Descarcă aplicația
educalingo
effektvoll

Înțelesul "effektvoll" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EFFEKTVOLL ÎN GERMANĂ

effẹktvoll [ɛˈfɛktfɔl]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFEKTVOLL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFFEKTVOLL ÎN GERMANĂ?

Definiția effektvoll în dicționarul Germană

impresionant prin efecteExemplu de modele eficiente, ornamentele pe care le vorbea cu pauze eficiente pentru a fi aranjate eficient.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFEKTVOLL

angstvoll · gehaltvoll · geistvoll · gemütvoll · glutvoll · kraftvoll · kunstvoll · lichtvoll · lustvoll · machtvoll · pietätvoll · prachtvoll · qualitätvoll · respektvoll · taktvoll · talentvoll · temperamentvoll · trostvoll · verdienstvoll · wertvoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EFFEKTVOLL

effektiv · Effektivbestand · Effektivdosis · Effektivgehalt · Effektivgeschäft · effektivieren · Effektivität · Effektivlohn · Effektivstand · Effektivverzinsung · Effektivwert · Effektivzins · Effektkanal · Effektkohle · Effektlack · Effektmittel · Effektmusik · Effektor · effektuieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFEKTVOLL

anmutvoll · anspruchsvoll · aussichtsvoll · blutvoll · demutvoll · eindrucksvoll · gefühlvoll · genussvoll · gottvoll · liebevoll · notvoll · schwungvoll · sinnvoll · stilvoll · stimmungsvoll · verantwortungsvoll · vertrauensvoll · voll · wirkungsvoll · zuchtvoll

Sinonimele și antonimele effektvoll în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EFFEKTVOLL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «effektvoll» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «effektvoll» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EFFEKTVOLL

Găsește traducerea effektvoll în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile effektvoll din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «effektvoll» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

有效
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

efectivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

effective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रभावी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فعال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эффективный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

eficaz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কার্যকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

efficace
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berkesan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

effektvoll
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

効果的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유효한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

efektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có hiệu lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பயனுள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रभावी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

etkili
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

efficace
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skuteczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ефективний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

eficace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποτελεσματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

effektiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

effektiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

effektiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a effektvoll

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFEKTVOLL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale effektvoll
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «effektvoll».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre effektvoll

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EFFEKTVOLL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul effektvoll.
1
Marcel Reich-Ranicki
Ich bin ein halber Pole, ein halber Deutscher und ein ganzer Jude.' diese arithmetische Formel war so effektvoll wie unaufrichtig: Hier stimmte kein einziges Wort. Nie war ich ein halber Pole, nie ein halber Deutscher - und ich hatte keinen Zweifel, daß ich es nie werden würde. Ich war auch nie in meinem Leben ein ganzer Jude, ich bin es auch heute nicht.
2
Erwin Koch
Wenn sich eine junge Frau effektvoll in Szene setzen will, muß sie sich nur von einer älteren begleiten lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFEKTVOLL»

Descoperă întrebuințarea effektvoll în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu effektvoll și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begeistere und gewinne!: Effektvoll reden. Sicher auftreten. ...
Wie findet man das rechte Wort zur rechten Zeit? Und was kommt bei meinem Gegenüber an und überzeugt wirklich? Paul Johannes Baumgartner begleitet Sie auf Ihrem Weg zu mehr kommunikativer Kompetenz.
Paul Johannes Baumgartner, 2009
2
Verblüffende Experimente Naturwissenschaften: Lehrplanthemen ...
Die schülergerecht erklärten Experimente und Zaubertricks verdeutlichen wichtige Grundlagen aus den drei Fächern Physik, Chemie und Biologie.
Sven Korthaase, 2013
3
Magische Experimente für den Physikunterricht: ...
Die schülergerecht erklärten Experimente und Zaubertricks verdeutlichen die wichtigsten physikalischen Grundlagen aus den Bereichen Magnetismus und Elektrizitätslehre, Optik, Mechanik sowie Wärmelehre.
Sven Korthaase, 2010
4
Karrieresprung durch Selbstcoaching: Fragen, die Sie sich ...
Auftritte. effektvoll? Denken Sie bei der Bezeichnung »Auftritt« nicht nur an einzelne Veranstaltungen wie Präsentationen oder Messen. Viel wichtiger für Ihre unternehmensinterne Selbstvermarktung ist, wie Sie sich im täglichen Arbeitsalltag ...
Hedwig Kellner, 2001
5
Das bunte Buch
Für diefe Sorte habe ich zwei höchft empfehlenswerte Faulenzer. die unter jeden Text paffen. nämlich ..fenfationell" und „effektvoll". Verfaffer und Verleger finden dabei ihre Rechnung und der Kritiker fchließlich auch. denn der gebildete Lefer ...
Ludwig Hevesi, 2014
6
Wunderbare Experimente für den Chemieunterricht: ...
Chemie; Experiment; Kopiervorlage; Sekundarstufe 1.
Sven Korthaase, 2008
7
德語易混淆詞辭典
... (^S^^ A^" ),ein eminenter Gelehrter(— - *). 3) evident tg^».l£,ßiEprtg^iE?tÖ<J, t&nIffi^^^6<Jc 4P: Ihre unterschiedlichen Standpunkte wurden in der Diskussion evident. 4) effizient eminent 5) effektiv #1 effektvoll FÜ« £ t^ EÖ £ 87 eminent ...
吳永年, 1996
8
Erfolgreich im Training!: Praxishandbuch
2009 folgte die Gründung von effektvoll –die Marketingagentur für Auftritt und Wirkung. effektvoll bietet seinen KundInnen unter dem Begriff Personality Marketing zielgerichtetes Selbstmarketing an. Zu den KundInnen gehören TrainerInnen, ...
Sabine Prohaska, 2009
9
Effekt-Socken: in Runden und Reihen effektvoll gestrickt
Mit dem Stricken von Mustereinsätzen in Socken werden raffinierte Effekte erzielt. Dazu neue Ideen für den Schaft bzw. das Bündchen. - Pfiffige Modelle die geübten Socken-Strickerinnen Spass machen.
Ulrike Brüggemann, 2011
10
Der richtige Umgang mit digitalen Fotos
Bilder. effektvoll. in. Szene. setzen. Das Programm Windows Movie Maker dient in erster Linie der Zusammenstellung verschiedener Videodateien zu einem Film . Allerdings können auch Fotos importiert werden oder Sie kombinieren Videos ...
Christian Bildner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFEKTVOLL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul effektvoll în contextul următoarelor știri.
1
Effektvoll inszeniertes Musical „Dreaming of London“ der ...
Mit einer aufwendigen Bühnenshow haben die Burgsteinfurter Realschüler erneut am Mittwoch und Donnerstag ihr Publikum begeistert. An der Produktin des ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
2
Effektvoll und karg: Purcells "Dido and Aeneas"
In seiner effektvoll kargen Bearbeitung von Purcells "Dido and Aeneas" hat Hengelbrock die dunkle Seite der Macht die Gestalt einer bilderbuchbösen, ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
3
Neuss: Barocke Tänze effektvoll gemeistert
Zum Beginn des Frühjahrskonzertes des Neusser Kammerorchesters (NKO) im Zeughaus ehrten die Musiker zunächst ihren Gründervater. Professor Wilhelm ... «RP ONLINE, Apr 16»
4
Starnberg - Effektvoll
So wurde Verdis Trinklied aus "La Traviata" zu einem effektvollen Reißer. Was wohl als Steigerung gedacht war, galt leider nur hinsichtlich der Popularität des ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
5
Die Mode von morgen ist heute schon von gestern: Burberry ...
Die Niederländerin Iris van Herpen weiß, wie man Kleidung effektvoll inszeniert, hier Anfang März in Paris.Foto: AFP/Kovarik. Früher klebten die Modehändler ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Kurzkritik - Effektvoll
Irokesenschnitt, schlabberiges T-Shirt, niemals um ein "fuck!" verlegen: Nigel Kennedy provozierte 1989 noch viele Menschen, und dennoch oder vielleicht ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Schattenklänge und effektvolle Sounds
Regensburg.Die Hochschule für katholische Kirchenmusik und Musikpädagogik hat sich in den letzten Jahren zu einem der wenigen Orte in Regensburg ... «Mittelbayerische, Ian 16»
8
Das Jahr der Klarinette ging effektvoll zu Ende
Burgdorf Mit Leichtigkeit und Spielfreude im Orchestergraben und auf der Bühne: Das Team, der Musikschule begeistert mit der Inszenierung einer zufällig ... «Berner Zeitung, Ian 16»
9
Weinheuriger effektvoll abgetreppt
Ein historischer Weinkeller wird zum zeitgenössischen Heurigen mit zwei Gesichtern: Von vorne unscheinbar, offenbart sich rückseitig eine architektonische ... «Kurier, Dec 15»
10
Effektvoll und schön
Bild 1 von 1. "Anschaulich, effektvoll und schön" findet Georg Pfirsch Vivaldis "Vier Jahreszeiten". "Die vier Jahreszeiten" von Antonio Vivaldi (1678-1741) haben ... «Südwest Presse, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. effektvoll [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/effektvoll>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO