Descarcă aplicația
educalingo
Anführerin

Înțelesul "Anführerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANFÜHRERIN ÎN GERMANĂ

Ạnführerin [ˈanfyːrərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANFÜHRERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANFÜHRERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Anführerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la conducător.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANFÜHRERIN

Autofahrerin · Beifahrerin · Beschwerdeführerin · Deutschlehrerin · Dorerin · Fahrerin · Führerin · Geschäftsführerin · Grundschullehrerin · Kassiererin · Klassenlehrerin · Lehrerin · Musiklehrerin · Nachhilfelehrerin · Pfarrerin · Pkw-Fahrerin · Radfahrerin · Reitlehrerin · Schriftführerin · Yogalehrerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANFÜHRERIN

Anforderung · Anforderungsprofil · Anfrage · anfragen · Anfrager · Anfragerin · anfressen · anfreunden · Anfreundung · anfrieren · anfrotzeln · anfügen · Anfügung · anfühlen · Anfuhr · anführen · Anführer · Anführung · Anführungsstrich · Anführungszeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANFÜHRERIN

Englischlehrerin · Fachlehrerin · Fahrradfahrerin · Gymnasiallehrerin · Klavierlehrerin · Mitfahrerin · Montiererin · Motorradfahrerin · Oberlehrerin · Programmiererin · Religionslehrerin · Rollstuhlfahrerin · Skifahrerin · Sportlehrerin · Sprachlehrerin · Tanzlehrerin · Taxifahrerin · Verführerin · Zuhörerin · Zyprerin

Sinonimele și antonimele Anführerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANFÜHRERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anführerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Anführerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANFÜHRERIN

Găsește traducerea Anführerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anführerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anführerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

领导者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

líder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

leader
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नेता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زعيم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лидер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

líder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নেতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

leader
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemimpin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Anführerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リーダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

리더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

pimpinan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lãnh đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலைவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

नेते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

lider
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

leader
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lider
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лідер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lider
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηγέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

leier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ledare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anführerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANFÜHRERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anführerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anführerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anführerin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANFÜHRERIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Anführerin.
1
Seneca
Anführerin bei den Übeltaten aber ist die Frau; in Verbrechen ist sie Künstlerin.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANFÜHRERIN»

