Descarcă aplicația
educalingo
Chose

Înțelesul "Chose" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHOSE

französisch chose < lateinisch causa = Sache.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHOSE ÎN GERMANĂ

[ˈʃoːzə] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOSE ÎN GERMANĂ?

Definiția Chose în dicționarul Germană

Lucru, materie, obiecte. Lucru, exemplul de materie într-o săptămână ales trebuie făcut.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOSE

Arbeitshose · Badehose · Bundhose · Caprihose · Cargohose · Cordhose · Feinstrumpfhose · Hypertrichose · Hypotrichose · Leberzirrhose · Lederhose · Metamorphose · Psychose · Pumphose · Reithose · Sporotrichose · Sporthose · Strumpfhose · Trainingshose · Unterhose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHOSE

Chorleiter · Chorleiterin · Chormusik · Chorografie · chorografisch · Chorologie · chorologisch · Choromanie · Chorprobe · Chorregent · Chorregentin · Chorrock · Chorsänger · Chorsängerin · Chorschranke · Chorton · Chorumgang · Chorus · Chow-Chow · Chrematistik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOSE

Anamorphose · Anzughose · Gummihose · Herrenhose · Hüfthose · Jeanshose · Jogginghose · Kyphose · Latzhose · Miederhose · Morphose · Radlerhose · Röhrenhose · Schlaghose · Steghose · Thermohose · Umstandshose · Wathose · Windhose · Zirrhose

Sinonimele și antonimele Chose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHOSE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Chose» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Chose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOSE

Găsește traducerea Chose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Chose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Chose» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

选择
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

eligió
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Chose
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Выбрали
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

escolheu
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেছে নেওয়া হয়েছে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Choisissez
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memilih
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Chose
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

選びました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선택
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

milih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chọn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தேர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निवडले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

seçti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Ha scelto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wybrał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вибрали
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Chose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Επιλέξτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gekies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Välj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Velg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Chose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Chose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Chose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Chose

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CHOSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Chose.
1
Clara Schumann
Ein sich manche Chose renkt, wenn man eine Rose schenkt.
2
Gerhard Schumann
Ein sich manche Chose renkt,/ wenn man eine Rose schenkt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOSE»

