Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verschlussdeckel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSCHLUSSDECKEL ÎN GERMANĂ

Verschlussdeckel  Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHLUSSDECKEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHLUSSDECKEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verschlussdeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verschlussdeckel în dicționarul Germană

Acoperi pentru a închide ceva. Deckel zum Verschließen von etwas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verschlussdeckel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHLUSSDECKEL


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Lukendeckel
Lu̲kendeckel
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHLUSSDECKEL

Verschlimmerung
verschlingen
Verschlingung
verschlissen
verschlossen
Verschlossenheit
verschlucken
verschludern
Verschluss
verschlüsseln
Verschlüsselung
Verschlusskappe
Verschlusslaut
Verschlüsslung
Verschlusssache
Verschlussschraube
Verschlussstreifen
Verschlussvorrichtung
Verschlusszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHLUSSDECKEL

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schabbesdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

Sinonimele și antonimele Verschlussdeckel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verschlussdeckel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSCHLUSSDECKEL

Găsește traducerea Verschlussdeckel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verschlussdeckel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verschlussdeckel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tapa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cap
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टोपी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крышка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boné
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টুপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chapeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cap
190 milioane de vorbitori

Germană

Verschlussdeckel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mũ lưỡi trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொப்பி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

berretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czapka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кришка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

keps
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verschlussdeckel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHLUSSDECKEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verschlussdeckel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verschlussdeckel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verschlussdeckel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSCHLUSSDECKEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verschlussdeckel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verschlussdeckel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verschlussdeckel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHLUSSDECKEL»

