Descarcă aplicația
educalingo
Eigentümerwechsel

Înțelesul "Eigentümerwechsel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EIGENTÜMERWECHSEL ÎN GERMANĂ

E̲i̲gentümerwechsel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EIGENTÜMERWECHSEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EIGENTÜMERWECHSEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Eigentümerwechsel în dicționarul Germană

Modificarea proprietarului, proprietar; Trecerea la altul, la alți proprietari.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EIGENTÜMERWECHSEL

Achsel · Arbeitsplatzwechsel · Briefwechsel · Deichsel · Führungswechsel · Generationswechsel · Jahreswechsel · Kurswechsel · Machtwechsel · Ortswechsel · Paradigmenwechsel · Regierungswechsel · Reifenwechsel · Richtungswechsel · Schriftwechsel · Stoffwechsel · Tapetenwechsel · Wechsel · Weichsel · Ölwechsel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EIGENTÜMERWECHSEL

Eigentlichkeit · Eigentor · Eigentum · Eigentümer · Eigentümergemeinschaft · Eigentümerin · Eigentümerschaft · Eigentümerstruktur · Eigentümerversammlung · Eigentümervertreter · Eigentümervertreterin · eigentümlich · eigentümlicherweise · Eigentümlichkeit · Eigentumsbildung · Eigentumsdelikt · Eigentumserwerb · Eigentumsfrage · Eigentumsgarantie · Eigentumsherausgabeanspruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EIGENTÜMERWECHSEL

Anbieterwechsel · Besitzwechsel · Fahrplanwechsel · Farbwechsel · Fettstoffwechsel · Geldwechsel · Generationenwechsel · Personalwechsel · Perspektivenwechsel · Radwechsel · Schulwechsel · Seitenwechsel · Spurwechsel · Systemwechsel · Thronwechsel · Trainerwechsel · Wildwechsel · Wohnungswechsel · Wortwechsel · Wäschewechsel

Sinonimele și antonimele Eigentümerwechsel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eigentümerwechsel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EIGENTÜMERWECHSEL

Găsește traducerea Eigentümerwechsel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Eigentümerwechsel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eigentümerwechsel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

所有权变更
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cambio de propiedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

change of ownership
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्वामित्व के परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغيير ملكية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

смена собственника
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mudança de propriedade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মালিকানা পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

changement de propriétaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pertukaran hak milik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Eigentümerwechsel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

代替わり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

소유권의 변화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

owah-owahan saka kepemilikan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển đổi sở hữu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உரிமை மாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मालकी बदल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mülkiyet değişikliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

passaggio di proprietà
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Zmiana właściciela
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зміна власника
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schimbare de proprietate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλαγή ιδιοκτησίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verandering van eienaarskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ägarbyte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eierskifte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eigentümerwechsel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EIGENTÜMERWECHSEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eigentümerwechsel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eigentümerwechsel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eigentümerwechsel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EIGENTÜMERWECHSEL»

Descoperă întrebuințarea Eigentümerwechsel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eigentümerwechsel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ZDF WISO, Mieten und Wohnen
Eigentümerwechsel. bei. der. Mietwohnung. Viele Mieter erfahren es erst, wenn es längst passiert ist: Das Mietshaus wurde an einen anderen Eigentümer verkauft, ohne Chance, sich dagegen zu wehren. Mancher wird seinem alten ...
Thomas J. Kramer, 2006
2
Wohnungseigentum: Rechtsfähigkeit der Gemeinschaft - ...
... anerkannt ist615. Hier ist zwischen Verbindlichkeiten aus der Zeit vor und der Zeit nach Eigentümerwechsel zu differenzieren und die Klage gegen die Wohnungseigentümergemeinschaft in ihrer jeweiligen Zusammensetzung zu richten.
‎2002
3
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Das Kapital verfällt nicht bei einem Eigentümerwechsel, es sei denn, im Hypothekenbrief ist etwas anderes vereinbart. Der Gläubiger ist über jeden Eigentümerwechsel zu unterrichten und er kann verlangen, dass der neue Eigentümer die ...
Susanne Frank, 2004
4
"Jüdisches" Liegenschaftseigentum in Wien zwischen ...
8.3 „kein Eigentümerwechsel" Wir haben festgestellt, dass es innerhalb des gesamten Samples eine erhebliche Zahl von Liegenschaften bzw. Liegenschaftsanteilen gibt, bei denen aus dem Grundbuch (weder für die Jahre bis 1945 noch ...
Gerhard Melinz, Gerald Hödl, 2004
5
Wohnungseigentum: Rechtsprechung ; eine umfassende ...
Wohngeld, Beitragspflicht, Eigentümerwechsel OLG Hamburg 20.08.98 2 Wx 79/ 95 OLG Celle 09.10.98 4 U 79/98 KG Berlin 18.11.98 24 W 5437/98 OLG Köln 28.01.99 16 Wx 3/99 BayObLG 18.03.99 2ZBR 182/98 BayObLG 02.09.99 2ZBR  ...
Dieter Guschauski, 2004
6
Handbuch Unternehmensrestrukturierung: Grundlagen - Konzepte ...
Nicht umsonst gehen Krisensituationen daher oft mit einem Eigentümerwechsel einher. Doch nicht immer ist ein solcher Wechsel der Eigentumsstrukturen sinnvoll. Im Folgenden Beitrag soll abgeleitet werden, wann der Eigentümerwechsel ...
Ulrich Hommel, Thomas C. Knecht, Holger Wohlenberg, 2006
7
Was ist mein Unternehmen wert? Zur Methodik der ...
Beim Eigentümerwechsel geht es hauptsächlich um die Beantwortung der Frage, welchen Preis der neue Eigentümer an den alten Eigentümer für das Unternehmen zahlen soll. Im Rahmen einer Sanierung ohne Eigentümerwechsel geht es ...
Matthias Steinert, 2002
8
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Knackpunkt Nebenkosten Dieses kompakte Nachschlagewerk informiert zuverlässig, wie Nebenkostenabrechnungen korrekt zu erstellen sind und auf welche Details bei Abrechnungen besonders zu achten ist.
Karl-Friedrich Moersch, 2012
9
Die Eigentumswohnung von A-Z: Walhalla Rechtshilfen
Eigentümerwechsel ten kann (BayObLG, NJW-RR 1993, 206), wenn zum Beispiel Eigentümer die Versammlung verlassen. Ist die Erstversammlung beschlussunfähig oder ist sie dies während ihres Verlaufs geworden, so beruft derVerwalter ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
10
Der Businessplan: Geschaftsplane Professionell Erstellen Mit ...
Bei Kapitalgesellschaften wie der Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) oder Aktiengesellschaft (AG) erfolgt ein Eigentümerwechsel formal dadurch, dass Anteile am Unternehmen durch einen zivilrechtlichen Kaufvertrag an einen ...
Anna Nagl, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EIGENTÜMERWECHSEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eigentümerwechsel în contextul următoarelor știri.
1
Glauchaus Postgebäude steht erneut vor Eigentümerwechsel
Dabei hat es erst vor kurzem einen Eigentümerwechsel gegeben. Als die Deutsche Post im Jahr 2009 ihre Immobilien an ein Luxemburger Unternehmen ... «Freie Presse, Iul 16»
2
Eigentümerwechsel bei Thalia: Interview mit Berater Axel ...
Wie bewertet ein Branchenspezialist für Übernahmen und Beteiligungen den Thalia-Deal? Für Axel Bartholomäus von der Unternehmensberatung ... «börsenblatt, Iul 16»
3
Grüner empfiehlt Haus an der Rigaer Straße zu verkaufen
Der Grünen-Innenpolitiker Benedikt Lux sieht in einem Eigentümerwechsel einen Weg, aus der festgefahrenen Situation in der Rigaer Straße 94 in ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
4
Eigentümerwechsel bei Inter Mailand: Mit dem Segen von ...
In der Fussballwelt ist China bis jetzt eine kleine Nummer. Nun nehmen Privatunternehmen Geld in die Hand. Mit Beteiligungen an europäischen Klubs wie Inter ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
5
Mieterrechte nach Eigentümerwechsel
Kommt es durch eine Zwangsversteigerung zum Eigentümerwechsel, kann der Käufer den entsprechenden Zuschlagsbeschlusses als Nachweis vorlegen. «MDR, Mai 16»
6
Herz-Brüder reichen Anteile weiter Eigentümerwechsel bei Tchibo ...
Die Brüder Herz haben ihre Anteile an Tchibo und Beiersdorf größtenteils an ihre Kinder weitergereicht. Ein Poolvertrag und eine neue Struktur sollen den ... «manager-magazin.de, Mai 16»
7
Eigentümerwechsel - Französische Haushaltsgerätefirma ...
Die Firma Württembergische Metallwarenfabrik – kurz WMF – ist vielen durch ihr traditionelles Geschäft mit Töpfen, Pfannen und Besteck bekannt. Jetzt wird sie ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
8
Eigentümerwechsel erschwert offenbar Schließung des "Artemis"
Ausbeutung, Frauenhandel, organisierte Kriminalität: Gegen die bisherigen Betreiber des "Artemis" stehen nach einer Razzia im April schwere Vorwürfe im ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
9
Eigentümer-Wechsel & Folgen für Mieter
Mieter ihrerseits können den Eigentümerwechsel zum Anlass nehmen, auszuziehen. Allfällige vertraglich vereinbarte Fristen müssen dabei nicht beachtet ... «Kurier, Mar 16»
10
Eigentümerwechsel "ganz entspannt": Asiaten kaufen Kölner ...
Eine der bekanntesten deutschen Sport- und Konzerthallen Deutschland wechselt den Besitzer: Die Kölner Lanxess Arena gehört nun Investoren aus Fernost. «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eigentümerwechsel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eigentumerwechsel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO