Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Buttercremetorte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUTTERCREMETORTE ÎN GERMANĂ

Buttercremetorte  [Bụttercremetorte, Bụttercrèmetorte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUTTERCREMETORTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUTTERCREMETORTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Buttercremetorte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Buttercremetorte

plăcintă

Torte

O prăjitură este un bun de cofetărie. Se compune din unul sau mai multe straturi orizontale de podea de prăjit pre-coapte, care este / este umplută sau umplută după cremă cu și / sau fructe. Ulterior, tortul poate fi totuși acoperit cu prăjituri, cremă sau altfel glazură și / sau împrăștiate în continuare. Uneori, tortul de expresie francez este folosit în rețete pentru prăjitură, dar se referă, de asemenea, la produse de cofetărie care corespund definiției unui tort. Pădurea Neagră ... Eine Torte ist eine feine Backware. Sie besteht aus einer oder mehreren horizontalen Schichten vorher gebackenen Tortenbodens, der/die nach dem Backen mit Creme und/oder Obst gefüllt oder belegt wird/werden. Anschließend kann die Torte noch mit Tortenguss, Creme oder auch einer Glasur überzogen und/oder weiter ausverziert werden. Bisweilen wird in Rezepten für die Torte der französische Ausdruck Tarte verwendet, der aber auch Backwaren bezeichnet, die der Definition eines Kuchens entsprechen. Schwarzwälder Kirschtorte...

Definiția Buttercremetorte în dicționarul Germană

tort umplute cu cremă de unt și garnisit. mit Buttercreme gefüllte und garnierte Torte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Buttercremetorte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUTTERCREMETORTE


Cremetorte
Cremetorte
Dobostorte
Do̲bostorte […bɔʃ…] 
Eistorte
E̲i̲storte
Erdbeertorte
E̲rdbeertorte [ˈeːɐ̯tbeːrtɔrtə]
Geburtstagstorte
Geburtstagstorte
Herrentorte
Hẹrrentorte
Kirschtorte
Kịrschtorte [ˈkɪrʃtɔrtə]
Käsesahnetorte
Kä̲sesahnetorte [ˈkɛːzəzaːnətɔrtə]
Käsetorte
Kä̲setorte
Marzipantorte
Marzipantorte
Mokkatorte
Mọkkatorte
Nusstorte
Nụsstorte [ˈnʊstɔrtə]
Obsttorte
O̲bsttorte [ˈoːpsttɔrtə]
Prügeltorte
Prü̲geltorte
Retorte
Retọrte 
Sachertorte
Sạchertorte
Sahnetorte
Sa̲hnetorte 
Sandtorte
Sạndtorte
Schokoladentorte
Schokola̲dentorte
Specktorte
Spẹcktorte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUTTERCREMETORTE

Butter
Butterbemme
Butterberg
Butterbirne
Butterblume
Butterbrot
Butterbrotpapier
Buttercreme
Butterdose
Butterfahrt
Butterfass
Butterfett
Butterflöckchen
Butterfly
Butterflymesser
Butterflystil
Buttergebäck
buttergelb
butterig
Butterkäse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUTTERCREMETORTE

Borte
Dankesworte
Eau forte
Eskorte
Exhorte
Geldsorte
Importe
Kohorte
Linzer Torte
Obstsorte
Pforte
Pianoforte
Rebsorte
Sorte
Textsorte
Torte
Weinsorte
forte
mezzoforte
più forte

Sinonimele și antonimele Buttercremetorte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Buttercremetorte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUTTERCREMETORTE

Găsește traducerea Buttercremetorte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Buttercremetorte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buttercremetorte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奶油蛋糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pastel de crema de mantequilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

butter cream tart
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मक्खन क्रीम केक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زبدة كعكة كريم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Масло крем торт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bolo de creme de manteiga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মাখন ক্রিম কেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Beurre Gâteau à la crème
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Butter Cream Cake
190 milioane de vorbitori

Germană

Buttercremetorte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バタークリームのケーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

버터 크림 케이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Butter Cream Cake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bánh kem bơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெண்ணெய் கிரீம் கேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोणी साय केक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tereyağı Krem Kek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Butter Cream Cake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Masło tort
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Масло крем торт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tort cu cremă de unt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βούτυρο Κρέμα Κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Botter room koek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Butter Cream Cake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Butter Cream Cake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buttercremetorte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUTTERCREMETORTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Buttercremetorte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buttercremetorte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buttercremetorte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUTTERCREMETORTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Buttercremetorte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Buttercremetorte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buttercremetorte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUTTERCREMETORTE»

Descoperă întrebuințarea Buttercremetorte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buttercremetorte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baujahr 44 * Erinnerungen*
Den väterlichen eigungen entsprechend, muss ich wohl auch frühzeitig den Hang nach Bonbons, Kuchen, vor allem Buttercremetorte gehabt haben. Wie schon festgestellt, waren diese Leckereien dank unseres eingeschränkten familiären ...
Hansjoachim Prasse, 2009
2
Der Efeu blueht
Tante Marie hatte eine riesige Buttercremetorte gebacken, zu der sie Wilhelm und seinen Zimmerkameraden einlud. Buttercremetorte! Ich glaube, heute wäre echter Kaviar für mich nicht ein solches Ereignis, wie es damals Buttercremetorte für ...
Ursula Zimmermann, 2009
3
Marienkäfer habens leichter: Offenbarung meiner Kindheit - ...
Das Schlimmste für mich war, er wollte eine Buttercremetorte. Pünktlich musste ich wieder zu Hause sein, ich hatte viel zu tun. Also musste ich viel zu früh von der so lustigen, ausgelassenen und fröhlichen Fete gehen. Ich kam sogar noch ...
Lisa Berg, 2012
4
Doing it
Auf Gold gestoßen!Käse, Fleischpastete, gekochteWürstchen! Das Paradies. Buttercremetorte! Wasfolgt in dernach oben offenen Hitliste direkt auf ein Paradies auskalten Würstchen? Natürlich ein Paradies aus Buttercremetorte! Noch bevor ihr ...
Melvin Burgess, 2010
5
Jedes Kind kann richtig essen
Schwiegermutters Buttercremetorte Stellen Sie sich vor, Sie sind eingeladen, sagen wir bei Ihrer Schwiegermutter. Sie hat sich viel Arbeit gemacht und eine mächtige Buttercremetorte auf den Tisch gestellt. Sie hassen Buttercremetorte, aber ...
Annette Kast-Zahn, Hartmut Morgenroth, 2012
6
Di kleine Geie' lässt kochen: Ingebo'g kocht ... die Familie ...
Buttercremetorte. Zutaten: Biskuitteig: 3 Größe L Eier 3 Esslöffel Wasser 150 Gramm Zucker 1 Tütchen Vanillezucker 100 Gramm Weizenvollkornmehl 100 Gramm Weizenstärke 3 Teelöffel Backpulver Belag: 100 Gramm Konfitüre Buttercreme: ...
Ingeborg Münch, 2014
7
Backvergnügen wie noch nie