Descoperă întrebuințarea Verschlussdeckel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verschlussdeckel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die DIN-Normen
DIN 442 Verschlussdeckel zum Einwalzen DIN 443 Verschlussdeckel zum Nennmaß 19 bis 50 > 50 bis 100 ... nachgezogen. d Nennmaß 3lank gezogen \ blank gezogen Anwendung DIN 442 Tabelle 241.1 Verschlussdeckel DIN 442 und DIN ...
Peter Kiehl, 2001
2
Die Segel von Tau Ceti: Roman
Die Abteilung, in der sie sich nun aufhielten, befand sich hoch oben im vorderen Verschlussdeckel des großen Zylinders – am entgegengesetzten Ende des Lichtsegels. Ihr Standpunkt bescherte ihnen eine Panoramaansicht einer ...
Michael McCollum, 2012
3
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: Bericht über ...
44% der untersuchten Proben eine 2-EHA-Migra- tion von dem Dichtungsmaterial der Verschlussdeckel in das jeweilige Lebensmittel nachgewiesen werden konnte. Unbeschadet des Ergebnisses der noch ausstehenden, abschließenden ...
Peter Brandt, 2007
4
Fördertechnik: Bauelemente, ihre Konstruktion und ...
... ohne Innenbuchse 15418-1 Krane; Unterflaschen, Abstandbuchsen für Seilrollen der Form C, mit Rillenkugellagern, ohne Innenbuchse 15418-2 Krane; Unterflaschen, Verschlussdeckel für Seilrollen der Form C, mit Rillenkugellagern, ohne ...
Klaus Hoffmann, Erhard Krenn, Gerhard Stanker, 2005
5
Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 2 : 106 Tabellen / ...
-Wasser nach Herstellerangaben in die Flasche füllen, - Milchpulver nach Herstellerangaben mittels Messlöffel und Trichter in die Flasche einfüllen, - Verschlussdeckel auf die Flasche fest aufsetzen, - Flasche vorsichtig schütteln, bis sich das ...
Christoph Becker, Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007
6
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
Hebt sich unter der "Wirkung eines hydr aulischen Druckes der Tauchkolben d mit dem Verschlussdeckel e, so dringt das ganze Etagengestell in die Glocke ( Kessel) ein. Bei dieser Aufwärtsbewegung steht das aof dem Verschlussdeckel ...
7
Zentralblatt fur Gynaekologie
Der Dampf cy linder ist nämlich eine modificirte Dührssen'sche Büchse, die eine Höhe von 23 cm und einen Durchmesser von 7 cm aufweist und an ihrem oberen Ende den bekannten, übergreifenden Verschlussdeckel trägt, der sich durch ...
8
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Schwierigkeiten in dem Dichthalten der Verschlussdeckel und Rohrkonusse sind , abgesehen von dem Versuchskessel und den Kesseln von S. M. S. „Baden", nicht mehr aufgetreten. Es ist daher nicht zu befürchten, dass durch eine länger ...
9
Schiffbau: Zeitschrift für de Gesamte Industrie auf ...
Nachdem nun die Rohrverschlüsse so verbessert sind, dass es möglich ist, ohne Öffnen aller Verschlussdeckel, Herausnehmen der Einsteckrohre und Entwässern der Rohre-durch Heber das sämtliche Wasser auszuwechseln und die Rohre ...
Oswald Flamm, 1900
10
Centralblatt für gynäkologie
Der Dampfcylinder ist nämlich eine modificirte Dührssen'sche Büchse, die eine Höhe von 23 cm und einen Durchmesser von 7 cm aufweist und an ihrem oberen Ende den bekannten, übergreifenden Verschlussdeckel trägt, der sich durch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSCHLUSSDECKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verschlussdeckel în contextul următoarelor știri.
1
Winterdienst: Stadt Kreuztal informiert über Räumpflicht
Die Einläufe in Entwässerungsanlagen, die Hydranten, Löschwasserentnahmestellen, Verschlussdeckel der Versorgungsleitungen und die dazugehörigen ... «SiegerlandKurier, Ian 17»
2
Unbekannte brechen Opferstock auf
Januar hebelten die Unbekannten laut Polizeibericht den Verschlussdeckel auf und entwendeten Spenden in Höhe von 100 bis 200 Euro. Das Geld sollte der ... «Merkur.de, Ian 17»
3
Berlin-Geschichte: Das Schloss – Bauwerk der Jahrhunderte
... zum Beispiel ein schlichter Verschlussdeckel aus Stein die Geheimnisse früherer Heiztechnik verrät und Spiele etwas über die Freizeitvorlieben berichten. «Berliner Zeitung, Nov 16»
4
Anhänger aus der Sektflasche: Müchelnerin macht Schmuck aus ...
... biegt und flechtet den Draht, verarbeitet selbst das schöne rote Papier, den runden Verschlussdeckel und den Korken, experimentiert und veredelt ihre Stücke ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
5
Roka-Therm 2: Beck+Heun hat seinen Leichtbau-Rollladenkasten ...
Hierbei ist zu beachten, das der bisherige Verschlussdeckel zum neuen System nicht kompatibel ist. Bild vergrößer. Patentierte „Platinum“-Einlagen im Außen- ... «Baulinks, Aug 16»
6
Highspeed-Fräsen von Dental-Rohlingen
Die Verschlussdeckel aus dem hochlegierter Werkzeugstahl 1.2083 werden mit einem Hochgeschwindkeitsfräser bei bis zu 16.000 Umdrehungen gefräst – mit ... «plastverarbeiter.de, Iun 16»
7
Der Staatsgeheimnisträger aus Riemke
Aus Bochum kamen auch die Kommandozentrale der Anlage und die Verschlussdeckel für die Luftschächte. Ganze Bücher wurden mittlerweile über die Anlage ... «Derwesten.de, Ian 16»
8
Krach-bumm-peng – Böller in Zeitlupe
Dadurch wird das Volumen zum oberen Zylinder verkleinert, so dass sich auch dort ein Überdruck aufbaut, der den Verschlussdeckel absprengt. In allen Fällen ... «pro-physik.de, Dec 15»
9
Neuer Ford Mustang GT gewinnt sport auto-Award (FOTO)
... erste Baureihe, bei der der Knie-Airbag für den Beifahrer nicht im Armaturenträger, sondern im Verschlussdeckel des Handschuhfach untergebracht ist. «Presseportal.de, Oct 15»
10
Schwertransport - 34-Meter-Brücke aus Marienheide geht auf Reisen
Ein aktuelles Projekt ist zum Beispiel der Verschlussdeckel für den Rursee in der Eifel. Damit kann der Abfluss der Talsperre für Reparaturarbeiten verschlossen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verschlussdeckel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschlussdeckel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z