Descarcă aplicația
educalingo
Chefin

Înțelesul "Chefin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHEFIN ÎN GERMANĂ

Chẹfin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEFIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHEFIN ÎN GERMANĂ?

supraveghetor

Supraveghetorii sunt persoane care au fost împuternicite în cadrul unei organizații să emită ordine pentru personal subordonat. Autoritățile de supraveghere au sarcina de a formula obiective pentru grup, de a le pune în aplicare și de a adapta mijloacele pentru situații neașteptate. Supervizorii nu numai că privesc spre exterior, dar reglează și comportamentul membrilor grupului și monitorizează normele grupului. În mod similar, autoritățile de supraveghere își asumă, de asemenea, responsabilitatea, în ceea ce privește legea penală și a datoriei, că sunt instruiți în mod corespunzător, în special în ceea ce privește siguranța muncii. În cazul unei organizări de linie, se vorbește despre o secvență de ierarhie în măsura în care reprezentanții unui nivel de ierarhie plasează nivelul ierarhic superioar al următorului nivel de ierarhie subordonat. Într-o organizație matricică, un angajat poate avea mai mulți supraveghetori în domeniul muncii, dar funcția superioară este în sensul responsabilității personalului. cu o singură persoană.

Definiția Chefin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la soția șefului șefului.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEFIN

Finanzchefin · Firmenchefin · Fraktionschefin · Juniorchefin · Kommunikationschefin · Konzernchefin · Küchenchefin · Landeschefin · Länderchefin · Marketingchefin · Notenbankchefin · Parteichefin · Personalchefin · Regierungschefin · Ressortchefin · Seniorchefin · Souschefin · Staatschefin · Teamchefin · Vizechefin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHEFIN

Chefdelegierte · Chefdirigent · Chefdirigentin · Chefdolmetscher · Chefdolmetscherin · Chefdramaturg · Chefdramaturgin · Chefetage · Chefideologe · Chefideologin · Chefingenieur · Chefingenieurin · Chefkoch · Chefköchin · Chefkonstrukteur · Chefkonstrukteurin · Cheflektor · Cheflektorin · Chefökonom · Chefökonomin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEFIN

Abwehrchefin · Bezirkschefin · Clanchefin · Empfangschefin · Kabinettschefin · Organisationschefin · Ortschefin · Polizeichefin · Pressechefin · Programmchefin · Sektionschefin · Stadtchefin · Textchefin · Unternehmenschefin · Verbandschefin · Vereinschefin · Verlagschefin · Verwaltungschefin · Vorstandschefin · Werbechefin

Sinonimele și antonimele Chefin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHEFIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Chefin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Chefin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEFIN

Găsește traducerea Chefin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Chefin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chefin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

老板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jefe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boss
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मालिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رئيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

босс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

patrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মনিব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

patron
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bos
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Chefin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ボス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

보스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

boss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ông chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முதலாளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बॉस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

patron
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

capo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

szef
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

șef
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αφεντικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

baas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjef
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chefin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEFIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chefin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chefin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chefin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEFIN»

Descoperă întrebuințarea Chefin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chefin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chef oder Chefin?: Einfluss des Geschlechts auf Erleben und ...
Christian Dries geht diesen Fragen in einer empirischen Analyse von geschlechtsheterogenen Arbeitsgruppen im Rahmen von berufsbezogenen Trainingsmassnahmen nach.
Christian Dries, 2002
2
Karins strenge Chefin
++++ ca. 20min.
, Mikael, 2013
3
Die kleine Chefin: Ein Trostbuch für versklavte Eltern
Tobias Kaufmann erzählt mit grandiosem Witz die schönsten Geschichten aus der dramatischen Epoche, als seine zweijährige Tochter die Herrschaft über die Familie ergriff.
Tobias Kaufmann, 2007
4
Wahre Fitnessgeschichten: Eine Studio-Chefin erzählt
Seit 1990 ist alles anders.
Nüka Jordis, 2008
5
Lisa, ein "Pflege"kind auf Heimatsuche: Eine wahre Geschichte
Der Gedanke, mit der Chefin alleine zu bleiben, machte ihr Bauchschmerzen. Kapitel 35: Falsch verbunden – ein Detektiv Einige Wochen vergingen. Die Mädchen hatten sich inzwischen an ihren »Stall« gewöhnt. Die Löchlinger stritten zur ...
Elisabeth Wenger, 2010
6
Dreizehn Biere und ein Schnaps
Die blonde Chefin nähert sich von hinten aus der Küche, baut sich vor mir auf: „ Na, möchten Sie einen Kaffee?“ Es schüttelt mich. „Nein“, antworte ich rasch. „ Bitte nicht. Lieber noch ein Bier.“ Ich suche nach Kleingeld in meiner Geldtasche.
Peter Weissflog, 2009
7
Zeitarbeit: Es geht auch anders!
Sie musste nachdenken, vor allem über das Gespräch mit ihrer Chefin. Enttäuscht war Franciska schon, dass sie keine positivere Antwort erhalten hatte. Sie fragte sich zum hundertsten Mal, ob es überhaupt richtig war, das Thema › gleicher ...
Jeanne I. Lingel, 2007
8
Lotto: deine Chance auf Millionen ; wie man die ...
Die Chefin kommt gleich". Und schon war sie wieder in Bewegung, mit Tippelschritt und vor und zurück schwingenden Schultern. Ja bei Frau Fürst hatte ich schon mein Konto mit Minuspunkten gefüllt und wie das bei zickigen Mädchen ist, ...
Jürgen T. Guzda, 2008
9
Günter, der innere Schweinehund, geht ins Büro: ein ...
»Meine Chefin vergibt ihre Termine aber am liebsten selbst – also bin ich raus aus der Nummer!«, triumphiert Günter. Nun sträub dich mal nicht so, Schweinehund! Auch wenn Chefin oder Chef alleine plant, solltet ihr euch mindestens einmal ...
Stefan Frädrich, Tanja Kampe, 2008
10
Herausfordernde Situationen in der Schule
Ich habe als Konrektorin einer Grundschule schon eineinhalb Jahre die Schule geleitet, bevor meine neue Chefin eingesetzt wurde. Anfangs entwickelte sich das Verhältnis ganz entspannt. Wir haben einen Geschäftsverteilungsplan gemacht ...
Ewald Kiel, Joachim Kahlert, Ludwig Haag, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEFIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chefin în contextul următoarelor știri.
1
US-Zinspolitik: Fed-Chefin Yellen zögert weiter
"Die Indikatoren waren in letzter Zeit gemischt, das zeigt, dass unser vorsichtiger Ansatz angemessen ist", sagte Fed-Chefin Janet Yellen. Sie sprach von ... «Deutsche Welle, Iun 16»
2
FP-Obmann Strache und AfD-Chefin Petry trafen sich auf der ...
Ehrwald – Besser kann ein "Gipfeltreffen" kaum inszeniert werden. Heinz-Christian Strache, Chef der Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ), reiste von Tiroler ... «derStandard.at, Iun 16»
3
Meineid-Ermittlungen gegen AfD-Chefin Frauke Petry
Der Vorwurf wiegt schwer: Frauke Petry soll vor einem Landtagsausschuss unter Eid falsche Angaben gemacht haben. Die AfD-Chefin weist das zwar zurück, ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Frauke Petry: AfD-Chefin will mit Zentralrat der Muslime sprechen
AfD-Chefin Frauke Petry willigte in ein Treffen ein. Ihre Partei wertet den Islam als nicht zu Deutschland gehörend. Über Teile der muslimischen Gemeinschaft ... «Handelsblatt, Apr 16»
5
Christine Lagarde in Frankfurt: IWF-Chefin preist Merkel und Draghi
Bei einer Rede in Frankfurt lobt die Chefin des Internationalen Währungsfonds die deutsche Rolle in der Flüchtlingskrise. Christine Lagarde sieht gestiegene ... «Handelsblatt, Apr 16»
6
Fed-Chefin Yellen schließt Zinsschritt im April nicht aus
Die US-Notenbank könnte schon auf ihrer nächsten Sitzung Ende April die im Dezember 2015 begonnene Zinswende fortsetzen. «Finanzen.net, Mar 16»
7
Frauke Petry: AfD-Chefin wieder nicht im ZDF-Morgenmagazin
Erst versäumte die AfD-Vorsitzende ihre Einladung, dann sprang kurzfristig der Landesvorsitzende der AfD Sachsen-Anhalt, André Poggenburg ein. «DIE WELT, Mar 16»
8
Christine Lagarde: IWF-Chefin fordert höheres Reformtempo
Die Chefin des IWFs, Christine Lagarde, hat die führenden Schwellen- und Industrieländer zu zügigeren Strukturreformen aufgefordert. Druck mache das ... «Handelsblatt, Feb 16»
9
Günther Oettinger (CDU) äußert sich harsch über AfD-Chefin Petry
Günther Oettinger (CDU) hat sich laut einem Bericht mit drastischen Worten über AfD-Chefin Petry geäußert: In Berlin sagte er demnach, er würde sich ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Augsburg: Gericht kippt Hausverbot für AfD-Chefin Petry
Das von der Stadt Augsburg verhängte Hausverbot für Frauke Petry ist rechtswidrig. Die AfD-Chefin darf im Rathaus eine Rede halten. Wegen ihrer ... «DIE WELT, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chefin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chefin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO