Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Einbanddeckel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINBANDDECKEL ÎN GERMANĂ

Einbanddeckel  E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINBANDDECKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINBANDDECKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einbanddeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Einbanddeckel în dicționarul Germană

bord rigid care înconjoară blocul de cărți din față sau din spate și formează capacul cu celălalt și cu spatele. steife Tafel, die den Buchblock vorne oder hinten umgibt und die mit der anderen Tafel und dem Rücken den Einband bildet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Einbanddeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINBANDDECKEL


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Lukendeckel
Lu̲kendeckel
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINBANDDECKEL

Einback
einbacken
einbahnig
Einbahnregelung
Einbahnstraße
Einbahnverkehr
einbalsamieren
Einbalsamierung
Einband
Einbanddecke
Einbandentwurf
einbändig
Einbandleinen
Einbandtitel
einbasig
einbasisch
Einbau
Einbaubadewanne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINBANDDECKEL

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

Sinonimele și antonimele Einbanddeckel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EINBANDDECKEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Einbanddeckel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Einbanddeckel

Traducerea «Einbanddeckel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINBANDDECKEL

Găsește traducerea Einbanddeckel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Einbanddeckel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Einbanddeckel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Einbanddeckel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Einbanddeckel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Einbanddeckel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Einbanddeckel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Einbanddeckel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Einbanddeckel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Einbanddeckel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Einbanddeckel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Einbanddeckel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Einbanddeckel
190 milioane de vorbitori

Germană

Einbanddeckel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Einbanddeckel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Einbanddeckel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Einbanddeckel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Einbanddeckel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Einbanddeckel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Einbanddeckel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Einbanddeckel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Einbanddeckel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Einbanddeckel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Einbanddeckel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Einbanddeckel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Einbanddeckel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Einbanddeckel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Einbanddeckel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Einbanddeckel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Einbanddeckel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINBANDDECKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Einbanddeckel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Einbanddeckel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Einbanddeckel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINBANDDECKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Einbanddeckel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Einbanddeckel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Einbanddeckel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINBANDDECKEL»