Ananas-Buttercremetorte. Zutaten für 1 Springform von 26 cm Q: 6 Eigelbe 150 g Zucker 6 Eiweiße 100 g Mehl 60 g Speisestärke 50 g Instant-Schokoladenpulver 50 g abgezogene gemahlene Mandeln 50 g Butter <> ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
8
Backen! Das Gelbe von GU
320. Buttercremetorte. KAFFEETAFEL-KLASSIKER Für 1 Springform (26 cm Ø) Zubereitungszeit: 45 Min. Ruhezeit: 24 Std. Backzeit: 40 Min. Für den Teig:5Eier• 1Prise Salz • 250 g Zucker • je 125 g Mehl (Type405) und Speisestärke • 1 TL ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
9
Jakob und seine Freunde
Onkel Eduard aß gern Kirschkuchen und Tante Josefines Lieblingskuchen war Buttercremetorte. Frau Goseweit konnte prima Kuchen backen. Besonders die Buttercremetorte war ihr gut gelungen. Die hatte sie mit zwölf Kirschen schön ...
Willi Fährmann, 2013
10
Villenzauber: Kriminalroman
»Sie scheinen eine sehr vernünftige Frau zu sein«‚ sagte Margot anerkennend und reichte jedem ein Stück Buttercremetorte. Sie kam auf ihr Lieblingsthema zu sprechen: Hunde- und Spielzeugausstellungen. Es war jedoch kein Gespräch, ...
Alida Leimbach, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUTTERCREMETORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buttercremetorte în contextul următoarelor știri.
1
Matthies meint: Millionäre wie du und ich
Wenn es was zu heiraten gibt, dann wird geheiratet ohne Gnade, mit Pferdekutsche, Buttercremetorte und Bentley, und die Klunker blitzen wie beim Karneval ... «Tagesspiegel, Iul 16»
2
Festprogramm und hohe Gäste: 50 Jahre Medizinische Fakultät der ...
Nicht die Buttercremetorte, sondern ein Dekoexemplar, das mit über 6000 Pailletten golden glitzert, ist Gastgeschenk für die Fakultät. Im Austausch überreicht ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
3
Daniela Katzenberger und Lucas Cordalis: Rosa Traum-Torte zur ...
Eigentlich habe sich Daniela Katzenberger eine Buttercremetorte gewünscht. Doch nach einiger Überzeugungsarbeit hätte sie sich für Vanilla-Crema ... «ProSieben, Mai 16»
4
In 65 Jahren um die Welt: Jubiläum von "Zwischen Hamburg und Haiti"
Die Sorge um die nackte Existenz wich bald dem Wirtschaftswunder. Und es gab Sehnsüchte – nicht nur nach Buttercremetorte und Schweinebraten -, sondern ... «Radioszene, Mai 16»
5
Geflochtene Zöpfe und Buttercremetorte
Bäckermeister Roland Görlitz aus Neu Kaliß stand den Teilnehmern eines Volkshochschul-Kurses beim österlichen Backen mit Rat und Tat zur Seite. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Mar 16»
6
Backen zu Ostern: 4 unvergessliche Rezepte
Wir hätten Karottenküchlein mit Frischkäsehaube, Vanille-Buttercremetorte, Marmorkuchen mit Blümchen-Muffins und einen unschlagbar leckeren ... «Wunderweib, Mar 16»
7
Kálmán-Operette an der Komischen Oper: Menschen, Tiere ...
Der Zuckerguss auf dem Sahnehäubchen der Buttercremetorte – das ist die „Zirkusprinzessin“ im Œuvre Emmerich Kálmáns. Ein ganz auf Erfolg und maximale ... «Tagesspiegel, Dec 15»
8
New Girl-Star Zooey Deschanel: Cast feiert 100. Episode
Das musste natürlich gefeiert werden und so trafen sich die Darsteller zum Anschneiden einer quietschgelben Buttercremetorte in Los Angeles. Am 2. «SIXX, Dec 15»
9
Zartschmelzende Buttercremetorte
Wer sich schon einmal an einer Buttercremetorte versucht hat, weiß, dass das Projekt nicht immer das einfachste Unterfangen ist. Doch nicht verzagen, wir ... «Erdbeerlounge, Nov 15»
10
Geplante Obsoleszenz: Diese Software lässt Computer rasend ...
Wie Zigaretten, Whiskey und Buttercremetorte als Nahrungsgrundlage für den menschlichen Körper, gibt es auch für Computer-Prozessoren bestimmte Inputs, ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buttercremetorte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buttercremetorte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z