Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schraubdeckel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHRAUBDECKEL ÎN GERMANĂ

Schraubdeckel  Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRAUBDECKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRAUBDECKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schraubdeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schraubdeckel în dicționarul Germană

Capacul filetat este înșurubat în exemplul vasului asociat. Buteliile de miere au de obicei capace cu șuruburi. mit einem Gewinde versehener Deckel, der auf das dazugehörige Gefäß aufgeschraubt wirdBeispielHoniggläser haben meist Schraubdeckel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schraubdeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRAUBDECKEL


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Lukendeckel
Lu̲kendeckel
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRAUBDECKEL

Schräubchen
Schraube
Schraubel
schrauben
Schraubenbolzen
Schraubendampfer
Schraubendreher
Schraubenfeder
Schraubenfläche
Schraubenflügel
schraubenförmig
Schraubengetriebe
Schraubengewinde
Schraubenkopf
Schraubenlinie
Schraubenmutter
Schraubenpresse
Schraubenrad
Schraubensalto
Schraubenschlüssel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRAUBDECKEL

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

Sinonimele și antonimele Schraubdeckel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schraubdeckel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHRAUBDECKEL

Găsește traducerea Schraubdeckel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schraubdeckel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schraubdeckel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

螺丝钉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tornillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

screw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्क्रू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برغي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

винт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

parafuso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ক্রু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

skru
190 milioane de vorbitori

Germană

Schraubdeckel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

meneng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đinh ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

śruba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гвинт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șurub
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skroef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skruv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skrue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schraubdeckel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRAUBDECKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schraubdeckel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schraubdeckel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schraubdeckel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHRAUBDECKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schraubdeckel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schraubdeckel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schraubdeckel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRAUBDECKEL»

Descoperă întrebuințarea Schraubdeckel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schraubdeckel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Automatisieren mit SPS. Übersichten und Übungsaufgaben: Von ...
Lernaufgabe 6.1: Bar-Code-Stempeleinrichtung Lös. S. 202 Am Anfang der Fertigungsstrasse einer Konservenproduktion werden Schraubdeckel aus einem Magazin geschoben, mit einem Bar-Code versehen und über eine Rollenbahn dem ...
Günter Wellenreuther, Dieter Zastrow, 2008
2
Kein Essen in den Müll!: Kampf der Lebensmittelverschwendung
handelsübliche Gläser mit Schraubdeckel von Marmelade, Essiggurken, Fertigsalaten usw. verwenden. Diese Gläser werden in der Spülmaschine gewaschen, dann sind sie fast keimfrei. Vor der Verwendung werden sie mit heißem Wasser ...
Peter Wöllauer, 2012
3
Das Körper-Entdeckungsbuch: vielfältige Spiele, Experimente, ...
Alter: ab 4 Jahren Material: Modelliermasse, 11 Schaschlikspieße, (Spitzen abtrennen wegen Verletzungsgefahr), Schraubdeckel aus Blech (z.B. vom Joghurtglas), Holzbausteine (aus dem „Fröbel-Kasten“ S. 39 „Bau der Wirbelsäule“), Lineal ...
Ursula Salbert, 2007
4
So hilft Ihnen die Blutegel-Therapie: die bewährte ...
Zur Aufbewahrung, vor allem für Therapeuten, bieten sich Gläser mit ein bis zwei Liter Fassungsvermögen an (zum Beispiel ein einfaches Gurkenglas). Der Schraubdeckel muss mit Luftlöchern, die maximal einen Millimeter im Durchmesser ...
Claudia Moser, Karla Moser, 2002
5
La Veganista
Die Konfitüre in ein heiß ausgespültes Glas mit Schraubdeckel füllen (den Rest zum Sofortverzehr in ein Schälchen geben) und abkühlen lassen. 2 Für die Brötchen die Sojamilch lauwarm erwärmen. Das Mehl in eine Schüssel geben, in die ...
Nicole Just, 2013
6
Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen
Bild 3.7-1: Standardausführung eines Reini- gungsrohres mit Schraubdeckel in einer Fall- leitung. An die KG Grundleitung sind unmittelbar zwei Bögen à 45° und danach das Reinigungs- rohr angeschlossen. Bild 3.7-2: Mit etwas Überlegung ...
Bernd Goldberg, 2012
7
Die unglaubliche Reise des Smithy Ide: Roman
Unter dem Stapel der gefrorenen Fruchtsäfte sah ich das obere Ende. Den silbernen Schraubdeckel mit der schwarzen Aufschrift THERMOS. Ich zog daran, aber er schien irgendwo festzuhängen. Wahrscheinlich angefroren. Kondenswasser ...
Ron McLarty, 2009
8
Gemenge- und Dosiertechnologie: Mess- und Datentechnik, ...
... oder Druckverwiegung 106 Sehl eusenf örderung 100 Sc hn i tt stel 1 ent renne r 41 Schraubdeckel-Verscnl ießein- richtung 28 Schraubdeckel- Zufuhreinrichtung 28 Schüttgut 111 Schwingsaiten 9 Seoimentieren 33 Selbstklebeetiketten 33 ...
Helmut Weinberg, 1989
9
Die internationale Stellung der deutschen Sprache
Schraubdeckel fest montieren und Schlauch versammeln wie gezeignet. Der Schlauch sollte im Schraubdeckel ganz geschoben werden. Flasche shütteln um Wasserim Ende den Schlauch zu bringen. Etwas Wasser muss ablaufen, vor die  ...
Ulrich Ammon, 1991
10
VERPACKUNGSABFALLE IM HAUSMULL IN DER EUROPAOSCHEN UNION UND ...
Lebensmittel Kronkorken, Schraubdeckel etc. Aluminium Konservendosen für Gemüse, Tiernahrung, Obst, Suppen, Wurst, Fleisch, Fisch Getränkedosen Spraydosen für Kosmetika, Lebensmittel Starre und weiche Behälter, Beutel, Tüten, ...
MICHAEL WALDBAUER