Descoperă întrebuințarea Chose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Chose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anerkennung und Vollstreckung Ausländischer Entscheidungen ...
Il existe cependant en la matière un risque de conflit de jugements, alors que les deux procédures ont pour effet final de conférer l'autorité de la chose jugée à ce qui a été décidé au fond. Pour parer à ce risque et écarter une éventuelle ...
Gerhard Walter, Samuel P. Baumgartner, 2000
2
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Fors chose est de faire l'esteut Arges ist um „Man muss es tun" PROV. RUR. 472. 6 Quer fort jose est „fere l'estuet" Denn ein arges Ding ist „Man muss es tun" ALEXI 7 442. Grant chose a ou fere l'estuet Vieles liegt im „Man muss es tun" CHEV ...
Samuel Singer, 1999
3
Die Rechtskraft von Gerichtsentscheidungen in der ...
Tat haben die Beendigung der Rechtshängigkeit sowie die Bindung an die eigene Entscheidung nur bedingt etwas mit den oben geschilderten Zielsetzungen der autorite de la chose jugee zu tun. Sie befördern sie nicht aktiv, sondern sind ...
Claas Friedrich Germelmann, 2009
4
Terminologie der musikalischen Komposition
lat. res facta, vereinzelt auch resfacta, refacta, refac- tus, franz. chose faite, die ( kunstvoll) gemachte oder gearbeitete Sache. Der Ausdruck res facta ist als mus. Begriff seit um 1472 belegt, chose faite seit 1477- I. Gegen Ende des 15. Jh. wird  ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1996
5
Das Recht des Warenkaufs: eine rechtsvergleichende Darstellung
Sauf solution contraire resultant du contrat ou des usages, le paiement du prix doit etre concomitant ä la de"livrance de la chose, sans que l'acheteur soit oblige' de payer le prix avant d'avoir eu la possibilite" d'examiner la chose vendue.
Ernst Rabel, 1958
6
La L?gislation P?nale Compar?e
Se rend coupable de larceny: I. Celui qui prend possession d'une chose volable ( voir infra sub ci) avec le dessein de se l'approprier illicitement d'une des manières suivantes: et) Par l'enlèvement de la chose sans l'assentiment du détenteur ...
F. von Liszt
7
History of Semiotics
C'est d'ailleurs ce que font apparaître les trois exemples de la troisième maxime: qu'une même chose peut cacher et découvrir une autre chose en même temps, car la même chose pouvant être, en même temps, et chose et signe (double ...
Achim Eschbach, Jürgen Trabant, 1983
8
Historia Philosophiae Medii Aevi: Studien zur Geschichte der ...
mediaire entre l'acte d'intellection et la chose intelligee. Ce qui permet de conclure que l'analogie du verbe cree, de l'objet intellige produit in esse objectivo, n'est pas pertinente pour rendre compte de la generation du Verbe divin. Et pour ...
Burkhard Mojsisch, Olaf Pluta, 1992
9
Rabel, Ernst: Das Recht des Warenkaufs
CHAPITRE V DISPOSITIONS COMMUNES AUX OBLIGATIONS DU VENDEUR ET DE L'ACHETEUR Section l concomitance entre la délivrance de la chose et le paiement du prix Article 80. Sauf solution contraire résultant du contrat ou des ...
Ernst Rabel, 1967
10
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
Lam-arm”) une partie de plaisir ; Lust haben, etwas zu thun, étre en humeur (être disposé) de faire quelque chose; LUÃ au etwas haben , prendre du plaisir à faire, à voir, à entendre quelque chose &c. ; Lust zu etwas machen , mettre en ...
‎1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Chose în contextul următoarelor știri.
1
Democratic Machine Chose Clinton Long Ago. But Why?
The Democrats chose Clinton. Indeed, her party actively beat back alternatives, funneling all the money and the attention to Clinton, who brought all the ... «Bloomberg, Iul 16»
2
Munich killer chose victims at random, say police
Ali Sonboly did not go to school with any of his young victims, investigators told reporters at a press conference on Sunday. Nor did he appear to target specific ... «Telegraph.co.uk, Iul 16»
3
Andrew Bogut chose the Mavericks over the Rockets as a trade ...
That Bogut chose Dallas over Houston means several things. Both teams are considered contenders for low playoff seeds, but Rick Carlisle and Mark Cuban ... «Mavs Moneyball, Iul 16»
4
Luis D. Ortiz Leaves 'Million Dollar Listing: New York': 'I Chose ...
he continued. "I chose happiness." Ortiz -- who appeared on the Bravo show for four seasons -- also explained his decision on his Instagram on Thursday. «Entertainment Tonight, Iul 16»
5
Rising Stars: Why Kimberly McNally Chose Magazine Media
When asked why she eventually chose the magazine media industry, McNally says, “I chose the brand. I made the jump into publishing because working at ... «Minonline, Iun 16»
6
Matt Mitrione explains why he chose Bellator over UFC — VIDEO
Heavyweight fighter Matt Mitrione (9-5) explains why he chose to leave the UFC for Bellator when his contract ended. In January 2016, Mitrione became a free ... «Las Vegas Review-Journal, Iun 16»
7
Ruslan Provodnikov: 'I never chose to fight the way I fight'
“I never chose to fight the way I fight,” Provodnikov said through manager/translator Vadim Kornilov. “When I was a kid, I used to fight on the streets, and this is ... «Boxing News Online, Iun 16»
8
Eric Trump Explains Why His Father Chose To Run For President
He also gave a long list of reasons why his father chose to enter the race for president. He told Catsimatidis his father was sick and tired of Washington gridlock, ... «Western Journalism, Mai 16»
9
Die Csárdásfürstin“ kommt 2017 „Ganz ohne Männer geht die ...
... „Die Mädis vom Chantant“ und „Ganz ohne Weiber geht die Chose nicht“ anspielt, singen die Anwesenden spontan mit. Leonore Kleff hat es wieder geschafft, ... «Osthessen News, Mai 16»
10
WATCH: Rutgers QB commit Johnathan Lewis explains why he ...
WATCH: Rutgers QB commit Johnathan Lewis explains why he chose to stay home. Rutgers QB commit Johnathan Lewis explains why he chose to stay home ... «NJ.com, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/chose>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO