Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "de luxe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DE LUXE

französisch de luxe = mit Luxus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DE LUXE ÎN GERMANĂ

de luxe  [dəˈlʏks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DE LUXE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «de luxe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția de luxe în dicționarul Germană

oferind în special, cu toate exemple de lux camping de lux. besonders viel bietend, mit allem Luxus BeispielCamping de luxe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «de luxe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DE LUXE


Bangbuxe
Bạngbuxe
Buxe
Bụxe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DE LUXE

de Beauvoir
de dato
de facto
de Gaulle
de gustibus non est disputandum
de jure
de lege ferenda
de lege lata
de mortuis nil nisi bene
de mortuis nil/nihil nisi bene
De Profundis
de rigueur
De-facto-Anerkennung
De-facto-Regierung
De-Gaulle-Anhänger
De-Gaulle-Anhängerin
de-Gaulle-freundlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DE LUXE

Accent circonflexe
Badenixe
Blanc fixe
Boxe
Faxe
Fixe
Hexe
Idée fixe
Jour fixe
Kraxe
Kräuterhexe
Kurtaxe
Maxe
Nixe
Noxe
Parallaxe
Prophylaxe
Schweinshaxe
Surtaxe
Taxe

Sinonimele și antonimele de luxe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DE LUXE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «de luxe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în de luxe

Traducerea «de luxe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DE LUXE

Găsește traducerea de luxe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile de luxe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «de luxe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

豪华型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

De lujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

De luxe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डी Luxe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دي لوكس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

роскошный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

de Luxe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিলাসবহুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

de luxe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

de luxe
190 milioane de vorbitori

Germană

de luxe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デラックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

드 럭셔리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

de luxe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

de luxe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டி மிகுந்த நிறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डी luxe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

lüks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

de luxe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

de luxe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розкішний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de luxe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

de luxe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

de luxe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

de luxe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

de luxe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a de luxe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DE LUXE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «de luxe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale de luxe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «de luxe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DE LUXE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «de luxe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «de luxe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre de luxe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DE LUXE»

Descoperă întrebuințarea de luxe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu de luxe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nature de luxe
So etwas nennt man Campingurlaub. In seinem Langzeit-Kunstprojekt NATURE DE LUXE schildert Andrew Phelps mit der Konsequenz eines Wissenschafters eine bizarre Form des Naturerlebens: den Campingkult.
Andrew Phelps, Oliver Elser, 2004
2
Marseille en Provence - Édition De Luxe
"MARSEILLE EN PROVENCE - ÉDITION DE LUXE": Hochglanz, Hardcover und über 90 hochauflösende Fotografien - Ein fotografischer Spaziergang im sonnigen Marseille, der Kulturhauptstadt Europas 2013...authentische und liebevoll bearbeitete ...
Claus Lenski, 2013
3
Sex de Luxe: Profi-Tipps für heiße Nächte
Profi-Tipps für heiße Nächte Veronica Monet. Demütigung. Das gilt keinesfalls als feindselig oder gar als schlechtes Benehmen. Vielmehr ist es eine Möglichkeit, Intimität und Vertrautheit zu steigern. Auf diese Weise bilden sich ...
Veronica Monet, 2009
4
Flanagans gesamte Ermittlungen: Flanagan de luxe : Kriminalroman
"Martin/Riberas Kriminalromane sind deswegen so erfreulich, weil sie ihre Leser ernst nehmen. Sie sind locker, witzig, schnell und spannend erzählt ..." Der Freitag
Andreu Martín, Jaume Ribera, 2005
5
Beiträge zur Kenntnis des Russischen Reiches und der ...
2) L'absence d'un goût formé par la science et la civilisation. 3) L'insouciance et le désordre , traits caractéristiques de tous les Orientaux. Habillemens, et quelques autres objets de luxe. Les Turcs et les Persans aiment à se distinguer par une ...
6
́Gedankenschnipsel` - Gedichte und andere Ungereimtheiten
Freiheit. „de. Luxe“. „Von A - Z“, soviel ich weiß, „ist wohl kaum jemand frei!“, wie es gemeinhin heißt. Doch „Freiheit“ ist für mich das höchste Glück: Was Besseres gibt es nicht für mich! Freiheit „de Luxe“ kann also nur bedeuten, sich das Beste ...
Christine Grzegorz, 2011
7
Anleitungen für das praktische Leben: Vermischten Inhalts
... les objets de luxe sont des choses qu'on emploie moins pour leur utilité réelle, ou pour leur commodité, ou pour leur agrément , que pour éblouir les regards et agir sur l'opinion des autres hommes. La triste satisfaction que le luxe donne à ...
... ¬de Laing, 1838
8
Praxiswissen Dreamweaver 8
In diesem Kapitel: • Entwurfsmodus de luxe • Das Layout erstellen • Ein Festbreitenlayout zentrieren • Ein Liquidlayout erstellen KAPITEL 9 Mit Tabellen gestalten Sie gestalten also mit Tabellen, ja? Sie haben sich für die solide Methode ...
Marc Campbell, 2006
9
PHP und MySQL für Kids
Johann-Christian Hanke. Gästebuch de luxe als Datenbanktabelle Wie wär's mal mit einem »richtigen« Gästebuch? Kein Problem mit MySQL! Schritt für Schritt baust du dein Gästebuch de luxe zusammen. In diesem Kapitel zeige ich dir, wie  ...
Johann-Christian Hanke, 2010
10
Éloge du roi de Prusse
ne dédaigne aucune forte de luxe; il faut bien qu'il donne à fa nation, à fes manufactures, à fes artiftes, des études & des modèles: mais au milieu de ce faire , qu'il n'attache ainfi qu'aux objets inanimés, & qu'il a foin par-là de fe rendre étranger ...
François-Apolline comte de Guibert, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DE LUXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul de luxe în contextul următoarelor știri.
1
Hobby Optima T70 GE de Luxe: Wohnmobil-Test
Diesmal im Wohnmobil-Test: der Hobby Optima de Luxe Premium-Heck T70 GE. Er entspannt gründlicher als die Business-Class. Und zwar zum ... «autobild.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. de luxe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/de-luxe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z