Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dyade" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYADE

spätlateinisch dyas  = Zweiheit < griechisch dyás, zu: dýo = zwei.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYADE ÎN GERMANĂ

Dyade  [Dya̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYADE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dyade în dicționarul Germană

Rezumatul celor două unități este cuplul drept cea mai simplă relație socială. Zusammenfassung zweier Einheiten Paar als einfachste soziale Beziehung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dyade» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYADE


Ambassade
Ambassa̲de  , auch: [ãba…] 
Blade
Bla̲de
Brigade
Briga̲de
Dryade
Drya̲de
Gerade
Gera̲de 
Hamadryade
Hamadrya̲de
Jade
Ja̲de
Lade
La̲de
Made
Ma̲de [ˈmaːdə]
Parade
Para̲de
Promenade
Promena̲de 
Rade
Ra̲de
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
ade
ade̲
fade
fa̲de  , fa̲d 
gerade
gera̲de 
grade
gra̲de
jade
ja̲de
malade
mala̲de
schade
scha̲de 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYADE

Dy
Dyadik
dyadisch
Dyarchie
Dyas
dyassisch
Dyaster
Dybbuk
Dyck, van
Dylan
dyn
Dynameter
Dynamik
Dynamiker
Dynamikerin
Dynamis
dynamisch
dynamisieren
Dynamisierung
Dynamismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYADE

Abade
Arkade
Ballade
Blockade
Charade
Downgrade
Esplanade
Fair Trade
Fassade
Kade
Kaskade
Marinade
Marmelade
Nomade
Readymade
Schokolade
Serenade
Tirade
Universiade
Wade

Sinonimele și antonimele Dyade în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dyade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYADE

Găsește traducerea Dyade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dyade din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dyade» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

对子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pareja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dyad
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

युग्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صبغي مزدوج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

диада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

díade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দ্বৈত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dyade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepada pasangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Dyade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダイアド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양자 관계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dyad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hai vật giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரண்டுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dyad
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iki atomlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dwójka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

диада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diadă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dyad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dyad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dyad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dyade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dyade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dyade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dyade».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYADE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dyade» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dyade» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dyade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYADE»