Descoperă întrebuințarea Anführerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anführerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Nacht von Shyness: Roman
Wildgirl stellt sich zwischen mich und die Anführerin. »Unsere Räder können wir euch nicht geben. Die brauchen wir, um abzuhauen. Sucht euch was anderes aus!« Jetzt ist die Anführerin beleidigt. »Das mit dem Kuss war sowieso nur ein ...
Leanne Hall, 2012
2
Ayla und das Tal der Großen Mutter: Ayla 4,
Ich habe gesagt: ›Selbst wenn ich diePferde gejagt hätte.‹ Ich habe nicht gesagt, dass ich sie gejagt habe.« Er sahdieÜbersetzerin an. »Sagihr, S'Armuna, Jondalar von den Zelandonii, Sohn Marthonas, der einstigen Anführerin der Neunten ...
Jean M. Auel, 2012
3
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
Körper- und Rollenbilder im Athen des 8. und 7. Jahrhunderts v. Chr. Annette Haug. Abb. 123 Variation der Knöchelund Fußdarstellung innerhalb einer Tanzszene – Paris, Louvre CA 1333 (SG II) Abb. 124 Anführerin bzw. Schlußtänzerin der ...
Annette Haug, 2012
4
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
»Wie kommt es, daß die Anführerin nicht mehr den Namen Yamyhla trägt?« fragte Hannibal erstannt. »Diese Würde ist doch erblich.« »Die Tochter der Yamyhla, welche du liebtest, gebar ein Zwillingspaar, einen Knaben und ein Mädchen, ...
Robert Kraft, 2012
5
Chronik der dunklen Wälder - Blutsbruder
»Du hastdemAusgestoßenen zur Flucht verholfen«, sagte die Anführerin der Waldpferde. »Stimmt.« »Wo ist er hin?« »Z-zurück in den Weiten Wald.« »Du stehst mit ihm im Bunde.« »Er ist mein Freund.« »Du hastdichmit ihm gegendenGroßen ...
Michelle Paver, 2014
6
Sehnsucht nach Owitambe: Roman
Offensichtlich war sie die Anführerin. Sie fuhr sich lüstern mit ihrer langen Zunge über die grellrot geschminkten Lippen. Die anderen Frauen lachten anzüglich. > >Verschwindet«, befahl der Hausherr. >>Ich will Leute wie euch nicht in meinem  ...
Patricia Mennen, 2012
7
Jandra: Die Herrschaft der Drachen
Der Helm der Anführerin verbarg einige dieser Schuppen, aber diejenigen, die er sehen konnte, waren tiefblau wie das Meer und wurden zu den Spitzen hin blasser bis weiß – ein Muster, das nur bei Frauen existierte. Die Anführerin war auch ...
James Maxey, 2011
8
Mädchen aus der Dunkelheit
Ich spüre die Wut auf die Gestalten in den schwarzen Kutten. Das vernarbte Gesicht der Anführerin zieht mein Herz zusammen und Hass erfüllt mich und scheint mich zerreißen zu wollen. Doch ich vermag den Traum nicht zu beeinflussen.
Julia Weis
9
Abenteuerspiel (2)
Die Boote gingen längsseits, aber diesmal kam nur die Anführerin über das Fallreep an Bord. Der Bootsmann beeiltesich, sie zu begrüßen und empfing sie mit einer Verbeugung. „Wo ist euer Kapitän?“, fragte die Anführerin auf Englisch in ...
Ulrich Heuser, 2013
10
Invasion - Der Gegenschlag
fragte die Anführerin, die sich gerade eine Zigarette anzündete. Das Mädchen war auffällig klein und ungesund mager. Ihr Gesicht zeigte eine schlechte Tätowierung, die vermutlich eine Spinne darstellen sollte, und ihr Haar war hochgesteckt ...
John Ringo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANFÜHRERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anführerin în contextul următoarelor știri.
1
Zaisers Rückkehr nach London: Aus dem "Küken" wurde die ...
Mittlerweile ist die gebürtige Kärntnerin leistungsmäßig zur Anführerin im Team des Österreichischen Schwimmerverbandes (OSV) geworden. Die EM-Dritte ... «nachrichten.at, Mai 16»
2
Kate Winslet überrascht in dem Actionthriller als kaltblütige ...
Kino. »Triple 9«. Kate Winslet überrascht in dem Actionthriller als kaltblütige Anführerin einer jüdischen Mafia-Gang. 12.05.2016 – von Michael Wuliger · Michael ... «Jüdische Allgemeine, Mai 16»
3
Libyen: Ayesha Gaddafi neue Anführerin des Widerstands
Ayesha al Gaddafi, die Tochter des von der NATO ermordeten ehemaligen libyschen Staatschefs Muammar al Gaddafi, ist die neue Anführerin des Widerstands ... «Schweizmagazin.ch, Mar 16»
4
Nach AfD-Chefin - Auch Pegida-Anführerin für Schüsse auf Flüchtlinge
Die deutsche Pegida-Wortführerin Tatjana Festerling sorgt mit Aussagen zum Schusswaffeneinsatz gegen Flüchtlinge für Aufsehen. Das britische Portal "Daily ... «Kleine Zeitung, Feb 16»
5
Spike Lee und „Chi-raq“ auf der Berlinale: No Peace, no Pussy
Entschlossen. Teyonah Parris spielt in Spike Lees satirischer „Lysistrata“-Variation die Anführerin des SexstreiksFoto: Parrish Lewis. Wenn die ganze Aufregung ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Kundgebung in Dresden: Pegida sucht Schulterschluss mit der AfD
Pegida-Anführerin Tatjana FesterlingFoto: dpa/Sebastian Kahnert. Das fremden- und islamfeindliche Pegida-Bündnis sucht jetzt offen den Schulterschluss zur ... «Tagesspiegel, Ian 16»
7
Nach "Mistgabel-Aufruf": Journalistenverband zeigt Pegida ...
15.01.2016 15:32 Uhr. Nach "Mistgabel-Aufruf" : Journalistenverband zeigt Pegida-Anführerin an. Immer wieder werden Journalisten bedroht, die über Pegida ... «Tagesspiegel, Ian 16»
8
Weltfußballerin Carli Lloyd - Die unnachgiebige Anführerin ist ...
... unnachgiebige Arbeiterin und eine geborene Anführerin", sagte die US-Nationaltrainerin, die Minuten zuvor als beste Frauenfußball-Trainerin geehrt worden ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
9
„Die unangefochtene Anführerin Europas“George Soros lobt Angela ...
Die Bundeskanzlerin sei die „unangefochtene Anführerin Europas“, sagte Soros. Er schätze an der deutschen Kanzlerin die „wilde Entschlossenheit“, die sie in ... «DAS INVESTMENT.com, Ian 16»
10
The Walking Dead Staffel 6: Wäre Michonne die bessere Anführerin ...
Eigentlich hoffte die große Kämpferin Michonne (Danai Gurira) darauf, in "The Walking Dead" Staffel 6 ein Zuhause zu finden. Was sie fand, war die ... «melty.de, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anführerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anfuhrerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO