Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dickarschig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DICKARSCHIG ÎN GERMANĂ

dickarschig  [dịckarschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DICKARSCHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DICKARSCHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dickarschig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dickarschig în dicționarul Germană

prevăzută cu fese groasă. mit einem dicken Gesäß versehen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dickarschig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DICKARSCHIG


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DICKARSCHIG

dick
dick auftragen
dick machen
dick sein
dick werden
dickärschig
Dickbalg
Dickbauch
dickbauchig
dickbäuchig
Dickbein
Dickblatt
Dickblattgewächs
Dickdarm
Dickdarmentzündung
Dickdarmkrebs
dicke
Dicke
dicken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DICKARSCHIG

dichtmaschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
klatschig
kleinmaschig
klietschig
klitschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

Sinonimele și antonimele dickarschig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «dickarschig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DICKARSCHIG

Găsește traducerea dickarschig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile dickarschig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dickarschig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

dickarschig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dickarschig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dickarschig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dickarschig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dickarschig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

dickarschig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dickarschig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dickarschig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dickarschig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dickarschig
190 milioane de vorbitori

Germană

dickarschig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

dickarschig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

dickarschig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dickarschig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dickarschig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dickarschig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dickarschig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dickarschig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dickarschig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dickarschig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

dickarschig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dickarschig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dickarschig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dickarschig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dickarschig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dickarschig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dickarschig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DICKARSCHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dickarschig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dickarschig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dickarschig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre dickarschig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DICKARSCHIG»

Descoperă întrebuințarea dickarschig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dickarschig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
... dichte, altrömische Schmäh- oder Spottgedichte, Fesse, die ift, Hesse, Hinterbacke, fesgre» ift) auf den Hintern schlagen. Kesseur, der ift. -sor') Arschpauker. Fesger, der ift. -sie', Hintere, Arsch, Steiß, fe?» ift)dickarschig; von starke,« Gesäß.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
2
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
-sü) dickarschig; von starkem Gesäss. festa chôri, pl. (nl.) Chorfeste, blos kirchliche Feste (nicht auch bürgerliche) in der römischen Kirche. Feat-Cyklus , m . (lgr.) Zeitraum bis zur Wiederkehr eines Festes. Festilög, m. (lgr.) Verzeichniss der ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
3
Nouveau Dictionnaire français-allemand et allemand-français ...
f.; sri«re fe»»i«r«, Gesäßxuls- ader, /. ?«»»», »e, /, der ein starkes Gesäß hat ; dicksteißig (dickarschig). >«,,,„, m. Fest. Gastmahl, Bankett, n. Gasterei, ; — cke n »e«», Hochzeit- schmaus, »,. VermählungSfesd, ». ; «Ire tou^our» en — , beständig ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
4
Vom privaten Motivkomplex zum poetischen Weltentwurf: ...
... eine Zusammenstellung von "Gelegenheitsgedichten" aus den für die Entwicklung des Schriftstellers entscheidenden Jahren 1956 bis l960.91 Der Lyriker und Dramatiker hatte sich in Paris inzwischen "episch dickarschig hingesetzt"92 und ...
Dieter Stolz, 1994
5
Vollständigstes französisch-deutsches u. ...
(Anat) das Gefäß betreffend; Gesäß, ».;Ie» mu»clr» fe»»i«r» , die Gesäßmuskeln, »,,/,/.; »rler« fe»»ler«, Gesaßpuli- «der, /. »»»«, u«, /. der ein starkei Gesäß hat ; dicksteißig (dickarschig). »»Ii», »,. Fest, Gastmahl, Bankett, ». Gasterei, f. ; — ,1«  ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1844
6
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
... vreti«; gust; Nä- Dickarschig, «ch. A»i»t. Dickbäckig, «ch. Knemsst. Dickbauch, ?«. tarkunja. Dickbäuchig, ach'. u,rl>usst. Dickbein, «. »n-gnu, Kut. Dicke, llebljiu» ; tllStoes, pretilost. . Dickfleischig— Dienstentlassung — lss — Dienstergeben- ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
7
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
dicklaubig; »inaasek, »j, dickarschig; »mavet, dickbäuchig ! -stallet, »j. dickschalig', -» hülsig; »vom, «>. »ine, Dickbauch, »- manst, m. llykke , n. «d. pl. Gutdünken, Gutachten, Gutbesinden, n., Meinung, k,, Urtieil. ». «ytteise, ,. »r. »Ick », f. Iskkert ...
B. C. Grønberg, 1839
8
Bd. Laut- und Formenlehre
Frankel, Beitr. z. Erl. d. mehrl. Bild. 39 ff.). 2. im in sildim »hart«, dirdim »alt«, hitflim »fleischig« (vgl. Haffner, Texte 61). 3. um in hulkum »schwarz«, fushum » weit«, suthum »dickarschig«. 4. äm in $ildäm und silhäm »hart« und den Subst. fi' äm ...
Carl Brockelmann, 1908
9
Deutschland deine Deutschen
Dicke weiße Leghorn-Hennen können es sich nicht verkneifen, durch Hast und auffälliges Benehmen darauf aufmerksam zu machen, daß sie Beute haben: dickarschig, plump und gehbehindert hasten sie davon, die ganze Schar von ...
Horst Vetten, 1982
10
Neues vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
dickarschig);. «et enlant eztnien -, elle e«t die» -e, dieses Kind hat, sie hat einen sehr dicken od. starken H. od. Popo. « l'»v«n««>e»t <! »n «vi.,»«) Feierlichkeit, s; Gastmahlreckt, n. <?ezt»1, e, ». <con«,nl>nl I« l«te«) v. festlich. k'eslin, >n.
Dominique Joseph Mozin, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DICKARSCHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dickarschig în contextul următoarelor știri.
1
Wie Berlin Günter Grass prägte und inspirierte
Nach einigen Jahre in Paris, wo er in eigenen Worten sich „dickarschig“ hinsetzte und „Die Blechtrommel“ schrieb, kehrte er schließlich 1960 als erfolgreicher ... «B.Z. Berlin, Apr 15»
2
Seligmann über Grass "Über die Politik die Ruhe zur Reflexion ...
Bei seinem ersten Werk, da saß er in Paris, sozusagen isoliert in einem Hinterhof in der Avenue d'Italie, und schrieb episch "dickarschig", wie er selbst sagte, ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
3
Zum Tod von Günter Grass - Der Trommler
Mit Anfang 30 setzte Grass sich in eigenen Worten "dickarschig" hin und schrieb seinen ersten Roman über Nationalsozialismus und Weltkrieg durch die Augen ... «Süddeutsche.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. dickarschig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dickarschig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z