigenschaft ertheilet, daß sein Fleisch sich blätterweise von dem Graten löset.
Caroline Otto, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLÄTTERWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blätterweise în contextul următoarelor știri.
1
Alice Munro - die Königin der Kurzgeschichte wird 85
Es gibt eine Kiste nur mit Anfängen und blätterweise Papier nur mit einem, manchmal zwei oder drei Sätzen." Munro ist Perfektionistin. "Ich will, dass meine ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
2
Königin der Kurzgeschichte: Literaturnobelpreisträgerin Munro wird 85
„Das Ergebnis ist Entwurf auf Entwurf auf Entwurf. Es gibt eine Kiste nur mit Anfängen und blätterweise Papier nur mit einem, manchmal zwei oder drei Sätzen. «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
3
Asylheime im Burgenland: "Die Wirtsleute gehen mit uns diktatorisch ...
Klopapier wird nur blätterweise ausgegeben, der Strom in den Zimmern bei Tag manchmal abgedreht. Und wenn Besuch kommt, darf er oft nicht ins Haus. «derStandard.at, Aug 12»
4
In Schwedt gibt es die Diagnose per Telefon und Webcam
Unter dem Aufruf "Ja zur Kinderklinik Schwedt" reihen sich blätterweise Namen. Initiator ist der SPD-Abgeordnete Mike Bischoff. "Das Engagement der Politiker ... «Berliner Morgenpost, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. blätterweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blatterweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z