Descoperă întrebuințarea Einbanddeckel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Einbanddeckel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in ...
55 Buchrücken Abb. 27: St. Peter perg. 121 hinterer Einbanddeckel Abb. 28: St. Peter perg. 44 vorderer Einbanddeckel Abb. 29: St. Peter perg. 34 vorderer Einbanddeckel Abb. 30: St. Peter perg. 59 vorderer Einbanddeckel VERZEICHNIS ...
Badische Landesbibliothek (Karlsruhe), Karl Preisendanz, 1984
2
Handschriften-Katalog der Königlichen ...
Johann Conrad Irmischer. ' In Nr. 160. Fünfzehn gemalte Figuren auf einem Fragment eines altdeutschen Gedichts am obern Einbanddeckel. , . .. .. In ¡Nri 170¿ Eine allegorische Zeichnung mit altdeutschen Versen am untern Einbanddeckel.
Johann Conrad Irmischer, 1852
3
Kopfnuss: 101 mathematische Rätsel aus vier Jahrtausenden ...
Er schlägt den Einbanddeckel des ersten Bandes auf, schreibt seinen Namen auf das Vorsatzblatt, schließt das Buch wieder und stellt beide Bände ordnungsgemäß in sein Regal. Beim Schreiben des Namens ist unbemerkt ein Bücherwurm ...
Heinrich Hemme, 2012
4
Notizbücher 1-15
Ihr vorderer und hinterer Einbanddeckel ist mit einem Doppelrahmen in Gold versehen; ferner ist im vorderen Einbanddeckel jeweils eine Blumenranke, gleichfalls in Gold, eingeprägt. Die Innenseiten beider Einbanddeckel sowie die beiden ...
Markus Kleinert, Heiko Schulz, 2011
5
Werke und Briefe
Auf dem vorderen inneren Einbanddeckel ist folgende Widmung handschriftlich eingetragen: Klopstok beschenkte/ mich mit unsterblichen/ Werken, ich beschenk '/ Ihn mit sterblichen/ Gleim/ Halberstadt den 25ten Nov: 1800. (Staats- und ...
6
Dramen
Unten ovaler, schwarzer Aufkleber mit goldgeprägter Signatur. Am vorderen Einbanddeckel innen oben mit Bleistift die Signatur und darüber verblaßt Z. 8564 . In der Mitte Exlibris mit der Umschrift BIBLIO- THECA REGIA BEROLINENSIS.
Johannes Riemer, 1984
7
Raum und Raumvorstellungen im Mittelalter
Lehrerhandbuch 1, Zürich — Düsseldorf 1983, vorderer Einbanddeckel und Titelseite, o. Rahmen, Ausschnitt, koloriert, Bildnachweis S. 4: „aus Camille Flammarion, L'atmosphäre, Paris 1888“; S. 201: ganz, mit Rahmen (Hinweis von Prof.
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1998
8
Katalog der Handschriften der königlichen Bibliothek zu Bamberg
Auf dem vorderen Einbanddeckel innen von andrer Hand: Gesangbuch. Christlicher C acholischer Gsang. Durchs Gantz Jar vndt vff die Fürnembste Fest. In der Kirchen. an Wolf arten vnndt festen in Gottesdinsten Breuchlich 1597. Bl. 1 —79 ...
Friedrich Leitschuh, 1966
9
Die lateinischen Papierhandschriften der ...
Diese Fortsetzung in Nr. 598 = Irm. 687, Bl. 12; bezügliche Verweisung auch in der Inhaltsangabe am vorderen Einbanddeckel: Item dns. laurus super vlt. (korr.: prima) parte libri quarti sed a coniugio leprosorum in finem in minori volumine ...
Hans Fischer, 1971
10
Nordrhein-Westfalen
274 So 265. Universitäts- und Landesbibliothek Bonn Vorderer Einbanddeckel: schwarzbraun, rissig, stellenweise beschädigt, Kanten und Ecken bestoßen, Rücken mit rotbraunem Leder überklebt. Hinterer Einbanddeckel: olivgrün, starker ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINBANDDECKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Einbanddeckel în contextul următoarelor știri.
1
Fotobuch mit Videofunktion: Klappe auf, Film ab – mehr als ein Gag?
Bei näherem Hinsehen fällt der dicke Einbanddeckel des Fotobuchs auf: Er enthält Akku, USB-2.0-Schnittstelle, Stereo-Lautsprecher und auf der Innenseite ein ... «Stiftung Warentest, Nov 15»
2
Ausstellung - Bewegte Bücher
... entwendet hatte, verewigte sich ein anderer "Knacki" auf dem Einbanddeckel mit den Sätzen: "Danke dem kleinen Wixer, der die Seiten herausgerissen hat. «Süddeutsche.de, Nov 15»
3
Caritas: Von guten Taten und schlechten Taten
... für die sie gefertigt wurden. Ein prächtiges Beispiel hierfür liefern etwa die aus Elfenbein gefertigten Einbanddeckel eines Psalters aus dem 12. Jahrhundert. «DIE WELT, Aug 15»
4
Ausstellung „Caritas“ im Diözesanmuseum Paderborn
Das Elfenbeinrelief auf dem Einbanddeckel des Melisende-Psalters (um 1135) schildert Werke der Barmherzigkeit eines guten Herrschers. Später kamen ... «Westfälischer Anzeiger, Iul 15»
5
Helmy Spethmann aus Eckernförde: Mutige Zeugin des Grauens
... ihren Fotos zur Hand. Zufällig fand sie zwischen Einbanddeckel und Bezug jene Bilder, die das schockierende Grauen im Warschauer Ghetto dokumentieren. «shz.de, Ian 15»
6
Goldenes Buch für ein mächtiges Kloster
Der goldene Einbanddeckel des Liber aureus von Prüm hat der Urkundensammlung der Prümer Abtei ihren Namen gegeben. Foto: Stadtbibliothek Trier. «Trierischer Volksfreund, Dec 14»
7
Mathe-Rätsel: Wie lange braucht der Bücherwurm?
Ein Bücherfreund kauft sich ein neues zweibändiges Werk „Heureka“. Er schlägt den Einbanddeckel des ersten Bandes auf und schreibt seinen Namen auf das ... «HNA.de, Nov 14»
8
Heimatjahrbuch – 98 Beiträge greifen Geschichte und Gegenwart ...
Nicht enden wollte der Applaus für die junge Geigerin Janine Riepl (ihr Konterfei ziert auch den Einbanddeckel des Jahrbuchs) für ihre Interpretation von ... «Allgemeine Zeitung, Nov 14»
9
Der Mensch im Spiegel des Tieres
... im vorderen inneren Einbanddeckel weisen das Buch als Besitz des damals achtjährigen Johann Casimir in der Zeit aus, als er nach Coburg gebracht wurde. «inFranken.de, Oct 14»
10
Schmöker von gestern: Das Museum eines Büchersammlers
Die Einbanddeckel wurden durchnässt, als bei der Sturmflut von 1962 das Dach abgedeckt worden war – der Innenteil blieb unversehrt. Unabhängig von ... «shz.de, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Einbanddeckel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einbanddeckel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z