Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Damenzimmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DAMENZIMMER ÎN GERMANĂ

Damenzimmer  [Da̲menzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DAMENZIMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DAMENZIMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Damenzimmer în dicționarul Germană

cameră potrivită nevoilor unei femei. den Bedürfnissen einer Frau entsprechendes Zimmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Damenzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DAMENZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DAMENZIMMER

Damenschneider
Damenschneiderin
Damenschnitt
Damenschreibtisch
Damenschuh
Damensitz
Damenspende
Damenstift
Damentee
Damentennis
Damentoilette
Damentrainer
Damentrainerin
Damenuhr
Damenunterwäsche
Damenverbindung
Damenwahl
Damenwelt
Damenwinker
Damespiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DAMENZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinonimele și antonimele Damenzimmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Damenzimmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DAMENZIMMER

Găsește traducerea Damenzimmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Damenzimmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damenzimmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女厕所
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

baño de mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ladies room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देवियों कक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حجرة السيدات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Дамы номер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de senhoras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহিলা রুম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ladies Room
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik wanita
190 milioane de vorbitori

Germană

Damenzimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

女子トイレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

여자 화장실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar Ladies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ladies phòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பெண்கள் அறையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महिला खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bayanlar oda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bagno delle donne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokój Ladies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дами номер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Doamnelor cameră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωμάτιο Κυρίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dames kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ladies room
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ladies room
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Damenzimmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DAMENZIMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Damenzimmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Damenzimmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Damenzimmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DAMENZIMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Damenzimmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Damenzimmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Damenzimmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENZIMMER»

