Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wuschig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WUSCHIG

aus dem Nordostdeutschen, eigentlich = fahrig, nicht sorgsam, verwandt mit ↑wuscheln, ↑wuseln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA WUSCHIG ÎN GERMANĂ

wuschig  [wụschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WUSCHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WUSCHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wuschig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

wuschig

Wuschig

Această pagină a fost ștearsă. Pentru ștergerea și mutarea jurnalului pentru pagina urmează. 21:29, 16 februarie 2009 Martin Bahmann (Discuție contribuții) pagina ștearsă wuschig (Nu există niciun element sau fără conținut enciclopedic: unicul contribuitor 87.189.118.30) 20:07, 7 mai 2007 Aka (Discuție contribuții) pagina ștearsă wuschig ( (Wuschig) este un sinonim pentru cuvântul tabu "geil" sau "rattig" ({{SLA}} Nu a fost găsit nici un articol - -EvaK \u0026 lt; sup \u0026 gt; post-\u0026 lt; / ... ') 21:16, 08 mai 2006 Juesch (Discuție contribuții) pagina ștearsă wuschig (conținut a fost:' {{delete}} '' imbecilitate '' - 141.113.100.23 21:16, 08 mai 2006 (UTC) ---- wuschig este doar o altă expresie pentru g ... ') 21:51, 23 aprilie 2006 Tin Man (Discuție contribuții) șters pagina wuschig (conținut a fost:' (CEST) ---- Wuschig înseamnă un fel de excitare "D ..." Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 21:29, 16. Feb. 2009 Martin Bahmann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wuschig (Kein Artikel oder kein enzyklopädischer Inhalt: einziger Bearbeiter: 87.189.118.30) 20:07, 7. Mai 2007 Aka (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wuschig (Unfug) 17:49, 9. Mai 2006 D (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wuschig (wörterbucheintrag - Alter Inhalt: 'Wuschig ist ein Synonym für das tabu Wort "geil" oder "rattig"{{SLA}} Kein Artikel --EvaK <sup>Post</...') 21:16, 8. Mai 2006 Juesch (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wuschig (Alter Inhalt: '{{Löschen}} ''schwachsinn'' -- 141.113.100.23 21:16, 8. Mai 2006 (CEST)----wuschig ist nur ein anderer ausdruck für g...') 21:51, 23. Apr. 2006 Zinnmann (Diskussion Beiträge) löschte Seite Wuschig (Alter Inhalt: 'Schnelllöschen:{{Löschen}} ''kein Artikel'' -- Logo 21:43, 23. Apr 2006 (CEST)----Wuschig bezeichnet eine art Erregung"D...

Definiția wuschig în dicționarul Germană

neliniștiți; confuz sexual excitat. neliniștiți; confuz, mă faci foarte frisky. unruhig; verwirrt sexuell erregt. unruhig; verwirrtBeispieldu machst mich ganz wuschig.
Apasă pentru a vedea definiția originală «wuschig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WUSCHIG


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
knatschig
kna̲tschig
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WUSCHIG

wurzlig
rzmischung
rzmittel
rzpaste
rzsoße
rzstoff
rzung
rzwein
rzwort
wusch
Wuschelhaar
wuschelig
Wuschelkopf
wuschelköpfig
wuscheln
wuselig
wuseln
wusste
wüsste
wüst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WUSCHIG

dichtmaschig
dickarschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
klatschig
kleinmaschig
klietschig
klitschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

Sinonimele și antonimele wuschig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wuschig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WUSCHIG

Găsește traducerea wuschig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wuschig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wuschig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

wuschig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

wuschig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wuschig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

wuschig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

wuschig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

wuschig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

wuschig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

wuschig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

wuschig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wuschig
190 milioane de vorbitori

Germană

wuschig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

wuschig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

wuschig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wuschig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wuschig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wuschig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wuschig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

wuschig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

wuschig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wuschig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

wuschig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

wuschig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wuschig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wuschig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wuschig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wuschig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wuschig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WUSCHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wuschig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wuschig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wuschig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WUSCHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wuschig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wuschig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wuschig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WUSCHIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wuschig.
1
Daniel Küblböck
Das hat schon einen schwulen Sound in der Stimme. Ich werde diesen Song ins Mikro hauchen, daß Ihnen ganz wuschig wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WUSCHIG»