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRAUBDECKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schraubdeckel în contextul următoarelor știri.
1
ATVISIO Award 2016 geht an KBA-MetalPrint
Ob Kronkorken oder Getränkedosen, Konserven oder Schraubdeckel - die Druckmaschinen von KBA-MetalPrint sorgen dafür, dass schützende ... «Businessportal24, Dec 16»
2
Welche Verpackung soll Verpackung des Monats Dezember werden?
Das grüne Unterteil ist als Schildkrötenkörper ausgeformt, während der abnehmbare Schraubdeckel den Panzer der Schildkröte darstellt und entsprechend ... «neue-verpackung.de, Nov 16»
3
Quinoa mit Dörrfrüchten
Wenn die Quinoakörner nur noch einen leichten Biss haben, die Masse mit Limettensaft abschmecken und auf 4 Gläser verteilen, möglichst mit Schraubdeckel, ... «SR.de, Nov 16»
4
Müll weckt Kunstsinn
Saubere Plastikteile, Coffee-To-Go-Becher, Chipsröhren und Schraubdeckel hat Ferkert akkurat mit Kraftkleber zu Architektur verbunden. „Aktiv-Pulver“ ist noch ... «Südwest Presse, Nov 16»
5
Mit diesen 15 Tipps bringst Du Ordnung in jeden Raum!
Lagere Gewürze in Gläsern mit Schraubdeckel, die Du mit starkem Klebeband oder Schrauben hängend unter Küchenschränken oder Regalbrettern befestigst. «TURN ON, Oct 16»
6
Birnen von Ribbeck
Friedrich Christian Delius schaut erstaunt auf das Gläschen, es ist mit Schraubdeckel und Haltbarkeitsdatum versehen. Er staunt über die menschliche ... «Tagesspiegel, Oct 16»
7
Hochprozentiges mit Kräutern
... auch Korn oder Doppelkorn möglich. Und mitzubringen sind 5-6 leere Marmeladen-Gläser mit Schraubdeckel und einem Fassungsvermögen von ca. 250 ml. «Radevormwalder Stadtnet, Aug 16»
8
Konfitüre, Gelee, Sirup: Ganz einfach selbstgemacht
Die heiße Masse mit einer Kelle randvoll einfüllen und mit einem Schraubdeckel verschließen. Das Glas wird kurz auf den Kopf gestellt, um die Früchte im Glas ... «Heilpraxisnet.de, Iun 16»
9
Einkochen, Einmachen, Einlegen: So kommen Obst und Gemüse ...
Wer etwas Einmachen will, nimmt am besten Gläser mit Schraubdeckel. Bei beiden Methoden müssen die verschlossenen Gläser nach dem Befüllen im ... «food-monitor, Oct 15»
10
Neue Bohrdrahtspender zeigen Kante
Als weitere Pluspunkte lassen die Edelstahl-Spender einen gerändelten Schraubdeckel mit Schnellgewinde erkennen sowie einen Drehring zur fehlerfreien ... «Mechatronik.info, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schraubdeckel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schraubdeckel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z