Descoperă întrebuințarea Damenzimmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damenzimmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Dorf am Teufelsmoor: meine Kindheit um die Apotheke in ...
Meine Mutter hatte ein Damenzimmer in schönstem Jugendstil, ebenfalls in Helleiche. Eine vollkommene Einrichtung, hübsch und elegant. Das Eßzimmer dagegen war in Dunkeleiche mit Holz getäfelt und war darüber rot tapeziert Es hatte ...
Erika Elwert, 1997
2
Der Kunstsammler im Kaiserreich: Kunst und Repräsentation in ...
Villa Eduard Simon, Damenzimmer im Stil Louis XVI, publiziert 1911. Wandfest installiert der Kamin und die Wandbespannung aus Lyoner Seide, dazu Salongarnitur mit Beauvais- Bezügen, um 1785, auf dem Kamin siebenarmiger ...
Sven Kuhrau, 2005
3
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Mannheim,Werderplatz 14,Villa Dr. Kahn, Damenzimmer (Wohnungskunst 1902, S.190) im Damenzimmer(Woh- 477. Mannheim,Werderplatz 14, Villa Dr. Kahn, Kamin nungskunst 1902, S. 192) besteht aus altmodischen Sechseckfliesen, die  ...
‎2009
4
Die deutsche Stadt: Klassizismus, Neo-Klassizismus : Gebäude ...
Kleiner Bücherwagen neben der Tür Nebeneingang Schrank 0 Damenzimmer mit Bücherschrankwand, Nähmaschine (unter den Bücherschrank zu rollen). Schreib- und Sitzplatz mit Kommode 2,00 H ® Mädchenkammer am Nebeneingang, ...
‎2007
5
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
1 l Abb. 71; In der1887 erbauten Dresdner Hütte in den StubaierAlpen waren das Damenzimmer und die Herren-Schlafzimmer durch das Gastzimmer getrennt. Das Damenzimmer durfte nurdann von Herren belegt werden‚wenn keine Damen ...
Anneliese Gidl, 2007
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Im Nu hatte sich ein Gerücht verbreitet von transatlantischen aristokratischen Ungeheuern, welche das Damenzimmer in Beschlag genommen, um sich der hergebrachten Öffentlichkeit des männlichen Treibens zu entziehen. Alle Müßig»  ...
7
Die Pioniere von Eilenburg
Herr Neer erhebt sich und weist auf die gegenüberliegende Tür: »Durch das Damenzimmer, rechts im Flur, erste Tür, mein Privatkonto!« Herr Neer folgt dem Landrat. Die beiden Frauen sehen den Männern nach. »Ist was Schlimmes passiert?
Heinrich Lersch, 2012
8
Von sündiger Anmut: Roman
Mit Entsetzen dachte sie an Thomas Wythorne und seinen gemeinen Erpressungsversuch. Sie begegnete dem Blick ihrer Mutter, in dem sie nichts außer freundlichem Interesse erkennen konnte. »Dann lasst uns ins Damenzimmer gehen«, ...
Gayle Callen, 2012
9
Sein Bruder Kain: 6. Fall für Inspector Monk - Historischer ...
»William Monk ist meinName, und ich möchte mitMrs. Stonefield sprechen«, erklärteer undließseineKarte aufdas Tablett fallen, das sie ihmhinhielt. »Ich glaube, sie erwartet mich.« »Ja, Sir.WennSie so freundlich wären, im Damenzimmer zu ...
Anne Perry, 2013
10
Meine Kinder- und Jugendzeit (1928 bis 1946)
Und schon nahm mich die Hausdame wieder in Beschlag, sie führte mich durch alle Zimmer. Ich fühlte mich in ein Märchenschloss versetzt, so etwas Schickes hatte ich noch nie gesehen. Das Herrenzimmer, das Damenzimmer und der grüne ...
Anne-Ilse Burghardt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENZIMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damenzimmer în contextul următoarelor știri.
1
Wenn die Geister kommen
Nach rund drei Stunden endet die Tour mit dem Duft von Kölnisch Wasser aus dem Damenzimmer in der Nase hoch oben auf dem Nordturm. Längst ist die ... «General-Anzeiger, Iul 16»
2
Hotelmarkt Berlin Neues HENRI am Ku'damm
Zum Frühstücken, auf einen Drink und zum geselligen Austausch können sich die Bewohner im Roten und Blauen Salon sowie im „Damenzimmer“ treffen. «TOP HOTEL, Iul 16»
3
Die Rückkehr der Parchener Baronin
Parchen l Im Damenzimmer sitzt die Baronin am Kaffeetisch, der rigoros gedeckt ist. In einem prunkvollen Kleid wartet sie auf den Hausherrn, der sie heute zu ... «Volksstimme, Iul 16»
4
Ausstellung im Bröhan-Museum: Sieben Designer sollt ihr sein
Eine der schönsten Neuerwerbungen ist Christiansens Spiegelvitrine aus einem Damenzimmer. Die Formen sind klar und geradlinig, dabei aber zierlich. «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Das Bauhaus und sein Ökohaus - Bald auch Teil eines Museums?
Von Marcel Breuer stammten etwa Möbel für Wohn- und Damenzimmer. Erich Brendel und Alma Buscher entwarfen das Kinderzimmer, Erich Dieckmann ... «Web.de, Mar 16»
6
Annett Krägermanns „Kaffee Fleck“ - Wie in Omas guter Stube
Ganz abwegig erscheint dieser erste Eindruck nicht. Gleich am Eingang, im Damenzimmer, steht ein gemütliches Sofa samt Kopfkissen, auf dem Tisch steht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 16»
7
125 Jahre Kreuzfahrt – früher für Reiche, heute für alle
Damenzimmer der «Augusta Victoria». Purer Luxus: Das Innere der «Augusta Victoria» war - wie hier das Damenzimmer - aufwendig gestaltet. Foto:. «Hamburger Morgenpost, Ian 16»
8
Augusta bis Aida - Die Kreuzfahrt wird 125 Jahre
Purer Luxus: Das Innere der «Augusta Victoria» war - wie hier das Damenzimmer - aufwendig gestaltet. Foto: Hapag-Lloyd AG/ dpa-tmn. Statt 174 Passagieren ... «Frankfurter Rundschau, Ian 16»
9
Erkelenz: Zu Besuch bei Oma und Opa in Waldniel
Im Damenzimmer steht Kaiser's Kaffeeservice im Vertiko - das Service war auf Rabattmarken erhältlich. Die mit viel Liebe zum Detail ausgestatteten Räume ... «RP ONLINE, Oct 15»
10
Jubiläum in Leuna: Das Archiv als Gedächtnis der Stadt
So kann man heute nachvollziehen, wie sich Barth ein Damenzimmer rot lackiert mit vergoldeten Knöpfen vorgestellt hat. Ein solches Zimmer gehörte damals zu ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Damenzimmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/damenzimmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z