Descoperă întrebuințarea wuschig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wuschig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rundfunk nach dem Wendepunkt: Die Integration ...
Inga Hoff. dabei ebenfalls heraus, dass Ostdeutsche eskapistischer fernsehen ( 2005: 175) und dass die Sehdauer der ostdeutschen Erwachsenen - wie die der ostdeutschen Kinder - über den Werten der westdeutschen Bürger liegt. ( Wuschig ...
Inga Hoff, 2011
2
Think CROSS - Change MEDIA: Eine Standortbestimmung im Jahr 2012
Auf welch fruchtbaren Boden die Idee des Crossmedialen heute f llt, zeigt das erstaunliche Spektrum der Referent_innen auf der Konferenz Think Cross - Change Media im Fr hjahr 2012 in Magdeburg: Interaction Designer_innen, ...
Christine Michitsch, Christine Goutrié, Ilona Wuschig, 2012
3
Solange sie schlief
Ich frage mich gerade, warum Sonnenbaden diemeisten Menschen anSex denken lässt.“Sie rutschte einStück näherzu mir vor. „Es gingmir auch so. Nicht mitdir. Aberwennich in derSonne liege, werde ich auch immer ganz wuschig.
Matthias Rathmer, 2014
4
Neumeiers Fall
"Ja!?", meldet er sich zackig. - "Hi!" Seine Stimme wird weicher. Aha - er ist allein im Raum! "Was gibt's, Süße?" - "Troubles. Zeit für einen Kaffee?" Er stutzt. "Süße - bist du wuschig oder hast du Probleme?" Super! Wuschig!? Das ist mal wieder.
Lisa Fox, 2011
5
Zitty
„SIE. WERDEN. JA. SCHON. WUSCHIG". Virginia Jetzt über Mädchen, Kompromisse und Gefühle interview: Katrin Meinke Ottmar Schreiner, SPD Fr. 1.10.04 Columbiahalle Einlass 19 h Beginn. Klaus Brandner, Arbeitsmarktexperte ...
6
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
... zu sein; der Pat. war danach 6 Tage ohne Bewusstsein, delirirte heftig, kam dann wieder zu sich, konnte aber in der Folge nicht mehr in der gewohnten Weise arbeiten, da er sich immer „wuschig" im Kopfe fühlte und Alles verkehrt machte.
Reinhardt, Rudolf Virchow, 1852
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Während H. in den letzten Tagen noch immer verwirrt erschien, ist er heute klar und verständig und giebt an, dass es ihm gestern noch so wuschig im Kopfe gewesen sei und vor den Augen geflimmert habe; heute fühle er sich aber wieder ...
Johann Ludwig Casper, 1881
8
Archiv fuer pathologische anatomie und physiologie und klinische
... zu sein; der Pat. war danach 6 Tage ohne Bewusstsein, delirirte heftig, kam dann wieder zu sich, konnte aber in der Folge nicht mehr in der gewohnten Weise arbeiten, da er sich immer „wuschig" im Kopfe fühlte und Alles verkehrt machte.
9
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Aber in seiner Wuth sei er ganz toll und wuschig im Kopfe geworden, so dass er nicht gewusst, was er thue, es sei ihm zu Muthe gewesen, als ob er die ganze Welt todt- schlagen könne. Seine übrigen Geständnisse sind unerheblich, da sie  ...
10
Archiv für pathologische Anatomie und Physiologie und für ...
Seit diesem Anfalle fühlte sich Pat., wie er selbst erzählt, immer „wuschig" im Kopf und konnte nicht mehr ordentlich arbeiten, er habe Alles verkehrt gemacht. Vor etwa einem Monat will er einen Tag lang „doppelt" gesehen haben, was nach ...
Rudolf Ludwig Karl Virchow, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WUSCHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wuschig în contextul următoarelor știri.
1
Darum macht dieses Schinken-Bild das Netz ganz wuschig
Eine Packung Schinken, unscharf fotografiert, die auf einem Holztisch liegt - ein Bild könnte kaum unspektakulärer sein. Dennoch spaltet das Foto gerade die ... «STERN, Ian 17»
2
Klaas Heufer-Umlauf redet Night-Talker Domian wuschig
Der Berliner Spaßvogel Klaas Heufer-Umlauf hatte den Kölner Moderator als Anrufer „Klaus“ ganz schön wuschig geredet. Denn „Klaus“ wollte gar keine Tipps, ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
3
Wie Metallica uns schon wieder ganz wuschig machen
Promotion kann manchmal ganz schön langweilig sein: Von diesem Befund sind Metallica mit ihrem Marketing zu HARDWIRED ... TO SELF-DESTRUCT weit ... «Metal Hammer, Oct 16»
4
Ist Thors Fell wirklich echt? Dieser Kater macht das Netz wuschig
Süße Katzenbilder und -videos erfreuen sich im Netz jederzeit großer Beliebtheit. Doch eine Miezekatze schlägt derzeit seine Artgenossen um Längen: ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
5
Die Thomalla kann es nicht lassen Sophia macht das Netz wuschig!
Sophia Thomalla ist für ihre offenherzigen Bilder bekannt. Doch was die Schauspielerin jetzt auf Facebook gepostet hat, macht viele ihrer Follower besonders ... «Hamburger Morgenpost, Aug 16»
6
Renate macht die Berliner Frauen wuschig
Sturmtief Renate fegt seit Dienstagabend über das Land. Das kostet einige Bäume Äste, und einige Berlinerinnen bekommen kostenlos ein Umstyling. Sehen ... «B.Z. Berlin, Iul 16»
7
Der Smart Parka macht das Internet wuschig
Mit Mode hatte Jamil Khan aus Toronto nichts am Hut, nur dass er sich über seine Kleidung ärgerte. Vor allem im Winter: Jacke, Schal, Mütze und nie genug ... «STERN, Mar 16»
8
Deutscher "Star Wars"-Fan-Film macht Hollywood wuschig
"Darth Maul: Apprentice" ist übrigens nicht der erste deutsche Studentenfilm, der Hollywood wuschig macht. Vor gut drei Jahren hatte der damals 22-jährige ... «STERN, Mar 16»
9
Heiße Halbzeit-Show beim Super Bowl | Beyoncé, du machst uns ...
Heiße Halbzeit-Show beim Super Bowl | Beyoncé, du machst uns wuschig! Heiße Halbzeit-Show beim Super Bowl | | Beyoncé, du machst uns wuschig! «BILD, Feb 16»
10
upb für mehr Menschlichkeit und Sachlichkeit in der ...
Der Referent für Interkulturelles, Wolfgang Wuschig, sprach sich dafür aus, den in Puchheim angekommenen Flüchtlingen bei den ersten Schritten in einer ... «Puchheimer Stadtportal, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wuschig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wuschig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z