Descarcă aplicația
educalingo
Blindage

Înțelesul "Blindage" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLINDAGE

deutsch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLINDAGE ÎN GERMANĂ

[blɛ̃ˈdaːʒə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLINDAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLINDAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Blindage în dicționarul Germană

Partea superioară împotriva fragmentelor din fortificație.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLINDAGE

Advantage · Affichage · Anchorage · Anfrage · Bandage · Bondage · Brokerage · Cottage · Courage · Debardage · Frage · Garage · Homepage · Image · Kledage · Lage · Message · Page · Vagabondage · average

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLINDAGE

Blind Date · blind geboren · Blindband · Blindboden · Blinddarm · Blinddarmentzündung · Blinde · Blindekuh · Blindenanstalt · Blindenbinde · Blindenbücherei · Blindenführer · Blindenführerin · Blindenführhund · blindengerecht · Blindenheim · Blindenhund · Blindenlehrer · Blindenlehrerin · Blindenleitsystem

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLINDAGE

Abfrage · Anlage · Apanage · Arbitrage · Assemblage · Auflage · Avantage · Camouflage · Collage · Dosage · Emballage · Massage · Montage · Package · Passage · Rage · Sage · Stage · Visage · backstage

Sinonimele și antonimele Blindage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blindage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLINDAGE

Găsește traducerea Blindage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Blindage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blindage» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

掩体
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

blindaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Blindage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

किलेबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Blindage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

блиндаж
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

blindagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Blindage
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

blindage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Blindage
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Blindage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Blindage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

방탄 벽
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Blindage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỏ sắt để đạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Blindage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तोफ्याच्या गोळ्यापासून संरक्षण व्हावे यासाठी खंदकाजवळ असलेली संरक्षक भिंत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

blindage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

blindage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

blindaż
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бліндаж
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

blindaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Blindage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schuilplaats
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

BLINDERING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blindage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blindage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLINDAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blindage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blindage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blindage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLINDAGE»