Descoperă întrebuințarea Dyade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dyade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychotherapie der Borderline-Persönlichkeit: Manual zur ...
So kann beispielsweise eine libidinös besetzte Dyade, die ein sexuell erregtes Selbst und eine mütterliche Andere repräsentiert, in Konflikt stehen mit einer angstbesetzten Dyade, die ein ängstliches Selbst und einen bedrohlichen väterlichen ...
Frank E. Yeomans, Otto F. Kernberg, 2008
2
Sprache, das heißt Sprachen: Mit einem vollständigen ...
In dieser prototypischen Gestalt ist die kommunikative Dyade ein wichtiger, ja der wichtigste Grundbegriff der anthropologischen Linguistik. Durch ihn konstituiert sich diese Wissenschaft als eine von Grund auf dialogisch denkende Linguistik.
Harald Weinrich, 2006
3
Kontinuumsmechanik: Einführung in Die Materialunabhängigen ...
Für Vektoren und Dyaden kann man allgemein folgende Regeln formulieren Vektor - Vektor = Skalar Dyade - Dyade = Dyade (Tensor 2. Stufe) Vektor >< Vektor = Vektor Dyade >< Dyade = Triade (Tensor 3. Stufe) Vektor ® Vektor = Dyade ...
Holm Altenbach, 2012
4
Partnerstrukturen und ihre Erfolgswirkung in ...
Bezeichnung Erklärung Abhängige Variable INVESTITION Dummy-Variable, die den Wert 1 annimmt, wenn zwischen dem an der Dyade beteiligten Portfoliounternehmen und der beteiligten PE Gesellschaften eine Investitionsbeziehung ...
Emily Bünn, 2011
5
Von der Dyade zur Triade: Wenn ein Paar ein Kind bekommt
Mit dieser Arbeit beabsichtige ich die Probleme und Veränderungen aufzuzeigen, die sich bei der Geburt eines Kindes in der Partnerschaft ergeben.
Michelle Pro, 2013
6
Industrielle Verhandlungen: Empirische Untersuchung Von ...
E r f o l g Van de Vliert (1998) Van de Vliert (1998) keine ja ja keine ja ja integrative Verkaufsverhandlung; Dyade integrative Verkaufsverhandlung; Dyade Giebels/ De Dreu/ Giebels/ De Dreu/ nur für eine Seite: Möglichkeit einer alternativen ...
Ingmar Geiger, 2007
7
Kundenindividuelle Wertschöpfungsnetze: ...
Da eine schwer spezifizierbare und schwer substituierbare Leistung ausgetauscht wird (Auftragstyp I) trägt die gute Verhandlungsposition der im Fall der Dyade 1-3/2-3 dagegen positiv zum Gesamtergebnis bei. Für die schlechter bewertete ...
Oliver Gausmann, 2008
8
Entsteht hier ein Cluster?: Eine Netzwerkanalyse der ...
Abbildung 3.1: Die drei Strukturtypen der Dyade (Quelle: JANSEN 2006, S. 60). Letztendlich ergeben sich für eine Zweierbeziehung (Dyade) nur drei verschiedene Strukturtypen: die symmetrische Dyade, die asymmetrische Dyade und die ...
Jan-Alexander Scheideler, 2009
9
Tensoren Und Dyaden
Man hat in den Gleichungen (I) und (2) zwei Operationen zu unterscheiden: l. diejenige, welche aus 21 und o die Dyade fl;o bildet; diese besitzt, wie sich zeigen wird, die distributiven Eigenschaften der Multiplikation, kann also als eine  ...
Emil Budde
10
Die segmentale Dauer als phonetischer Parameter von 'fortis' ...
Absolute Dauer des präkonsonantischen Vokals Zunächst soll ein kurzer Überblick über das Dauerverhalten des Vokals (bzw. Nasals oder Liquids) gegeben werden, der dem Plosiv innerhalb der VC-Dyade vorausgeht. Die Dauer dieses ...
Urs Willi, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dyade în contextul următoarelor știri.
1
Orphan Black, de l'eugénisme à la démesure
LEDA est ainsi repris par l'institut Dyade, lui-même financé par la dangereuse et mystérieuse multinationale néolutionniste Topside. En biologie, le terme dyade ... «Radio VL, Iul 16»
2
Verkiezing beste schoolleider/bestuurder van Nederland
Directeur Dyade Frank Tromp: "Goed leiderschap maakt het verschil voor leerkrachten en leerlingen en is een basisvoorwaarde voor goed onderwijs. Het zorgt ... «Nationale Onderwijsgids, Iul 16»
3
Aus der Kulturgeschichte der wissenschaftlichen Hilfskräfte: Als der ...
Der Hilfswissenschafter ist Teil einer Dyade, die von ihm selbst und seinem Arbeitgeber, dem Professor oder Gelehrten, gebildet wird. Zugleich aber ist er meist ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
4
Sykes-Picot un siècle plus tard: mythes et réalités
... sont directement issus des accords de 1916 (et du traité de San Remo de 1920) : la limite Jordanie-Syrie et la moitié occidentale de la dyade Irak-Syrie. «Telos, Mai 16»
5
'99 procent van de leraren vindt dat het onderwijs moet veranderen'
Dit meldt Dyade Academy. Het Nederlandse onderwijs staat onder druk. Schoolorganisaties kampen met problematiek als daling in het aantal leerlingen en het ... «Nationale Onderwijsgids, Mai 16»
6
Über fragmentierte Liebesleben
Die romantische Dyade sei ja ohnehin nur eine Anhäufung unhaltbarer Versprechungen. Und wer weiß, vielleicht werden unsere Kinder später ebenso ... «Psychologie heute, Mai 16»
7
"Le rouge et le noir" : le casting de la comédie musicale dévoilé ...
Julie Fournier, chanteuse du duo Dyade, sera Mathilde De La Môle tandis que Patrice Maktav, ancien candidat de la première saison de "Star Academy" et ... «Charts in France, Apr 16»
8
En Polynésie dans le sillage des baleines
Nous suivons à distance cette dyade, attendant le moment propice. Quand seul le petit remonte à la surface, c'est le signal: «La mère doit se reposer entre deux ... «Le Figaro, Ian 16»
9
Netherfell - Między Wschodem a Zachodem / Between East And West
Das sechsköpfige Lineup inklusive Gitarre, Geige, Flöte, Bagpipes und Männlein-Weiblein-Dyade am Mikro stimmt die Erwartungen ein auf eine Mischung aus ... «metal.de, Dec 15»
10
Beste onderwijs bestuursverslagen van Nederland bekend
Jaarlijks worden de beste onderwijs bestuursverslagen in het primair en voortgezet onderwijs gewaardeerd met de Dyade Bestuursbokaal. Dat meldt Dyade ... «Nationale Onderwijsgids, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dyade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z