Descoperă întrebuințarea Blindage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blindage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Expedition der Franzosen und Engländer gegen die ...
28,) war in der' Fig. 8. Blatt B, angegebenen Art blindirt. Die oberen Stockwerke waren von Bomben gänzlich eingefchlagen und das Innere des Gebäudes ausgebrannt. 43: :Kit . ..Zur Unterbringung der Vorraths-.Laffeten war die Blindage' No.
Heinrich ¬von Reitzenstein, 1834
2
Geschichte der militairischen Ereignisse in Belgien in den ...
8. Blatt X. angegebenen Art blindirt. Die oberen Stockwerke waren von Bomben gänzlich eingefchlagen nnd das Innere des Gebäudes ausgebrannt. . Zur Unterbringung der Vorraths-Laffeten war die Blindage No. 27.- Plan lll. befiimmt. deren ...
Freiherr Heinrich Hans Wilhelm von Reitzenstein, 1834
3
Die Expediton der Franzosen und Engländer gegen die ...
Eine andere Blindage (Plau11l,No. 25.), gegen die früheren fchräge liegend, war roahrfcheinlich aus einem alten Dache gemacht, und um einige Fuße unter den . Horizont des Citadellz hofes verfenkt. Die bzölligen Gefpärre 3 -3 waren 16 bis ...
‎1834
4
Die expedition der Franzosen und Engländer gegen die ...
Eine andere Blindage (PlanIII, No. 25.), gegen die früheren schräge liegend, war wahrscheinlich aus einem alten Dache gemacht, und um einige Fuße unter den Horizont des Citadell- hofes versenkt. Die ?zölligen Gespärre » 2 waren 16 bis ...
Reitzenstein II (Heinrich, freiherr von.), 1834
5
Allgemeines Fremdwörterbuch
bizarr — Blindage 97 bizarr, (spr. bisarr) seltsam, sonderbar, wunderlich; eigensinnig, närrisch; Bizarrerie, k. Seltsamkeit, Sonderbarkeit, Wunderlichkeit; ein ungereimtes, närrisches Wesen ; Bizarre, 5. auch Bizard, in, ein Sonderling, eine ...
Johann Christian August Heyse, 1829
6
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
(blöhmurängz, eigentlich Hinsterbendblau, d. h, blaß-, matt-, hellblau, Blicyurts, ft. (— kührs), Mehrz., Art franz. Serge. BKde oder Blyde, altdeutsch, k. eine Art Wurfmaschine. Blin, großer hölzerner Schlägel der Schiffszimmerleute,. Blindage , fr.
Eduard Beer, 1838
7
Praxis Elektroberufe/Pratique métiers de l'électricité: ...
Zweisprachig. Deutsch-Französisch Meis Eric. 3.9.3 Leitungen / Conducteurs LAN 200 (FTP) Datenkabel für lokale Netze mit Gesamtabschirmung Cat. 5 Câble de données pour réseaux locaux avec blindage entier Cat. 5 ...
Meis Eric, 2014
8
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Blindage, blinded covei, honih-pioof tiinhci. Blindage т. d'un puits (Expl) Лье Schachtzzmmemng. Timbeiing Sliait-timbeiing. lllindage m. «Pun navire (Mai , Aieh nav) .Die Panzernng. Armeni, armour-plating Blinde (Foit.) Die Blende, Blende.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
9
Die blendende Klinge: Roman - [Die Licht-Tetralogie 2]
Die Backbordkanonen begannen zu feuern, und Kip sah eine Bogenschützin einfach von ihrem Gleiter verschwinden. An Deck der Gargantua stand die Blindage in Flammen, und Kip beobachtete, wie sich über ihnen Matrosen und Soldaten ...
Brent Weeks, 2013
10
Kaiserlich-königliche privilegierte Prager Zeitung. - Prag ...
Ein Soldat des 9ten Infanterie - Regiments , der bei der Artillerie als Handlanger Dienste that, stand auf einer der Bastionen bei einem Artillerie-Offizier, als eine Granate auf die Seite und in die Blindage deS kleinen Pulver-MagazinS der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLINDAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blindage în contextul următoarelor știri.
1
FC Barcelone - Mercato : Messi, Neymar, Busquets... l'opération ...
Ce mercredi, Mundo Deportivo assure en effet que le club catalan aurait lancé « l'opération blindage » pour prolonger les contrats de plusieurs de ses cadres. «But! Football Club, Mai 16»
2
Mercedes S 600 Guard : la plus sûre au monde !
"Guard", c'est le nom du département de préparation de Mercedes qui s'occupe du blindage des voitures, pour des clients qui se sentiraient menacés ou des ... «Autojournal.fr, Feb 16»
3
iPhone 7 : Un blindage EMI pour protéger des ondes ...
Dernière nouvelle en date, le smartphone intégrerait un blindage EMI destiné à limiter l'impact des ondes electromagnétiques et à augmenter la performance ... «BuzzArena, Feb 16»
4
PSG : le bus va être blindé
Selon Le Parisien, des travaux de blindage des vitres latérales sont en cours. Avec l'objectif que la sécurité des joueurs soit maximale, notamment en cas ... «BFMTV.COM, Ian 16»
5
Israël saisit des plaques de blindage destinées à Gaza
Les autorités frontalières ont contrecarré cette semaine une tentative de contrebande de plaques de blindage dans la bande de Gaza par le passage de Kerem ... «The Times of Israël, Dec 15»
6
Un blindage pour Ikarus C42 présenté à Milipol
La maquette d'aménagement présentée sur le salon montre un blindage posé sur le plancher de la cabine et contre les portières, pour une masse totale de ... «AeroBuzz.fr, Nov 15»
7
L'Audi anti-ennemis: blindage plus épais en 2016
Depuis 2014, le meilleur blindage anti-balles Audi était certifié au niveau VR 7 (qui va de VR 1 à VR 10) de la norme balistique de la VPAM (une association de ... «LaPresse.ca, Sep 15»
8
Range Rover Sentinel : blindage made in England
La Sentinel est recouverte d'un blindage supportant les tirs d'armes lourdes jusqu'au calibre 7,62. Cette imposante Range Rover peut également résister à une ... «Gocar.be FR, Sep 15»
9
Pour en finir avec le «mythe» des panzers allemands
Face au blindé britannique Mark II Matilda, équipé d'un blindage de 80 millimètres d'épaisseur, les panzers allemands ne faisaient donc pas le poids. «Slate.fr, Mai 15»
10
Armoric Holding : un poids-lourd sur le marché du blindage
Basé à Tremeur (Côtes-d'Armor), le groupe de carrosserie industrielle de 130 salariés se place parmi les poids-lourds du marché, avec un chiffre d'affaires de ... «Portail Bretagne Innovation, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blindage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blindage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO